Online-Bibliothek

... anzuzeigen; ἀλλά drückt aus 1) das Gegentheil, so daß das Vorhergehende ganz aufgehoben wird, also: – a) wenn ... ... . 40 d. – b) wenn ein affirmativer Satz vorhergeht, wo das Gegentheil negirt wird, und im Deutschen ἀλλά gewöhnlich unübersetzt bleibt, ἐκεῖϑεν ...

ἀνά-παλιν , im Gegentheil, umgekehrt, zurück; – zum zweiten Male, Plat. Theaet . 192 d ... ... , Sp ., ἀνάπαλίν ἐστιν ἡμῖν ἢ τοῖς ἄλλοις , bei uns findet das Gegentheil Statt.

ἐν-αντίωμα , τό , ... ... . I, 103 a; πρός τι , Plut. Lys . 23; das Gegentheil, der Gegensatz, Plat. Rep . VII, 524 e.

ἀντί-μορος , gegentheilig, entsprechend, τινί , Inscr . 160, 2, v. Boeckh .

ἀν-ήπυστος , Gegentheil von ἀνάπυστος; Lob. Phryn . 701.

ἀπο-προ-άγω , nur pass . ἀποπροηγμένα , das Gegentheil von προηγμένα (w. m. s.) in der Stoischen Philosophie; remota u. reiecta. Clc. Fin . 3, 15 ad famil . 9, 7; ...

ἀπο-συν-εργέω , das Gegentheil von συνεργέω , hinderlich sein, Sext. Emp .

ἀπο-συμ-βαίνω , das Gegentheil von συμβαίνω , Sext. Emp .

ἀπο-συν-τίθημι (s. τίϑημι ), bei Sext. Emp. adv. Math . ἀπορίας , das Gegentheil von συντίϑημι .

πλατυ-κορίασις , ἡ , = Vorigem, Sp ., das Gegentheil von στενοκορίασις .

ἤ , p., bes. ep. auch in ήέ gedehnt, ... ... kein Frageglied vorausgegangen ist, eine Frage mit ἤ hinzugefügt, um durch eine das Gegentheil ausdrückende Frage die Richtigkeit des Gesagten auszudrücken, od., in Beziehung auf eine andere ...

οὐ , vor einem Vocal mit dem Spiritus lenis οὐκ ... ... κακά Tr . 1035. – Adjectiva werden dadurch verneint u. ihr Begriff ins Gegentheil umgewandelt, οὐ πολὺν χρόνον μ' ἐπέσχον Soph. Phil . 348, ...

... μίνυνϑά περ ; ein sofortiges Eintreten des Gegentheils wird hier nicht bezeichnet, sondern eine wirklich stattfindende, aber kurze Dauer des ... ... hinzugetreten; οὔ τι δήν ohne μάλα würde das sofortige Eintreten des Gegentheils bezeichnen, οὔ τι μάλα δήν mit seinem μάλα drückt die ...

πᾶν , gen . παντός, πάσης, παντός , gen. ... ... Plat. Phaedr . 240 a u. öfter; πᾶν τοὐναντίον , ganz das Gegentheil, Prot . 332 a u. öfter; – τὸ πᾶν , das ...

αὐτός , ή. ό . Am ausführlichsten hat über dies Pronomen ... ... die Worte, Plat. Phaedr . 271 c; αὐτὸ τοὐναντίον , gerade das Gegentheil, sehr oft. Weil αὐτός andere Rücksichten ausschließt, so bedeutet es oft: ...

ἐθέλω und θέλω , wollen , wünschen, Luft haben, Neigung ... ... habe; diese Annahme entbehrt aber jedes Grundes; vielmehr muß bis zum Erweise das Gegentheil angenommen werden, daß Aristarch sich auch hier wie sonst strenge an die beste ...

πάλιν , 1) zurück, rückwärts , εἰς τοὐπίσω , Scholl ... ... 13, 254, wo es im Ggstz von ἀληϑέα εἰπεῖν gesagt ist, das Gegentheil von dem, was man meint, sagen; πάλιν ἐρεῖν , widersprechen, Il ...

μέλος , τό , 1) das Glied des Leibes bei ... ... ἐν μέλει φϑέγγεσϑαι , was melodisch klingt, passend, Soph . 227 d; Gegentheil παρὰ μέλος τι φϑέγγεσϑαι oder εἰπεῖν , was unmelodisch, falsch, abgeschmackt ...

εἰκός , ότος, τό (= ἐοικός , s. ἔοικα ... ... , 6, 19, wahrscheinlicher- oder natürlicherweise, wie es zu erwarten ist; das Gegentheil παρὰ τὸ εἰκός , 2, 62; τὰ εἰκότα καὶ δίκαια 5, ...

καὶ μήν , mit Nachdruck hinzufügend u. versichernd, undgewiß , gewiß ... ... μὴν ἐρῶ γε Soph. Phil . 656. – Auch wenn der Beweis vom Gegentheil geführt werden soll, oder ein Einwand gemacht wird, steht es sogar im Anfange ...