Online-Bibliothek

ἄρτι ( ἄρω , angefügt), gerade, eben; von der nächsten Vergangenheit, eben erst, vor kurzem, ἄρτι ἥκεις ἢ πάλαι Plat. Crit . 43 a; ἐν τῷ ἄρτι , entgegengesetzt ἐν τῷ νῠν , Men . 89 c; οὐκ ἄρτι ...

... an Kräften, u. dah. unterliegend, nachstehend; αἴϑ' ὅσον ἥσσων εἰμὶ τόσον σέο φέρτερος εἴην Il . ... ... ; τοῦ κέρδους Ar. Plut . 363; οὐδενὸς ἥττων σοφιστής , keinem nachstehend, Plat. Prot . 316 d; oft im Ggstz von κρείττων, ...

... an Rang u. Geschlecht, übh. Andern nachstehend; σὺ μὲν ἐσϑλός, ἐγὼ δὲ σέϑεν πολὺ χείρων sagt Il ... ... παντοίας ἀρετάς, ἠμὲν πόδας ἠδὲ μάχεσϑαι, καὶ νόον zeigt, wie das Nachstehen zu nehmen ist; vgl. Od . 20, 82; Ggstz ἀρείων ...

χερείων , χέρειον , gen . χερείονος , ep. compar . zu κακός, = χείρων , schlechter, geringer, übh. nachstehend; ἐπεὶ οὐ ἕϑεν ἐστὶ χερείων, οὐ δέμας, οὐδὲ φυήν, οὔτ' ἄρ ...

... von δεύεσϑαι abzuleiten, δεύτερος der Nachstehende, der (hinter dem Ersten) Zurückbleibende. Lehrreich ist besonders die Redensart ... ... . – b) der Oldnung, dem Range nach: οὐδενὸς δεύτερος , keinem nachstehend, Her . 1, 23; Pol . 32, 13, 16; ...

ὑστέρημα , τό , das Nachstehen, Nachtheil, Mangel, Bedürfniß, Sp ., wie N. T .

ἰσο-τελής , ές , gleiche Staatslasten ... ... , so hießen in Athen diejenigen Schutzverwandten, μέτοικοι , welche den eigentlichen Bürgern am nächsten standen, keines προστάτης bedurften, kein Schutzgeld, μετοίκιον , zahlten und Grundeigenthum ...

δευτερεύω , der Zweite dem Range, der Beschaffenheit nach sein, τινί , sich Jemand unterordnen, od. nach ihm die zweite Rolle spielen, Plut. Eum . 13; τινός , Jemandem nachstehen, Sp .

ὑστέρησις , ἡ , das Nachstehen, Zuspät-, Zukurzkommen, Sp., N. T .

ὑπο-νήχομαι , = ὑπονέω , Plut. Ant . 29 Brut . 30; – auch im Schwimmen nachstehen, τινί , Ael. H. A . 2, 6.

ὑστερητικός , nachstehend, zurückbleibend, τύπος , vom Fieber, dessen Anfall an jedem Tage später als am vorhergegangenen eintritt, Medic .

... Ai . 1228, d. h. die Nachstehenden vorziehen; εἰς τοὔπισϑεν τοξεύειν , Xen. An . 3, 3, ... ... Soph . γνώμης πατρῴας πάντ' ὄπισϑεν ἑστάναι , Ant . 636, nachstehen; ὄπισϑε τῆς ϑύρης , Her . 1, 9; ἔμπροσϑέ τε ...

ἄν , eine Partikel, welche im Deutschen durch kein einzelnes Wort übersetzt ... ... auch zu weit schrofferen Forderungen gebraucht wird als diese anderen drei, zu Befehlen. Am nächsten in Bezug auf Schroffheit steht dem Imperativ der Conjunctiv, der Modus für Aufforderungen. ...

δέ , eine von Hom . an sehr gew. Partikel, welche ... ... ein, daß das δέ περιττόν , welches Hauptsatz und Nebensatz einander gegenüberstellt, im nachstehenden Nebensatze erscheint; Iliad . 1, 340 τὼ δ' αὐτὼ μάρτυροι ἔστων ...

... . 57, 34; δεύεσϑαί τινος Einem nachstehn, Iliad . 23, 484 ἄλλα τε πάντα δεύεαι Ἀργείων , auch ... ... allen andern Stücken stehst du den Argivern nach; δεύεσϑαί τινος in etwas nachstehn, zurückstehn, Iliad . 17, 142 Ἕκτορ εἶδος ἄριστε, μάχης ἄρα ...

ἀεί , eigtl. att. Form, auch Hom. Il . 12 ... ... . Pr . 939; τοὺς ἀεὶ ἐγγυτάτω έαυτῶν ὄντας , die ihnen jedesmal am nächsten stehen, Plat. Apol . 25 c; bes. oft bei particip ., ...

μετά (mit μέσος verwandt, wie mit u. mitten , ... ... an 4) an, sie sind nächst dem eignen Geschlecht, nach den Blutsverwandten die nächsten Verwandten. – 7) an manchen Stellen steht der acc . dem dat ...

μάλα , 1) Positiv ., sehr , gar sehr, heftig, ... ... anzugeben, daß die gegebene Bestimmung zwar nicht ganz genau ist, aber der Wahrheit am nächsten kommt, ἀνδρῶν μάλιστά κη τριςμυρίων , Her . 8, 65, ἐκ ...

ὑπέρ , ep. auch ὑπείρ , wenn die letzte Sylbe vor ... ... vor allen Andern, vorzugsweise um. Seinem Casus kann ὑπέρ in allen Vrbdgn nachstehen u. erleidet dann die Anastrophe des Tones, ὕπερ , s. z. ...

... . Ant . 714. – b) nachstehen, geringer sein, τινί τι , Einem worin, Il . 22, ... ... , τὸ ὃν μένος οὐδενὶ εἴκων; auch εἴκειν πόδεσσι , an Schnellfüßigkeit nachstehen, 14, 221. – Her . u. Thuc . oft ...