Online-Bibliothek

Zurück | Vorwärts

Einschränken auf Bände: Pape-1880

Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch

ΕἾΔος [Pape-1880]

ΕἾΔος , τό (s. ΕἼΔΩ) , das in die ... ... 1) Ansehen, Gestalt ; Δύςπαρι, εἶδος ἄριστε Il . 3, 39; Νέστορι δίῳ εἶδός τε μέγεϑός τε φυήν τ' ἄγχιστα ὲῴκει , glich ihm an ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ΕἾΔος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 724.

ὁ [Pape-1880]

ὁ , ἡ, τό , eigtl, ΤΌΣ, ΤΉ, τό ... ... aber , wie ll. 7, 306; vgl. Hes. O . 160; Νεστορίδαι δ', ὁ μὲν οὔτασ' 'Ἀτύμνιον ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὁ«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 284-288.

ἄν , eine Partikel, welche im Deutschen durch kein einzelnes Wort übersetzt ... ... μοι τόδε ἔργον ὑποσχόμενος τελέσειεν δώρῳ ἔπι μεγάλῳ ; Od . 15, 195 Νεστορίδη, πῶς κέν μοι ὑποσχόμενος τελέσειας μῦϑον ἐμόν ; Nicht selten umschreibt man Wünsche ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἄν [3]«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 147-178.

φυή [Pape-1880]

φυή , ἡ , Wuchs , Leibesgestalt, äußeres Ansehen, bes. ... ... ἔργα Il . 1, 115, vgl. Od . 5, 212; Νέστορι δίῳ εἶδός τε μέγεϑός τε φυήν τ' ἄγχιστα ἐῴκει Il . 2, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »φυή«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1312.

συμ-βάλλω [Pape-1880]

συμ-βάλλω (s. βάλλω ), 1 ... ... ξύμβλητο γεραιὸς Νέστωρ 14, 39, u. gew. mit dem dat ., Νέστορι δὲ ξύμβληντο , ib . 27, ἔνϑ' Ὕπνῳ ξύμβλητο , ib ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »συμ-βάλλω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 977-978.