Online-Bibliothek

καρπάσινος , von seinem spanischem Flachs, ἐφαπτίδες Strab . VII, 294, ἐσϑής D. Hal . 2, 68.

ὑπ-όρνῡμι (s. ὄρνυμι ), darunter, dabei od. allmälig erregen, in Bewegung setzen; in tmesi , πᾶσιν ὑφ' ἵμερον ὦρσε γόοιο , Il . 23, 108. 153 Od ...

προ-φωνέω , vorher sagen, heraussagen, bekannt machen, befehlen; πᾶσιν προφωνεῖ τόνδε ναυάρχοις λόγον , Aesch. Pers . 355; προφωνῶν τὰ τῶν πέλας κακά , Eum . 479; καί σοι προφωνῶ τόνδε μὴ ϑάπτειν , Soph. ...

παν-όψιος , 1) Alles sehend, ... ... Allen sichtbar, ἔγχος , Il . 21, 397, die hellglänzende Lanze, πᾶσιν ὁρατόν , Andere erklärten, wie von ὀψέ, πάντων τελευταῖον καὶ ἔσχατον . ...

ἐπι-πταίρω , dabei, dazu niesen, z. B. πᾶσιν ἔπεσσιν , zu allen Worten, Od . 17, 545, welches als glückbedeutendes Zeichen galt (vgl. Xen. An . 3, 2, 9). Dah. übtr. von ...

ὁμο-θῡμαδόν , einmüthig; ἅπασιν ἡμῖν ἀντιληπτέον , Ar. Pax 476; Av . 1015; Plat. Legg . VII, 805 a; Xen. Hell . 7, 1, 22 u. A.

ἀμφι-καναχίζω , Hom. Od . 10, 398 πᾶσιν δ' ἱμερόεις ὑπέδυ γόος, ἀμφὶ δὲ δῶμα σμερδαλέον κανάχιζε .

... , in allen Dingen, Her . 1, 61, wie auch ἐπὶ πᾶσιν , Hes. O . 696. – Oft tritt auch τίς ... ... . 51; erst späte schlechte Dichter haben auch in πάσης u. πᾶσιν das α verkürzt; s. Jac. A. ...

στόμα , ατος, τό , 1) der Mund , von ... ... ; Xen. Cyr . 1, 4, 25 Hier . 7, 9; πᾶσιν διὰ στόματος , Theocr . 12, 21; seltener διὰ στόμα , ...

δέπας , αος, τό , der Becher . Oft bei Homer ... ... plural . δεπάεσσιν , Iliad . 4, 3; dativ. plural . δέπασσιν Iliad . 15, 86; genitiv. plural . δεπάων Iliad ...

πρᾱΰς , ion. πρηΰς, πρᾱεῖα, πρᾱΰ , auch πρᾶος , ... ... Phaedr . 243 c; τινί , Rep . I, 354 a, wie πᾶσιν ἵλεώς τε καὶ πρᾶος εἶναι προςποιεῖται , VIII, 566 e; τόδε ἕτερον ...

ὀφείλω , fut . ὀφειλήσω , aor . ὤφελον , ... ... . 395; γενναῖα ὑμᾶς ἀντιδρᾶν ὀφείλομεν , Suppl . 1178; pass ., πᾶσιν ἡμῖν κατϑανεῖν ὀφείλεται , Alc . 421; τοῖς φίλοις οἴεται ὀφείλειν τοὺς ...

λαμπάς , άδος, ἡ , 1) die Fachel, Leuchte, ... ... der Oellampe, N. T . – Soph . braucht es auch adjectivisch, λαμπάσιν ἀκταῖς , fackelhell, O. C . 1052.

μύσημα , τό , das Gehaßte, der Gegenstand des Hasses; ... ... ἀνδρῶν καὶ ϑεῶν Ὀλυμπίων , Aesch. Eum . 73; Spt . 168; πᾶσιν μίσημα , Eur. Hipp . 407.

ὑπο-δύω (s. δύω ), darunter ziehen, ... ... Aesch. Eum . 806, vgl. 837; seltener c. dat ., πᾶσιν δ' ἱμερόεις ὑπέδυ γόος Od . 10, 398, bei Allen schlich sich ...

ἐξ-αρκέω (s. ἀρκέω) , ... ... . 6. 1118; τάδ' ἐξαρκεῖ πόσει Eur. Hipp . 280; πᾶσιν , Allen gewachsen sein, Suppl . 574; ἐμοὶ σὺ ἐξαρκεῖς εἷς ὢν ...

ποικίλλω , bunt machen, färben, malen, sticken oder ... ... Il . 18, 590; ἀναϑήματα ποικίλλουσι γραφέες , Empedocl . 82; πᾶσιν ἤϑεσι πεποικιλμένη πολιτεία, ὥςπερ ἱμάτιον ποικίλον πᾶσιν ἄνϑεσι πεποικιλμένον . Plat. Rep . VIII, 557 c, u. öfter; ...

μείλιχος , ον, = μειλίχιος , freundlich, liebreich, mild, ... ... γὰρ μείλιχος ἔσκε πατὴρ τεὸς ἐν δαῒ λυγρῇ , Il . 24, 739; πᾶσιν , gegen Alle, 17, 671; μείλιχος ὀργά, αἰών vrbdt Pind. ...

παν-τελής , ές , 1) ganz ... ... παντελές , Sp . – Auch als bejahende Antwort, sa, gewiß, wie παντάπασιν , mit γε , Plat. Rep . II, 379 b u. ...

προς-θήκη , ἡ , Zusatz, Zugabe, ... ... , Plat. Lach . 182 c. Anders Dem . 23, 75, πᾶσίν εἰσι πράγμασι καὶ λόγοις δύο προςϑῆκαι, ἡ τοῦ δικαίου καὶ ἀδίκου , Alles ...