Online-Bibliothek

... Zustand eines ἄπορος , 1) Rathlosigkeit, Verlegenheit, Schwierigkeit, ἐς ἀπορίην πολλὴν ἀπιγμένος Her . 1, ... ... . öfter; Ggstz τὸ ἀργύριον πορίζεσϑαι Plat. Men . 78 e; Geldverlegenheit, Dem . 30, 10; καὶ δυςχρηστία Pol. 1, 28 ...

ἀ-πόρημα , τό , die Streitfrage, Plat. Phil . 36 e; oft Arist .; Verlegenheit, Schwierigkeit, Pol . 31, 21.

... ; , rath- und hülflos sein, in Verlegenheit sein u. sich nicht zu helfen wissen, Aesch. Ag . 1084 ... ... leiden, 1, 35; neben ἀπορεῖν Thuc . 7, 48, von Geldverlegenheit; βιοτεύειν ἀμηχανοῠντες , in Dürftigkeit leben, Xen. Cyr . 2, ...

ἀ-μηχανία , ἡ , Rathlosigkeit, Verlegenheit, Hom . einmal, Od . 9, 295 ἀμηχανίη δ' ἔχε ϑυμόν; – übh. Noth, öfter Her ., der 8, 111 als Göttinnen Πενίη u. ...

ἐμ-πληξία , ἡ , Betroffenheit, Verlegenheit, Unbesonnenheit; καὶ δειλία Aesch . 3, 214, vgl. 2, 164; Sp ., wie Plut ., der es mit ἀφροσύνη vrbdt, Anton . 87.

ἐξ-α-πορέω , verstärktes simplex , in großer Verlegenheit, in großer Noth sein, Pol . 4, 34, 1 u. öfter, der noch τοῖς λογισμοῖς hinzusetzt, u. a. Sp . – Auch med . mit ...

ἐν-α-πορέω , dabei in Verlegenheit sein, Pol . 29, 11, 6.

... 961;έω , 1) durchaus in Verlegenheit sein, nicht wissen, τί δεῖ ποιεῖν Plat. Legg . VI ... ... 71; περί τινος , 4, 20. Ebenso pass ., eigtl. in Verlegenheit, Angst gesetzt werden, sein, τί περὶ αὐτῶν διαπορηϑέντες ἂν λέγοιμεν ...

... 6, 10 u. öfter. – 2) Gew. intrans., in Verlegenheit, in Noth sein; περί τι , Pol . 1, 75, ... ... 19, 77; – auch pass ., ὑπό τινος , durch etwas in Verlegenheit gebracht werden, Ath . XIV, 634 b.

στενο-χωρέω , eng sein od. werden, u. übertr., sich in der Enge, in Verlegenheit befinden; Machon bei Ath . XIII, 582 b; c. dat., Hippocr .; ἔν τινι , N. T.; ...

δυς-χρηστία , ἡ , Schwierigkeit, Unbequemlichkeit, Hinderniß, Pol . 1, 51, 11 u. öfter: Verlegenheit, Id .

συν-θρόησις , ἡ , Unruhe, Verlegenheit, Sext. Emp. adv. phys . 1, 169.

ἐξ-α-μηχανέω , aus der Verlegenheit helfen, Eur. Heracl . 496, l. d .

δι-α-πόρησις , ἡ , Verlegenheit, Zweifel, Pol . 28, 3 u. Sp .

ὀφρύ-κνηστος , die Augenbrauen reibend ... ... der Hand über die Stirn u. die Augenbrauen fahrend, um dahinter Schaamröthe od. Verlegenheit zu verdecken, Hesych ., der ἐρυϑριῶν erkl.

συν-δι-α-πορέω , mit oder zugleich bezweifeln, in Verlegenheit sein; Plut. Aristid . 11; περί τινος , Pomp . 75.

ἜΧω (vgl. ὄχος , vehi , u. s. Savelsberg ... ... Soph. Ai . 265, vgl. 1124; ἐν ἀπορίᾳ ἔχεσϑαι , von Verlegenheit, von Noth bedrängt werden, Plat. Gorg . 522 a; ἐν ξυμφοραῖς ...

πάσχω , nur praes . u. impf ., die übrigen ... ... Frage τί πάϑω; τί πείσομαι; ist immer der höchste Grad der Noth und Verlegenheit ausgedrückt, in welche Jemand durch gewaltsam auf ihn eindringende Unstände gerathen ist, was ...

θλίβω (vgl. ϑλάω ), drücken , pressen, quetschen; ... ... beengen, μὴ ϑλιβόμενος κακοπαϑῇς Ath . X, 419 e, wie auch wir Geldverlegenheit eine bedrängte Lage nennen; βίοι τεϑλιμμένοι , kärgliche Lebensmittel, D. Hal ...

ἄ-πορος , 1) unwegsam, nicht zu ... ... ὁ μὴ δυνάμενος μηχανήν τινα εὑρεῖν , der sich nicht zu helfen weiß, in Verlegenheit ist; rathlos, Soph. Ant . 357, dem παντοπόρος entgegengesetzt; ...