Online-Bibliothek

... πειράζω , = πειράω , einen Versuch anstellen mit Einem, τινός; Od . 16, 319. 23, ... ... Ap. Rh . 1, 495; ohne Casus, auf die Probe stellen, versuchen, Od . 9, 281; τινά , Ap. Rh . ...

πείρᾱμα , τό , Versuch, Versuchung.

πείρᾱσις , ἡ , das Versuchen, Erproben, die Versuchung, Thuc . 6, 56.

πρό-πειρα , ἡ , Vorversuch, vorläufiger Versuch; τὴν πρόπειραν ποιεῖσϑαι ἔν τινι , Her . 9, 48; Thuc . 3, 86; Inscr .

δυς-πειρία , ἡ (πεῖρα ), die Schwierigkeit des Versuchens u. durch Versuche eine Sache kennen zu lernen, Hippocr .

ταλα-πείριος , der viele Versuche, Proben ausgehalten u. bestanden hat, der sich viel versucht hat, bes. von Einem, der wie Odysseus viel herumgereis't ist, ...

... ' οὐ προςωμίλησά πω , ich habe noch keinen Versuch gemacht, Trach . 588; εἰς πεῖραν ἔλϑωμεν φίλων ... ... ἀπὸ πείρης πάντα ἀνϑρώποισι φιλέει γίνεσϑαι , Her . 7, 9, durch Versuch, auf dem Wege des Versuchs; πεῖραν διδοὺς ξυνετὸς φαίνεται , eine ...

μόλις (vgl. μῶλος , moles ), mit Mühe, kaum , = μόγις , von dem es Thom. Mag . vergeblich zu unterscheiden versucht; Greg. Cor. p. 65 als unattisch bezeichnet, findet sich aber ...

... , Cycl . 577. – Auch versuchen zu verführen, in Versuchung führen, setzen, κόρην, γυναῖκα ... ... Prosa seltener, ἐπειράϑην , ep. ἐπειρήϑην , versuchen , einen Versuch, eine Probe machen, sich bemühen, sich versuchen ... ... sich in der Waffenrüstung versuchen, in Waffen sein Glück versuchen, Il . 5, 220. ...

ἐρειοί , οἱ , nur Theocr . 15, 50, von zweifelhafter Ableitung u. Bdtg; es soll darin ein Tadel für die Aegyptier liegen; nicht einmal die Lesart steht fest; die verschiedenen Erklärungs- u. Aenderungsversuche s. bei den Erkl.

δίζημαι , fut . διζήσομαι , aor . ἐδιζησάμην , Heraclit . bei Plut. adv. Col . 20, suchen, aufsuchen, versuchen, sich zu verschaffen suchen; erfragen, ausforschen . Vielleicht ist das δι - ...

μωραίνω , ein Thor sein, einfältig, dumm handeln od. reden; πεῖραν τήνδ' ἐμώρανεν , er machte einen thörichten, tollen Versuch, Aesch. Pers . 705; μωρανεῖς , Eur. Med . 614; ...

πειρᾱτής , ὁ , der Seeräuber oder Kaper, Pol . 4 ... ... Strab., Plut . u. a. Sp ., wahrscheinlich weil er alle Schiffe versucht oder angreift. S. πειρᾶν 1.

ἔμ-πειρος , der Etwas durch Versuche, durch Erfahrung kennt, erfahren, kundig, τινός , worin; κακῶν Aesch. Pers . 590; γάμων Soph. O. C . 756; absol., der Erfahrene, O. R . ...

... ;ειράω , Einen versuchen, ihn auf die Probe stellen, wohl nur im med . mit ... ... ;ειρᾷ λέγειν; Soph. O. R . 360, versuchst du, ob ich es sage? ἐξεπειράϑην τέκνων Eur. Suppl . ...

... 949;ιρα , ἡ , Versuch, Probe, Pind. O . 4, 20; τῶν χρηστηρίων ... ... καϑέστηκε καὶ λόγον Aesch . 1, 184; διάπειραν λαμβάνειν τινός , versuchen, Dem . 56, 18; Dion. Hal . 5, 14; ...

ἀπό-πειρα , ἡ , Versuch, Probe, τινὸς ποιεῖσϑαι Her . 8, 9; ἀπόπειραν λαμβάνειν ναυμαχίας Thuc . 7, 21; Pol . 27, 4; vgl. 22, 17 u. Sp .

εὐ-σχολέω , Muße haben zu Etwas, πείρας , zum Versuche, Luc. Amor . 33; M. Anton . 11, 18 u. a. Sp .

προ-ζητέω , versuchen, vorhersuchen, Arist. de memor . 2, 9; Sext. Emp. pyrrh . 2, 10.

... nur praes . u. impf ., versuchen , erproben, prüfen; absol., Il . 15, 615 Od . ... ... . accus ., στίχας ἀνδρῶν , im feindlichen Sinne, die Schaaren im Kampfe versuchen, den Kampf mit ihnen aufnehmen, Il . 12, 47.