Online-Bibliothek

φίλ-οικτος , Wehklagen liebend, gern wehklagend, um dadurch Andere zum Mitleid zu bewegen, Aesch. Ag . 232.

γόης , ητος, ὁ (γοάω) , 1) ein Weinender, Wehklagender, Aesch. Ch . 809. – 2) nach Eust . ὁ μετὰ γόου ἐπᾴδων , Zauberer, die ihre Zaubersprüche mit dumpfem, heulendem Ton vortrugen, ursprünglich in gutem ...

γοάω , wehklagen, jammern ; τινά , beklagen, bejammern ; Hom . oft, z. B. infin . γοήμεναι Iliad . 14, 502, opt . γοάοιμεν 24, 664, γοάοιεν Odyss . 24, 190, particip ...

γόος , ὁ , Klage, lautes Wehklagen u. Weinen, bes. um Verstorbene, Todtenklage; Hom . oft, z. B. Iliad . 18, 51 Odyss . 4, 102. 103; im plural. Odyss . 1, 242 ἐμοὶ δ' ὀδύνας ...

ὀΐζω , att. οἴζω , unmittelbar von οἴ abgeleitet, wehklagen, wie das Vorige; das simpl . zweifelhaft.

κωκύω , heulen, schreien, wehklagen ; ἀμφ' αὐτῷ χυμένη λίγ' ἐκώκυε Il . 19, 284, vgl. Od . 8, 527; μάλα μέγα Il . 22, 407; καὶ κλαίω Od . 19, 541, öfter; c. ...

ὀϊζύω , att. οἰζύω ( οἴ ), wehklagen, jammern, περί τινα , Il . 3, 108; – trans., Weh, Elend erdulden, ἧς εἵνεκ' ὀϊζύομεν κακὰ πολλά , Il . 14, 89, ὅσα τ' αὐτὸς όϊζύσας ἐμόγησεν , ...

οἰμώζω (οἴμοι) , fut . ... ... act . οἰμώξω nur Orac. Sib ., eigtl. weh mir rufen, wehklagen , jammern; Hom . hat nur den aor . ᾤμωξεν , ...

θρηνέω , wehklagen ; absolut, Od 24. 61; Aesch. Pers . 672, καὶ ὀδύρεσϑαι Plat. Apol . 36 d; häufiger mit acc ., sowohl στονόεσσαν άοι δήν , Il . 24, 722, einen Trauergesang anstimmen, όξυτόνους ᾠδάς ...

κομμός , ὁ (κόπτω) , das ... ... der Schlag, bes. das an die Brust Schlagen, als Zeichen der Trauer, die Wehklage, Todtenklage , planctus; Bion . 1, 97; ἔκοψε κομμὸν Ἄρειον ...

οἰμωγή , ἡ , das Wehklagen, Jammern; ἔνϑα δ' ἅμ' οἰμωγή τε καὶ εὐχωλὴ πέλεν ἀνδρῶν ὀλλύντων τε καὶ ὀλλυμένων , Il . 4, 450. 8, 64; mit κωκυτός verbunden, 22, 409. 447; mit στοναχή , 24, 696 ...

θρῆνος , ὁ (vgl. ϑρέομαι ), das Wehklagen, bes. die Todtenklage, Il . 24, 721, das Klagelied, H. h . 18, 18; Γοργόνων οὔλιος ϑρ . Pind. P . 13, 8, vgl. I. 7, 58. ...

ἰακχέω , bacchisch jubeln, aufjauchzen, Eur. Heracl . 782; aus Angst wehklagen, Or . 963 Heracl . 782; bei Soph. O. R . 1219 ist ἰαχέων oder ἰακχέων ἐκ στόματων zweifelhaft u. wird von einigen Erkl. auf ἰαχή ...

ὄδυρμα , τό , die Klage, Wehklage; ὑπὲρ σοῦ τοιάδ' ἔστ' ὀδύρματα , Aesch. Ch . 501; πανδάκρυτ' ὀδύρματα γοωμένη , Soph. Trach . 50; Eur . oft.

αἴαγμα , τό , Wehklagen, Aechzen, Eur. Alc . 873 Hel . 183.

κωκῡτός , ὁ , das Heulen, Weinen, Wehklagen ; ἀμφὶ δὲ λαοὶ κωκυτῷ τ' εἴχοντο καὶ οἰμωγῇ Il . 22, 408, vgl. 447; Pind. P . 4, 113; ὑμᾶς δὲ κωκυτοῖς ἐπανϑίζειν νόμος Aesch. Ch . 148; ...

ὀτοτύζω , auch ὀττοτύζω , fut . ὀτοτύξεσϑαι , Ar. Lys . 520, ὀτοτοῖ rufen, wehklagen, jammern; absolut, Ar. Pax 976 Th. 1082; c. acc ., dah. auch pass . ὀτοτύζεται ὁ ϑανών , Aesch ...

κοπετός , ὁ , das mit Schlagen an die Brust verbundene Wehklagen, planctus; Plut. Fab . 17; Nicarch . 30 (XI, 122); κοπετὸν ποιεῖσϑαι ἐπί τινι , um Einen wehklagen, N. T .

ὀδυρμός , ὁ , das Klagen, Wehklagen; καὶ γόοι , Aesch. Prom . 33; Eur. Phoen . 1078 u. öfter; καὶ ϑρῆνοι , Plat. Rep . III, 398 d; auch plur ., καὶ οἶκτοι , ib . 387 ...

κινυρός , wehklagend, winselnd; von einer Kuh Il . 17, 5; μύρονται κινυρὸν μέλεαι γόον Ap. Rh . 4, 605; Nonn . öfter. Vgl. μινυρός .