Online-Bibliothek

κῡδέστερος , ruhmvoller (vgl. κυδίων,) ἐλπίδες , Pol . 3, 96, 7, Bekker liest mit Ernesti ἐπικυδέστρος , welches Wort häufiger vorkommt.

ὀρθός , (ὄρνυμι) , grade ; – a) grade in die Höhe, aufrecht, gradestehend; στῆ δ' ὀρϑός , Il . 23, 271 u. öfter; οὐδ' ὀρϑὸς στῆναι δύναται ποσίν , Od . 18, ...

ταγύριον , τό , auch im plur . gebr., = τὸ ἐλάχιστον , Bißchen, Krümchen, das Auermindeste.

ἀνδρ-ώδης , mannhaft, muthig, ἀνδρωδέστερος καὶ πλέονος ἄξιος Isocr . 5, 76; Xen . u. Folgd.; von den spartanischen Frauen, Plut. Lyc. et Num . 3; σύμπτωσις Pol . 11, 13; ῥυϑμοί ...

κομπ-ώδης , ες , großprahlerisch; κομπωδεστέραν ἔχων τὴν προςπ οίησιν Thuc . 2, 62; τὸ κομπῶδες 5, 68; καὶ σοβαρόν Plut. Sull . 16; κραυγαὶ κομπώδεις Them . 8.

βλᾱκ-ώδης , ες , einem βλάξ ähnlich, träge, Xen. Equ . 9, 1, vom Pferde, βλακωδέστερος , dem ϑυμοειδέστερος entggstzt, u. Sp .; βλακῶδες βαίνειν neben ϑρύπτεσϑαι Hel ...

σκοτ-ώδης , ες , zsgzgn = σκοτοειδής , Ggstz φανός , Plat. Rep . VII, 518 c; σκοτωδέστερον τοῠτο καὶ ξενικώτερον , Crat . 412 b, u. öfter; bei ...

προ-εσθίω (s. ἐσϑίω) , vorher essen; Luc. Parasit . 59; προεδεσϑέν , Arist. probl . 20, 34.

Σηστιώδης , ες , nach Art eines gew. Sextius, Sestius, d. i. albern, abgeschmackt, compar . σηστιωδέστερον , Cic. Att . 7, 17.

κηδέστρια , ἡ , fem . zu κηδεστής , Schwiegermutter, Schwiegertochter, Sp .

ἐπι-φραδής , ές , mit Ueberlegung, sorgfältig, nur adv . ἐπιφραδέως, ἐρέεινε Ap. Rh . 2, 1134. 3, 83. – Comparat . ἐπιφραδέστερον , Hesych . συνετώτερον .

ὀρθο-στάδην , gradestehend, aufrecht; Aesch. Prom . 32; Luc. gymnas . 3 Conviv . 13; καϑεύδειν , Ael. H. A . 4, 31.

μεριδ-άρχης , ὁ , Anführer einer Heeresabtheilung, Statthalter eines Landestheiles, Ios .

οὐδ-οπως-οῦν u. οὐδ-οπως-τι-οῦν , auch nicht auf irgend eine Weise, nicht im mindesten, nicht im geringsten.

εὐ-σωματ-ώδης , ες , dasselbe, im comp . εὐσωματωδέστερον Arist. probl . 2, 31.

... ἐποίησε Isocr . 4, 139; συνέβη πάλιν ἐπικυδέστερα γενέσϑαι τὰ τῶν Καρχηδονίων πράγματα Pol . 4, 39, 9, öfter; ἐπικυδεστέρας ἔχειν ἐλπίδας , glänzendere, zuversichtlichere Hoffnungen haben, 16, 4, 3; ἐπικυδέστερος ὢν ταῖς ἐλπίσι κατὰ τὴν ναυμαχίαν ... ... war zuversichtlicher, 5, 69, 11; adv ., ἐπικυδεστέρως ἀγωνίζεσϑαι , den Kampf ruhmvoll bestehen, den ...

... , 837 c; von δεδιέναι unterschieden Euthyphr . 12 b wie αἴδεσϑεν μὲν ἀνήνασϑαι, δεῖσαν δ' ὑποδέχϑαι Il . 7, 93; ... ... 2 Asin . 4; Add . 3 (VI, 228) ἔργων αἰδεσϑείς , seiner Arbeit wegen sich scheuend; ἐπί τινι ...

ἄν , eine Partikel, welche im Deutschen durch kein einzelnes Wort übersetzt ... ... cond . das ἄν sehr oft weg , ohne daß dadurch der Sinn im Mindesten geändert würde: Od . 5, 291 εἰ δ' αὖ τις ῥαίῃσι ...

ὡς , dor. auch ὥ , B. A . 591, ... ... δικαιοσύνῃ ib . 427 e . – Aber auch in freierer Vrbdg, ἥδεσϑε τοῦδε εἵνεκα, ὡς περιεσομένους ἡμέας Ἑλλήνων Her . 9, 42, in ...

τίς ; τί ; – gen . τίνος; bei ... ... für jedes beliebige Nomen tritt die entsprechende Form von τίς ein, ohne die mindeste Aenderung der Construction. Diese Regel gilt aber nicht bloß für τίς , sondern ...