Online-Bibliothek

ἄνασσα , ἡ , fem . zu ἄναξ , Gebieterin, ... ... Od . 3. 380; Pind. I . 4, 5; von einer Sterblichen, die aber den Göttern verglichen wird, Od . 6, 149. 175. Häufiger ...

... , ἡ , bes. altep. fem . zu πρέσβυς , die vornehme, ehrwürdige; Ἥρη, πρέσβα ϑεά , Il . 5, 721 ... ... auch Ἄτη , 19, 91; in der Od . auch von einer sterblichen Frau, πρέσβα Κλυμένοιο ϑυγατρῶν , 3, 452.

... 952;ω , zuspinnen, von den Göttern, zunächst den Parzen, die den Sterblichen Glück oder Unglück mit dem Lebensfaden zuspinnen, übh. verhängen, zutheilen; τὰ μὲν ἄρ που ἐπέκλωσαν ϑεοὶ αὐτοί , die Götter selbst bestimmten, verhängten es, Od . 11, 139; ...

θνητο-γαμία , ἡ , die Vermählung mit einem Sterblichen, Schol. Il . 1, 5.

πεισί-μβροτος , die Sterblichen überredend, zum Gehorsam bringend, βάκτρον , Aesch. Ch . 357.

... – a) von jeder äußerlichen Thätigkeit, die sich in Hervorbringung irgend eines in die Sinne fallenden Products kundgiebt, also ... ... Is . 1, 21 u. dgl.; auch mit andern Präpositionen, δι' οὐδενὸς ποιεῖσϑαι , Etwas ... ... , so wird auch ποιῶ beizubehalten, und die Verkürzung der ersten Sylbe, die in der Sprache des gemeinen Lebens gewöhnlich ...

... ΔΊΚη , ἡ , die Sitte , der Brauch , die Weise , das Recht ... ... τε ϑάνωσιν , das ist die Art und Weise, das Geschick der Sterblichen, 11, 218; ... ... 228 Her . 1. 2 u. A., die Strafe leiden, die Buße entrichten; auch ὑφέξειν , Soph. ...

... , der Sterbliche, der Mensch; eben so die Tragg ., von denen Eur . auch ϑνητὸς οὖσα verbindet, ... ... 973, wie I. A . 901; φρονοῠσα ϑνητά , was den Sterblichen ziemt, Soph. Tr . 473; ἔργματ' οὐχὶ ϑνητά , nicht ...

... , obwohl der Grieche hier nicht die Eigenschaft, sondern die ganze Persönlichkeit bezeichnen wollte, wir also auch ... ... χάρις δ' ἅπερ ἅπαντα τεύχει τὰ μείλιχα ϑνητοῖς , die ja den Sterblichen alles Erfreuliche bereitet, Pind. Ol ... ... trieb Kronion an zu kämpfen«, eine Verknüpfung, die, nachdem die Bdtg des Relativs sich bestimmt ausgebildet hat, überflüssig ...

... Zeit nach folgen, οἱ πρόσϑεν παρέδοσαν ἡμῖν τοῖς ἑπομένοις ἐκείνοις , die Vorfahren übergaben uns, ihren Nachkommen, Plat. Phil . ... ... οὔτ' ἀϑανάτοισιν ἕπονται H. h. Ven . 260, die weder den Sterblichen, noch den Göttern ähnlich sind, zu ihnen gehören. ...

... neutr ., οἷον δή νυ ϑεοὺς βροτοὶ αἰτιόωνται , wie beschuldigen doch die Sterblichen die Götter, Od . 1, 32, vgl. Il . 13 ... ... dann tadele mich. – e) die Construction des οἷος mit dem dat . ist sehr zweifelhaft, ...

... vgl. Ἀργὼ πᾶσι μέλουσα , die Argo, von der Alle hören wollen, die Allen im Sinne liegt, ... ... ἀξιοῦσϑαι μέλειν , Ag . 361, daß die Götter sich nicht um die Sterblichen kümmern wollen, vgl. μέλει, φόβῳ δ' οὐχ ὑπνώσσει κέαρ ...

... Menschen u. Göttern, als Halbgötter, die eine eigene Verehrung genießen, bes. die von einem Gotte u. einer sterblichen Frau Erzeugten; so ist ἥρως ... ... Nachkommen angenommen wurden; so in Athen die ἥρωες ἐπώνυμοι , nach denen die Phylen benannt waren; sie hatten ...

... ἀλλὰ ϑεοῖσιν μῠϑ ον ἐπιτρέψαι , Etwas sagen, das über die Schranken der Sterblichen hinausgeht u. womit man sich gegen die Götter versündigt; λίην μέγα ... ... in allen den beim Positiv erwähnten Beziehungen; μείζω ἐκτενῶ λόγον , die Rede ausdehnen, Soph. Tr ...

... ἐνὶ μεγάροισι, γέρας ϑ' ὅ τι δῆμος ἔδωκεν . Ferner sind die Opfer ein γέρας der Götter, Iliad . 4, 49; sich ... ... Haar zu scheeren und Thränen zu vergießen ist das einzige γέρας der elenden Sterblichen, Odyss . 4, 197; dem verkleideten ...

... . 333 c ; οἱ εὖ φρονοῦντες , die ihren guten, gefunden Verstand haben; ἐξιστάναι τινὰ τοῦ φρονεῖν , Einen ... ... φρονεῖν Eur. Bacch . 851; ἐξίστασϑαι τοῦ φρονεῖν , den Verstand, die Besinnung verlieren; dah. ἐμὲ τὸν δύστηνον ἔτι φρονέοντ' ἐλέησον ... ... μεῖζον φρονεῖν , höher denken, als es dem Sterblichen geziemt, mit seinen Anmaßungen Ziel und Gränze überschreiten, ...

... , er mischte sich, ging unter die Vorkämpfer, Il . 5, 134, u. öfter auch ἐν ... ... οὐδὲ ἔασεν μιχϑήμεναι ἔγχος ἔγκασι φωτός , sie ließ den Speer nicht in die Eingeweide des Mannes eindringen, 11. 438; κλισίῃσι μιγῆναι , sich unter die Zelte mischen, an die Zelte herankommen und da kämpfen; Pind . ...

ἀ-θάνατος , bei Hom ... ... unsterblich, seit Hom . von den Göttern, im Ggstz der ϑνητοί, sterblichen Menschen; auch von Sachen, die den Göttern gehören, αἰγίς Il . 2, 447. Dann übh. ...