Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (65 Treffer)
1 | 2 | 3 | 4
Optionen: Exakt | Nur Bilder
Einschränken auf Bände: Pape-1880 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
κῶρος

κῶρος [Pape-1880]

κῶρος , ὁ , dor. = κοῦρος, κόρος , ebenso κώρη = κόρη , Callim. lav. Pall . 27. 85, u. oft Theocr .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »κῶρος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1547.
αἱματόεις

αἱματόεις [Pape-1880]

... αἱματόεις , εσσα, εν , blutig, öfter Hom ., χείρ Il . 5, 82, βρότος 7 ... ... 2, 267, πόλεμος 9, 650, ἤματα 9, 326. Ebenso Trag., Soph. Ant . 524 ῥέϑος , roth, wie Leon ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »αἱματόεις«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 56.
ἀνδρ-αγαθέω

ἀνδρ-αγαθέω [Pape-1880]

ἀνδρ-αγαθέω , braver Mann sein, tapfer sein, Polyb . 14, 5; sonst oft im aor . I., z. B. 3, 71; ebenso Dion. Hal . 7, 6 und Plut ., der τὰ ἠνδραγαϑημένα ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀνδρ-αγαθέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 216.
ἀμείβω

ἀμείβω [Pape-1880]

ἀμείβω , wechseln, Hom . oft, in folgenden Formen: ... ... ἠμείβετο 1, 292 u. oft, ἀμείβετο 3, 171 u. oft, ἀμειβόμεϑα impft. Od ... ... . 224 b; γῆν Luc. Gymn . 18; öfter so in Anthol .; auch = verwandeln ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀμείβω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 120.
ἀγορά

ἀγορά [Pape-1880]

... die verkäuflichen Sachen , bes. Lebensmittel, so oft bei Com . εὔοψος ἀγορά , und Xen . ἄγειν , ... ... 6, 2, 3; παρέχειν An . 2, 3, 13; oft Thuc . 6, 50, L. zum Kauf darbieten; ... ... L. kamen an, 6, 6, 2. Ebenso Plut . für das lat. annona , ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀγορά«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 19-20.
ἀργός [2]

ἀργός [2] [Pape-1880]

... ἀργός , Plat. Legg . IX, 855 b. Uebh. träge, oft seit Plat ., z. B. ἀργὸς τὴν διάνοιαν Rep . ... ... 2, 19; Ggstz ἐργάσιμα Plat. Legg . VII, 824 c; ebenso vom Gelde, das ungenützt da liegt, ein todtes Kapital, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀργός [2]«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 346.
Β

Β [Pape-1880]

... hörte man den weichen Hauch der media , daher oft das römische V bei Späteren durch β ... ... der Wörter, z. B. βαβέλιος = ἀέλιος, φάβος = φάος ; ebenso die Tarentiner, βαίλα = ἴλη . S. Giese über den äol. Dial. I S. 192. Ebenso setzten es die Aeoler vor ρ, βρόδον, βράκος = ῥόδον, ῥάκος ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »Β«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 422.
ἀπο-δὐω

ἀπο-δὐω [Pape-1880]

... tmesi ; τεύχεα 18, 88 u. öfter; κόσμον τινά Her . 5, 92, 7; vgl. ... ... sich ausziehen, entkleiden, εἵματα ἀποδύς Od . 5, 343, u. ebenso ἀποδυσάμενος 349 ( v. l . ἀπολυσάμενος; ) ablegen, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀπο-δὐω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 302.
βραδύνω

βραδύνω [Pape-1880]

... , Aesch. Suppl . 711 (u. ebenso med., Spt . 605); Soph. Phil . 1386; Eur. ... ... Plat. Rep . VII, 528 d, im Ggstz von σπεύδω ; öfter Sp .; ὁ πόλεμος , geht langsam vorwärts, App. B. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »βραδύνω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 461.
ἀγρ-οῖκος

ἀγρ-οῖκος [Pape-1880]

... Land bewohnend, ländlich, Ar. Nub . oft βίος , 44; ὀπώρα Plat. Legg . VIII, 844 ... ... , einen derben, übertriebenen Kraftausdruck brauchen, wie ihn die attische Urbanität vermied; ebenso ἀγροίκως λοιδορεῖν ; compar . ἀγροικοτέρως λέγειν Rep . II, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀγρ-οῖκος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 24.
ἀ-μελέτητος

ἀ-μελέτητος [Pape-1880]

... ; , ungeübt, Plat. Legg . I, 635 c; Xen . öfter von Pferden; πρός τι Luc. Tox . 29; Ὁμήρου ... ... unvorbereitet auf das, was ihr fragt, Plat. Conv . 172 a; ebenso ἀμελετήτως ἔχω 173 c.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀ-μελέτητος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 121.
ἄν [3]

ἄν [3] [Pape-1880]

... , Homer hat ἐάν öfters, in der Form ἤν, ἐπάν öfters, in der Form ἐπήν ... ... ἐς καιρὸν ἔσται ταῦτα τελεύμενα , Insbesondere erscheint der opt. pot . oft in schroffen Behauptungen statt des indicat. fut .: ... ... δοκοῠσί σοι οἱ ποιηταὶ ἐν τοῖς ϑεάτροις; ΚΑΛ. ἔμοιγε . Sehr oft wird Wahrscheinlichkeit und Vermuthung durch ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἄν [3]«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 147-178.
δἡ

δἡ [Pape-1880]

... über diese Partikel Bd. I, S. 245 ff. So steht es oft in der Frage, τοῠ δὴ ἕνεκα ταῦτα λέγω; weswegen denn nun ... ... . 633; λέγε δή , Plat. Prot . 312 c; so oft ἄγε δή, εἶα δή, ἴϑι δή ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »δἡ«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 558.
ἈΠΌ

ἈΠΌ [Pape-1880]

... obwohl noch an vielen Stellen die Lesart schwankt u. ὑπό oft damit von den Abschreibern verwechselt ist; εἷς ἀπὸ πολλῶν ταχϑείς Soph ... ... ἀπὸ τῶν πολίων , von den Städten gewählt u. hingesandt, 7, 192; öfter τὰ ἀπό τινος γενόμενα ; vgl. ἐπράχϑη ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἈΠΌ«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 293-296.
ἌΓω

ἌΓω [Pape-1880]

... . Phaedr . 261 e u. öfter, ans Licht bringen, vgl. Pind. Ol . 5, 14 ... ... Alexis Ath . XI, 503 a u. öfter; χρυσὶς ἑκάστη ἄγουσα μνᾶν , jede eine Mine ... ... Theaet . 172 b, Eur. Med . 1238 u. sonst; ebenso oft ἡσυχίαν, εἰρήνην , Friede halten, z. B. Xen. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἌΓω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 27-29.
ἄρα

ἄρα [Pape-1880]

... Plat. Phaedr . 228 d Phil . 52 d. Ebenso in Ausrufungen, ὦ δαῖμον, ὡς ἄρ' ἔψευσας φρενῶν Πέρσας Aesch ... ... ἄρα ἔχω ἑταίρους Xen. Cyr . 2, 2, 10. – 5) Oft liegt darin, daß etwas überraschend, wider Erwarten sich ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἄρα«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 342.
ἀλλά

ἀλλά [Pape-1880]

... Ehre erfreut, Thuc . 2, 44 u. öfter. – d) nach einem hypothetischen Vordersatze, so, alsdann , εἴ ... ... später, Il . 1, 82 vgl. 21, 577. 22, 192. Ebenso nach ἐπεί , Her . 9, 41 ἐπεὶ ὑμεῖς ... ... – ἀλλὰ καί , wo auch, und oft nachdrücklicher, καί fehlt, schließt sich an 1) ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀλλά«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 100-102.
λέγω

λέγω [Pape-1880]

... 118; Xen. Cyr . 1, 2, 1 u. öfter, wie auch bei den anderen Geschichtschreibern. – 7) Als besondere Wendungen ... ... Folgde; τὸ δὴ λεγόμενον Pol . 4, 52, 3 u. öfter, – λέγεσϑαι ἐν τοῖς ἀρίστοις , unter den ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »λέγω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 21-23.
ἄρχω

ἄρχω [Pape-1880]

... . zu nehmen, wie Homer ja überhaupt sehr oft den dat . in dem Sinne gebraucht, für welchen die Prosa den ... ... vgl. Her . 3, 91; Plat. Gorg . 471 c. Ebenso ἔκ τινος , Her . 2, 17 u. öfter; ἐκ παιδός, ἐκ παίδων σμικρῶν ἀρ ., von ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἄρχω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 366-367.
ἀνήρ

ἀνήρ [Pape-1880]

... Eur. El . 344. – Bei den Attikern tritt es auch oft zur Stütze zu einem adj ., ... ... δίκαιος u, ä. Bei Xen . steht οἱ ἄνδρες allein öfter geradezu für Feinde, z. B. An . 3, 1, 23. Ebenso steht es bei partle ., ἀνὴρ ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀνήρ«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 229-230.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 20

Buchempfehlung

Gellert, Christian Fürchtegott

Die Betschwester. Lustspiel

Die Betschwester. Lustspiel

Simon lernt Lorchen kennen als er um ihre Freundin Christianchen wirbt, deren Mutter - eine heuchlerische Frömmlerin - sie zu einem weltfremden Einfaltspinsel erzogen hat. Simon schwankt zwischen den Freundinnen bis schließlich alles doch ganz anders kommt.

52 Seiten, 3.80 Euro

Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon

Buchempfehlung

Romantische Geschichten II. Zehn Erzählungen

Romantische Geschichten II. Zehn Erzählungen

Romantik! Das ist auch – aber eben nicht nur – eine Epoche. Wenn wir heute etwas romantisch finden oder nennen, schwingt darin die Sehnsucht und die Leidenschaft der jungen Autoren, die seit dem Ausklang des 18. Jahrhundert ihre Gefühlswelt gegen die von der Aufklärung geforderte Vernunft verteidigt haben. So sind vor 200 Jahren wundervolle Erzählungen entstanden. Sie handeln von der Suche nach einer verlorengegangenen Welt des Wunderbaren, sind melancholisch oder mythisch oder märchenhaft, jedenfalls aber romantisch - damals wie heute. Michael Holzinger hat für den zweiten Band eine weitere Sammlung von zehn romantischen Meistererzählungen zusammengestellt.

428 Seiten, 16.80 Euro

Ansehen bei Amazon