Online-Bibliothek

νεᾱνιεύομαι , ein Jüngling sein, gew. jugendlich übereilt oder übermüthig, muthwillig oder leichtsinnig handeln; Plat. Phaedr . 235 a; δοκεῖς νεανιεύεσϑαι ἐν τοῖς λόγοις , Gorg . 482 c, vgl. 527 d; ...

μῡρίος , sehr viel, unendlich viel , von sehr großer ... ... , δῶρα u. ä. Doch auch im sing ., πένϑος μυρίον , unzähliges Leid, Il . ... ... μυρίῳ adverbial gebraucht, τῶν νῦν οἱ τότε μυρίῳ , unendlich, πρὸς εὐδαιμονίαν διέφερον , Polit . 272 c; μυρίῳ ...

... , vgl. 870 ὅμως δ' ἐπειδή σοι δοκεῖ, δρᾶν ταῦτα χρή . Endlich finden sich statt eines Wunschsatzes im ... ... des Nichtwirkl. selbst verbinden die Att. den ihn vertretenden optat ., doch nicht so eng wie Hom ... ... ohne ἄν im Sinne von ἐβουλόμην ἄν , wohl entschieden corrupt. Doch muß man bei Dichtern wie in Prosa ...

... wie εἴϑε , c. optat ., ὡς ἔρις ἀπόλοιτο , daß doch der Zwist untergehen möge, Il . 18, 107; ὡς ἀπόλοιτο καὶ ἄλλος , daß doch ein Andrer unterginge, Od . 1, 47; ... ... wirklich nach der Art und Weise gefragt wird, aber doch nach Verbis des Wahrnehmens und Wissens, woran sich ...

... 18, 38. 115; ὁ ἐπὶ τῶν ὁπλιτῶν 116, immer in Dokumenten. Oft Pol . οἱ ἐπὶ τῶν ϑηρίων , Führer der Elephanten, ... ... , das Weitere, Her . 9, 78; ἐπὶ πᾶσι , zuletzt, endlich, Sp .; – ἐπί τινι εἶναι , hinter Einem ...

... Worte, welches durch dasselbe hervorgehoben werden soll; doch schließt es sich auch gern an μέν, δέ, τέ, καί, ... ... δή reiht so an, καὶ τὸ μέγιστον δή , und das bedeutendste endlich; so auch καἱ δὴ καί , z. B. Her . ...

... οἱ δ' ἄλλοι φύγαδε μνώοντο ἕκαστος ; hier könne φύγαδε doch nicht gleichbedeutend sein mit εἰς φυγήν; μνώοντο fordere den bloßen accusat ... ... nur die demonstrative Kraft verstärkt, ἐνϑένδε, ἐνϑάδε u. s. w. Endlich ist die Betonung von οἴκαδε als eines Proparoxytonons ...

... b) zur Angabeeiner Zeitdauer, hindurch, durch , doch ist diese Bedeutg in vielen Verbindungen sehr abgeschwächt, wie z. B. ... ... Her . 8, 123; ἀνὰ χρόνον . im Verlauf der Zeit, endlich, 1, 173. 7, 10, 6; bes. ἀν ... ... den Begriff z. B. in ἀναγιγνώσκειν . Doch Homerisch ist öfters die Bedeutung des Compositums von der ...

... 11, 552. 17, 661; ἔπρηξας καὶ ἔπειτα , du hast doch endlich deinen Zweck erreicht, 18, 357; πρῆξαι δ' ἔμπης οὔτι ... ... Eust . zu Od . 15, 219. Doch ist der gen . auch ohne diese Annahme zu erklären und ...

σαῦλος , von jeder zierlichen, gezierten Bewegung, zärtlich ... ... . u. Anacr . bei Clem. Al. paed . 3, 10; doch nicht immer in tadelnder Bdtg, sondern auch zuweilen von zarter, jugendlich weicher und üppiger Reizesfülle, wie τρυφερός , Anacr . 54. – ...

... Eustath . 235 p. 1681, 63; endlich Od . 1, 29 wird Zeus Rede über Aegisthos Frevel eingeleitet durch ... ... des Wortes ἀμύμων in den betrachteten Stellen untadlig ist, so muß man doch glauben, daß die Dichter derselben das Wort nicht daselbst gebraucht haben würden, ...

δείλετο , Aristarchs Lesart Odyss . 7, 289 ... ... einschleichen konnte als das sonst im Homer nicht vorkommende δείλετο für δύσετο , endlich die verwandten Homerischen Wörter δείλη, δείελος, δειελιάω : das Alles läßt δείλετο doch als die ächte Lesart erscheinen. Von einer »Fuge« zwischen Od . ...

... Wenn ich durch diese Bemerkungen Pape zu tadeln scheine, so will ich doch gleich hinzufügen, daß ich bei dem Durcharbeiten des Buches wieder und immer ... ... dies Buch noch an vielen Mängeln und Unebenheiten. Indessen ist diese dritte Auflage doch unläugbar weit besser als die mit so großem Beifall aufgenommene ...