Online-Bibliothek

καταβιβάζω , machen, daß Einer heruntergeht, heruntersteigen lassen, -führen, τὸν Κροῖσον ἀπὸ τῆς πυρῆς ... ... ἐπὶ τὴν ἀρχὴν τοῦ πολέμου D. Hal . 1, 8, ich gehe in der Erzählung bis auf den Anfang des Krieges hinunter; übtr., ἑαυτὸν ...

... 14, 47; ἐφ' αἵματι φεύγειν , um einer Blutschuld, eines Mordes willen in die Verbannung gehen, Dem. Md . ... ... . 3, 38; ἐπὶ πόσῳ ἄν τις δέξαιτο , wie viel möchte Einer dafür geben, Plat. apol . 41 b. Man vgl ... ... 4, 384; ἐπὶ βοῦν ἴτω , er gehe, um den Stier zu holen, 3, 421; ...

... zu Phryn . 427. – In Gemäßheit einer Eigenschaft, als, wie ἅτε, τὸν δ' ἐξήρπαξ' Ἀφροδίτη ῥεῖα μάλ ... ... 42, wenn dir das Herz strebt, so daß du heimkehren möchtest, so gehe; οὐ τηλίκος εἰμί, ὥςτε σημάντορι πάντα πιϑέσϑαι , ich bin nicht ...

... – 2) χωρῶ πρὸς ἔργον , ich gehe ans Werk, an die Ausführung , Soph. Ai . 116; ... ... ἔργον λώτινον , aus Lotus gemacht, Theocr . 24, 45; von einer Bildsäule, Xen. Hem . 3, 10, 7; τῶν ἔργων ...

... c. dat . der Person, vor der Einer sich zurückzieht, οὐδ' ἂν Ἀχιλλῆϊ χωρήσειεν , 13, 324. 17, ... ... , u. öfter, wie Soph .; auch χωρῶ πρὸς ἔργον , ich gehe ans Werk, an die Ausführung, Ai . 116 ( Thuc . ...

... zu thun, ἔρχομαι οἰσόμενος ἔγχος , ich gehe hin, um den Speer zu holen, Il . 13, 256; ... ... allen Naturerscheinungen, vom Strömen der Flüsse, Il . 5, 91, vom Einherfahren der Stürme, Od . 12, 288 Il . 9, 6, ...

... wackerer zu sein, habe er dessen Gewinn, gehe es ihm wohl; vgl. ὄναιο Θησεῦ , Soph. O. C ... ... ὄναιο μέντἂν εἴ τις ἐκπλύνειέ σε , es würde dir heilsam sein, wenn Einer dich auswaschen wollte, Ar. Plut . 1053; ἁλσὶν διασμηχϑεὶς ὄναιτ' ...

... . Caes . 23; ἐπίβαινε πόρσω , gehe weiter hinauf, Soph. O. C . 175; dgl. Pol ... ... αὐτὸν ἐπέβη Phil . 194, vgl. El . 483. – Absol., einherschreiten, gehen, μηροῦ ἐξερύσαι δόρυ – ὄφρ' ἐπιβαίη , daß er ...