Online-Bibliothek

κνόη , ἡ , u. κνόος , zsgz. κνοῦς, ὁ , das durch Reibung der Wagenachse entstehende Knarren, VLL.; auch das Geräusch der Fußtritte, Aesch. frg . 216.

ψοφέω , ein Geräusch machen, einen Laut von sich geben, schallen, knarren, klatschen, lärmen, rauschen, von unartikulirtem Geräusche jeder Art; ἅπαντα γὰρ τῷ φοβουμένῳ ψοφεῖ Soph. frg . 58; ψοφεῖ ἀρβύλη δόμων ἔσω Eur. Bacch . 638; Ar ...

χρόμις , ὁ , ein Meerfisch, weil er einen knarrenden Laut von sich gegeben haben soll (vgl. die Vorigen und χρέμω ); Numen . u. Archestr . bei Ath . VII, 328 a; Arist. H. A . 4, 8. ...

χηνίζω , gänseln, einen schnarrenden Ton auf der Flöte hervorbringen, Diphil . bei Ath . XIV, 657 c, wo vulg . f. L. ἐχηνίασας ist.

τραυλός , lispelnd, schnarrend, der einen Buchstaben, bes. L u. R , nicht deutlich aussprechen kann; Her . 4, 155, Ggstz τορός ; Plut. de Pyth. orac . 22. – Uebtr., zwitschernd, von der Schwalbe, Anth ., ...

τραυλίζω , lispeln, schnarren, bes. von denen, die einen Buchstaben nicht deutlich aussprechen, wie Alkibiades R als L sprach, Ar. Vesp . 44 Nubb . 852. 1363; Asclpds 16 (XII, 162). – Med . bei Arist. ...

κλαυσιάω , = Vorigem; weinerlich thun, Poil . 2, 64. Uebertr. von der knarrenden Thür, τὸ ϑύριον φϑεγγόμενον ἄλλως κλαυσιᾷ Ar. Plut . 1098.

θρυλλίζω , besser ϑρῡλίζω , ein Schnarren auf der schlechtgespielten Cithara hervorbringen, H. h. Merc . 488, nach Ruhnkens Em. für ϑρυαλίζω .

χρόμαδος , ὁ , ein knirschendes, knarrendes Geräusch, Knirschen, γενύων Il . 23, 688; verwandt mit χρεμετίζω .

ὑπο-κρίζω , ein wenig knarren, Ael. H. A . 6, 19.

τραυλότης , ητος, ἡ , das Lispeln, Schnarren, Stottern; Arist. probl . 11, 30; Plut. Alcib . 2.

περι-τρίζω , ringsum, überall knarren, τρόπις περιτετρῑγυῖα , Qu. Sm . 12, 431. S. auch περιτρύζω .

περι-τρύζω , rings umher knurren, knarren, Qu. Sm . 14, 36, soll wohl περιτρίζω heißen.

τραυλισμός , ὁ , das Lispeln, Schnarren, der Fehler in der Aussprache, wenn man einen Buchstaben, bes. L u. R , nicht deutlich aussprechen kann, Plut. discr. ad. et am . 12.

χνόη , ἡ , ion. χνοίη , wie χοινίκη, χοινικίς ... ... χνόαι Aesch. Spt . 138; Eur. Rhes . 118; – das Knarren, welches durch die Reibung der Achse an der Büchse entsteht, übh. Geräusch, ...

χνόος , ὁ , att. zsgzgn χνοῠς , gen . χνοῠ , dat . χνοΐ ist zw., s. Lob. ... ... Matratzen, Theodorid . 6 (VI, 156). – Auch wie χνόη , das Knarren der Wagenräder, Hesych .

ποππύζω , dor. ποππύσδω , einen pfeifenden, schnalzenden oder schmatzenden Ton ... ... , 245. 285). – Bei Theocr . 5, 7 ist ποππύσδεν von schnarrenden Tönen auf der Flöte gebraucht, wo man das Blasen des Windes mit hört. ...

φθέγγομαι , dep. med ., einen Laut, eine Stimme, einen ... ... φϑέγγεσϑαι παλάμαις , klatschen, Jac. A. P. p . 580; von der knarrenden Thür, Ar. Plut . 1099; ὁ τρίπους φϑέγγεται , vom Orakel, ...

παρα-νευρίζομαι , ... ... , die gleichsam Nebensaiten haben und wie geborstene Töpfe dumpf, σαϑρόν tönen, einen schnarrenden Ton geben, im Ggstz der ganz glatten Saiten, welche den reinsten Ton geben ...