Online-Bibliothek

ῥαφάνη , ἡ, = ῥάφανος , Batrach . 53.

ῥαφανίς , ῖδος, ἡ , der Rettig , vgl. ... ... , 56 d; Theophr . u. sonst in Prosa; ῥαφανῖδι τὴν πυγὴν βεβυσμένος , Luc. de Mort. Peregr . 9, geht auf die unter ῥαφανιδόω erwähnte Strafe. – ...

ῥάφανος , ὁ , att. der Kohl , bei den übrigen Griechen = ῥαφανίς , der Rettig (z. B. Alciphr . 3, 62), nach den Atticisten, vgl. Ath . II, 57 a u. Lob. Phryn . 141 ...

τραφαλίς od. τραφαλλίς, ἡ , auch τραφαλός, ὁ , s. τροφαλίς .

ῥαφανῑδόω , rettigen, gew. Strafe der Ehebrecher in Athen, denen man den Hintern kahl rupfte, mit warmer Asche einrieb und einen Rettig hineinkeilte; ἢν ῥαφανιδωϑῇ , Ar. Nubb . 1066, wo der Schol . zu vgl. ...

ἀδράφαξυς , υος, ἡ , ein Gartengewächs, Spinat, Phereer. B. A . 345; Sp . ἀνδράφαξυς , s. ἀτράφαξις .

ῥαφανίτης , ὁ , fem . -ῖτις, ιδος , rettigähnlich, rettigartig, Sp .

ῥαφανηδόν , adv ., von Rettigsart, eine Art Knochenbruch, Medic .

ἀτράφαξις , oder ἀτράφαξυς , auch ἀδράφαξυς , Spinat, Diosc.

ῥαφάνινος , von Rettig gemacht, Diosc .

ῥαφαν-ώδης , ες , kohlartig, rettigartig, ῥίζα , Theophr .

ἀνδράφαξυς , οἱ πολλοί für ἀδράφαξυς , B. A . 345.

ῥαφανίδιον , τό , dim . von ῥαφανίς , Plat. comic . bei Ath . II, 56 f.

ῥαφαν-ουρός , erkl. Hesych . durch κηπουρός .

ῥαφανίδωσις (s. ῥαφανιδόω), ἡ , die Züchtigung mit dem Rettig, Sp ., wie Alciphr .

ῥαφανῑδ-ώδης , ες , rettigartig, Theophr .

ῥαφαν-έλαιον , τό , Rettigöl, Diosc .

ῥαφή , ἡ , die Naht ; Od . 22, ... ... die Naht der Hirnschale, Her . 9, 83; vgl. Eur . ῥαφὰς ἔῤῥηξεν ὀστέων , Phoen . 1166; τρήσει καὶ ῥαφῇ χρωμένη σύνϑεσις , ...

τρέφω , äol. u. dor. τράφω , s. Böckh ... ... unten), wie perf . τέτροφα , Od . 23, 237; u. τέτραφα , Lob. Phryn . 577; perf. pass . τέϑραμμαι, τεϑράφϑαι ...

ῥάπυς , ἡ , die Rübe, lat. rapa, rapum , auch ῥάφυς , vgl. Ath . IX, 369 b, wo ῥαφανίς, γογγυλίς, ῥάφυς, ἀνάῤῥινον neben einander stehen u. aus Glaucus ῥάπυς ...