Online-Bibliothek

... mit Sicherheit reden könne. Angenommen dieser Unterschied finde in dieser Stelle zwischen dem Absichtssatze mit ἄν ... ... ἄν περιττόν aufgefaßt werden können, sondern außer dieser Auffassung auch noch andere zulassen. Bcispätercnnichtattischen Dichtern finden sich ... ... angefügter Hauptsatz zu nehmen, welche Art von Anakoluthie Homer bekanntlich sehr liebt. Außer dieser Stelle verbindet Homer entschieden nirgends ἵνα ἄν mit dem Conjunctiv ...

... acc . entlehnt Hom . immer von dieser Form; νηλέϊ δεσμῷ , Il . 10, 443; νηλέϊ ὕπνῳ ... ... νηλέϊ ϑυμῷ , 9, 368; bes. oft νηλέϊ χαλκῷ , mit erbarmungslosem Erze, von jeder Waffe, die verwunden kann; νηλέα ϑυμόν , ...

... während in den andern zehn dieser durchaus nicht nothwendig ist. In der Mehrzahl dieser Stellen konnte, beiläufig bemerkt, diese Form des Verses wegen mit der gewöhnlichen ... ... . 811 Bacch . 712. In attischer Prosa und bei den Komikern kommt dieser Gebrauch nicht vor. 3 ...

... 113. – e) in einigen Wendungen cum inf ., wie unser um zu , ὡς εἰπεῖν , daß ich so sage, so ... ... da, weil , da doch, kann aber bes. nach imperat . oft besser im Deutschen, einen demonstrativen Satz anfangend, mit ...

... 248. 263; seine Würde ist in der Regel erblich, Odyss . 1, 386. Die Könige heißen διοτρεφέες , weil ... ... Fürsten der Phäaken; 8. 41 σκηπτοῦχοι βασιλῆες die zwölf Fürsten der Phäaken außer Alkinoos, von diesem selber so genannt. – Das Wort ... ... u. Folgde; bei Sp . der römische Kaiser. – Bei den Athenern heißt der zweite Archon ...

... ein geschwächtes πέρι , sehr , zu sein scheint; – 1) sehr , gar sehr; bei adj . gewöhnlich mit dem partic . ... ... ἔσοντ' ἀλόχῳ περ ἐούσῃ , wenn du auch (noch so sehr) die Gemahlinn bist, Il . ...

... 8. – Med . Etwas unter sich vertheilen, bes. vom Erbgut, οὐσίαν ἐνείμαντο πρὸς ἀλλήλους , Is . 7, 5; πρὸς ... ... eine Stadt durch Feuer verwüsten, Her . 6, 33, wenn man nicht besser hier, die erste Bdtg festhaltend, übersetzt: die Stadt dem ...

... an keine künftige Strafe, noch auch an Erbarmen; von den Rachegöttinnen, κακὴν ὄπιν ἀποδοῦναι , Hes. Th . ... ... 8, 74, vgl. Ol . 2, 6. – Daher Scheu vor dieser Strafe, τῶν ϑεῶν οὐδεμίην ὄπιν ἔχων ἐνέπρησε τοὺς οἴκους , Her ...

... Eur. Med . 322; dah. bloßer Vorwand , Ausrede, λόγου ἕνεκα , nur zum Schein, so zu ... ... 5, λόγον αἰτεῖσϑαι , das Wort fordern, die Erlaubniß zu reden sich erbitten, Thuc . 3, 53; οὐδὲ λόγου τυχὼν ἀπα χϑεὶς εὐϑὺς ...

... οὗτος ἔφησε προσωτέρω ἀπικέσϑαι , Her . 4, 16, also auch dieser nicht, vgl. 4, 81; καὶ τὰς ἁμάξας ἃς ... ... . erkl., oder als accus. abs ., in dieser Beziehung , in dieser Rücksicht, deshalb , καὶ μὴν μάλιστα τοῦτ' ...

... στεφάνους Aesch . 3, 45, erbetteln; ähnl. περίεργον οὐδὲν οὐδὲ περιττὸν εἰς τὸ εἶδος ἠράνιζεν , sie ... ... Harpocr . ἀποδιδοὺς βοήϑειαν αὐτοῖς erkl.; auch πολλοὺς ἐρανίζειν , in dieser Bdtg, Antiph . 2 β 12; pass ., durch Beiträge ...

... κατιδεῖν ἄφραστοι ib . 89; übh. erblicken, κατεῖ. δον δὲ πῆμ' ἄελπτον Pers . 985; τἡν ... ... Augenschein nehmen sollten, Plut. Them . 19. – Das med . außer Hom . noch Soph. El . 880, κατιδέσϑαι Her ...

... daher ᾐδεσμένος 23, 72, einer der erbeten werden und begnadigt hat. – So auch das fut . αἰδέσεται ... ... 1, 23)«; also nahm Aristarch auch das praes. 1, 23 in dieser Bedeutg, mit Recht; vgl. Apoll. Lex. Hom . 15, ...

... Eur. Bacch . 1178; bes. außer dem, was man pflichtmäßig zu geben hat, als freiwillige Beisteuer, z. ... ... ὕψος Her . 2, 13; ἐπεδίδοσαν ἐς τὸ ἀγριώτερον , immer erbitterter werden, Thuc . 6, 60; ἐπεδίδου ἐπὶ τὸ μεῖζον 8 ...