Online-Bibliothek

ἠμί , = φημί , sag' ich, ... ... lebhafter Wiederholung einer Rede im attischen Dialog gebräuchlich, παῖ; ἠμί, παῖ , Junge, sag' ich, Junge, Ar. Ran . 37 Nubb . 1129. Außer dieser ersten Person des praes . kommt nur noch vom impf . vor ...

... Theaet . 162 d; ἀνϑρώποις νέοις , jungen Leuten, Legg . X, 890 a; νέον μειράκιον ... ... b, wo wir sagen »wir sind noch zu jung«. – So auch im compar . u. superl .; γενεῆφι ... ... c; μὴ νεωτέρους πεντήκοντα ἐτῶν , Legg . VII, 802 b, jünger als 50 Jahre; νεώτατος ϑεῶν , Conv . ...

... als Absichtssätze mit einem ἄν περιττόν aufgefaßt werden können, sondern außer dieser Auffassung auch noch andere zulassen. Bcispätercnnichtattischen Dichtern finden sich ... ... Hauptsatz zu nehmen, welche Art von Anakoluthie Homer bekanntlich sehr liebt. Außer dieser Stelle verbindet Homer entschieden nirgends ἵνα ἄν ...

... ' αἰῶνος νέος ὤλεο , du starbst jung vom Leben hinweg, Il . 24, 725; – ἄρχομαι ἀπό ... ... Pol . 2, 31; ἀπὸ Περσῶν , seit den Zeiten der Perser, 5, 107. Dieser u. Sp ., wie Plut ., fügen ...

... τοσοῦτος τὴν ἡλικίαν , so alt od. so jung, τοσοῦτον τὸ βάϑος , so tief, τοσοῦτοι τὸ πλῆϑος , so ... ... e, vgl. Theaet . 187 a, u. öfter bei Folgdn in dieser Verbindung; – τοσοῦτο oder τοσοῦτον , adverbial, so sehr, in so weit, in so fern, Od ...

... Steph. Byz . den Namen τὸ Κώλιον . Von dieser Form ist Κωλιαδε gebildet, nämlich vom Plural τὰ Κώλια , wie ... ... ;ε zu -ζε verschmelze. Mit dieser Erklärung kommt man sehr gut aus bei Ἀϑήναζε und Θήβαζε , ...

ἀνα-καλυπτήρ ... ... , τά , 1) Enthüllungsfeier, wenn die Braut sich dem Bräutigam ohne den jungfräulichen Schleier zeigt u. von ihm beschenkt wird, VLL. – 2) die bei dieser Gelegenheit dargebrachten Geschenke, Plut. Timol . 8 im Sing ., u. ...

... Berichtigung der Citate ist in dieser zweiten Auflage möglichst gesorgt. Für Homer ist nach der Bekker'schen Ausgabe ... ... versteht sich überall von selbst. Uebrigens verhehlt sich der Verfasser nicht, daß er namentlich bei größeren Artikeln, wo schon die Fülle der ... ... , eine gewisse Gleichmäßigkeit und Abrundung nicht immer erreicht hat. Billige Beurtheiler mögen, außer der Schwierigkeit, die in der Sache ...

... ) in einigen Wendungen cum inf ., wie unser um zu , ὡς εἰπεῖν , daß ich so sage, so ... ... weil , da doch, kann aber bes. nach imperat . oft besser im Deutschen, einen demonstrativen Satz anfangend, mit denn übersetzt werden, ...

... 2) mit Rücksicht auf das Alter, der Knabe , Junge, übh. junger Mensch, ἡ παῖς , das Mädchen, die Jungfrau, von der ersten Jugend an, bis zum Alter der Mannbarkeit, ... ... 665 Il . 2, 289; adjectivisch, παῖς συφορβός , ein junger Sauhirt, 21, 282; ...

... c; ὅπως βούλεται , Prot . 336 b u. sonst. Außer dieser gewöhnlichsten Verbindung mit dem indic . wird es mit ἄν ... ... Rep . X, 621 b. – Sehr gewöhnlich ist aber auch in dieser indirecten Frage der ind ., bes ...

... anderer Seite mündlich auf denselben hinwies, als sehr wichtig und als einen neuen Beweis der ursprünglichen Zusammengehörigkeit beider Bücher ... ... γράφειν des sechsten Liedes geschlossen werden könne, daß dies Lied junger als irgend ein anderer Theil der Homerischen Dichtungen sei. Es sei eben ... ... Aristonic. Iliad . 6, 169. 176. 7, 175. 187. Vgl. außer ἐπιγράφω noch ἐπιγράβδην ...

... um so unthunlicher, als die Enallage der Temrora bei Homer ein so sehr weites Gebiet hat; man denke nur z. B. an βεβήκει ... ... δέχου τὸν ἄνδρα Soph. Ai . 68, glaube nicht, daß dir dieser Mann zum Unglück sein wird. – Aehnl. ...

... γε πολλὸν ἀμείνων; Archilochos verstand »Achill ist jünger, du bist älter«, und nannte deshalb die jüngere Tochter des Lykambes Λυκάμβεος παῖδα τὴν ὑπερτέρην , s. ... ... wurde dann behauptet, ὑπέρτερος in der Bedeutung »jünger« sei Ionisch, s. zu Iliad . 11, ...

... würde; stellte jedoch seine Mitwirkung in Aussicht für den Fall, daß der Verfasser sehr bedeutende Kürzungen eintreten lasse, so daß der Umfang wenigstens bis auf ... ... Sammlung lehrreicher und erstaunlicher Beispiele von Unkenntniß und Unwissenheit angelegt. Aus dieser Sammlung könnte ich hier allerlei Wunderbares vorführen; aber – ...

... , du meinst mich, wenn du von dem Jüngsten sprichst, Plat. Parm . 137 c; παρὰ πάντων, τῶν μὴ ... ... ; Plat. Apol . 30 b; – καίτοι τί λέγω; wie unser: doch, was sage ich? zurücknehmend u. eintensend, Ar ... ... – Das perf . λέλεχα haben erst sehr Späte einzeln, λέλογα erwähnt Hesych . u. ...

... partitiv . zu nehmen, wie Homer ja überhaupt sehr oft den dat . in dem Sinne gebraucht, für welchen die Prosa ... ... Anfang womit machen , im Ggstz dessen, was man später thut; doch wird dieser Unterschied vom act . nicht immer beobachtet; bei Hom ... ... ὄρος ὑπὸ τῶν Περσέων , impers. = die Perser herrschen, 3, 97.

... . Critia 113 d. – 6) Sehr gewöhnlich ist bes. bei Attikern die Vrbdg mit anderen subst ... ... in Anreden, wo der Ausdruck ehrenvoller wird. Es steht in dieser Vrbdg nie der Artikel dabei, ἀνὴρ Πέρσης , ein Perser, ἄνδρες Ἀϑηναῖοι, πολῖται, στρατιῶται ...

... Plat. Phaedr . 271 c; αὐτὸ τοὐναντίον , gerade das Gegentheil, sehr oft. Weil αὐτός andere Rücksichten ausschließt, so bedeutet es oft: ... ... obwohl die Dichter sich solche Stellungen erlauben. Bei Hom . ist es in dieser Bdtg noch selten; Iliad . 14, 457 οὐ ...

... γὰρ γενεὴν ἄγχιστα ἐῴκει . – c) Geburt, Alter; ὁπλότερος γενεῇ , jünger, der Geburt, dem Alter nach, Odyss . 19, 184; ὁπλότατος ... ... »Menschenalter«, dann in der Bdtg »Stammort«. Der Dichter aber war sich schwerlich dieser seinen Unterscheidungen bewußt.