Online-Bibliothek

... ;ω (s. κρούω ), daneben, an der Seite schlagen, dran vorbei schlagen, dah. falsch schlagen, bes. ein Saiteninstrument; wegstoßen, - ... ... μετροῦντας κρούειν τὰ μέτρα καὶ διασείειν ἕνεκα τοῦ πλεονεκτεῖν , also eigtl. an die Wagschale oder das Maaß schlagen ... ... dadurch betrügen, schnellen, vom rechten Wege abführen, οὐκ ἄν σε παρακρούοι ἡ παροῦσα ξυμφορά , Plat. ...

δυς-πάρ-ιτος , woran schwer vorbei zu gehen ist, χωρίον Xen. An . 4, 1, 25.

... , 35, u. öfter; ὁπόσα ἄλλα παρῄεσαν χωρία , an welchen sie vorbei kamen, 5, 4, 30; Plat. Rep . ... ... τοῖς μὲν ἔμπροσϑεν ὑπάγειν παρεκελεύετο, τοῖς δὲ ὄπισϑεν παριέναι , Xen. An . 3, 4, 48; bes. vom Auftreten des Redners ...

... darunter weg, darunter hin, daran vorbei, Il . 15, 520. 21, 271. 22, 141; Ap. Rh . 2, 735. – Auch c. gen ., an Einem vorbei, Il . 18, 421. 21, 255. – Aristarch erklärte ...

... Sc . 353; νηῒ παρήλασε , er segelte vorbei, Od . 12, 186; u. so ἐπειδὴ τάς γε παρήλασαν 12, 197; ἐναντίω δύ' ἅρματε ὑπὸ τοῦ πλάτους ἂν παρελασαίτην , Ar. Av . 1129; u. in Prosa ... ... folgt ἐπεὶ δὲ πάντας παρήλασε , Xen. An . 1, 2, 16, der auch ἵππον ...

... nicht kümmern, νόμους παριδοῦσα , Antiph . 1, 24; τὴν κοινὴν σωτηρίαν παρόψονται , Dem ... ... vgl. Plut. adv. Stoic . 44. – 3) Einem Etwas ansehen , an ihm bemerken; τάχα γὰρ τύχοις ἂν χρηστὸν ἐξειπὼν ὅ τι μοι παρορᾷς , Ar. Av . 454; ...

... . Sp . – 2) der Weg zu Etwas heran, Xen. An . 4, 7, 4 Hell . 6, 4, 27 u. ... ... der erste Gesang, den der gesammte Chor in der Tragödie nach seinem Auftreten anstimmte, s. Herm. Arist. poet . 12; vgl. ...

... 2; παρὰ τὸν νεὼν ποταμὸς παραῤῥεῖ , An . 5, 3, 8; Folgde; vom Schnee, heruntergleiten, ὅτῳ μὴ παραῤῥυείη , Xen. An . 4, 4, 11; – übertr., entfallen, εἴ ... ... – Auch hineinfließen, eindringen, Arist. part. anim . 3, 3 u. Sp .; übertr., ...

... (s. εἶμι), = ἐπιπαραϑέω , Xen. An . 3, 4, 30. 6, 1, 19; dazu herangehen, τῷ δεξιῷ , gegen den rechten Flügel anrücken, Thuc . 5, 10. 7, 76; Pol . 5, 83, 1; außerdem vorbei-, durchgehen, App. Civ . 5, 7.

... öfter; τάδ' εἴσεται ἄλλου παρ' ἀνδρός , Ant . 230, wie Aesch. Ch . ... ... fehlten nnr vier Stimmen daran, daß er Antheil an der Staatsverwaltung erlangte, Is . 3, 37; Κίμωνα ... ... τῶν ἄλλων , sie mit den Andern vergleichend, eigtl. sie neben den Andern betrachtend, Plat. Rep ...

... volle Jahr, drei Jahre sind schon vorbei, und bald wird das vierte vergehen (δίει&# ... ... δόλῳ καὶ ἔπειϑεν Ἀχαιούς· ἀλλ' ὅτε τέτρατον ἦλϑεν ἔτος καὶ ἐπήλυϑον ὧραι . An letzterer Stelle gab es schon im Alterthum eine Lesart ἃς δίετες μὲν ...

... 1419; πάντας φίλους , d. i. sich an alle Freunde wenden, Eur. Alc . 15; ἀδικήματα , Plat ... ... Legg . VII, 823 a; ἔτος , VI, 760 a., u. ähnl. ψυχήν , VIII, 832 a; – διά τινος ... ... 3) intrans., vorübergehen, πάντα διεξεληλύϑει , ist vorbei, Dem . 21, 84; vgl. 2, ...

... ἡ προϑεσμία ἐξήκει Dem. 43, 16, im Gesetz; Xen. An . 6, 1, 26; ὅταν το κακὸν ἐξήκῃ τόδε , wenn es vorübergegangen, Soph. Phil . 756; τὰ πάντ' ἂν ἐξήκοι σαφῆ , in Erfüllung gehen, O. R . ...

... ., Plut. Rom . 17 u. sonst; – zulassen , annehmen, συμμαχίαν , Plat. Rep ... ... κράτος μέντοι πάρες γ' ἑκὼν ἐμοί , Ag . 917; in anderer Beziehung, ἑαυτὸν κυ-μάτων δρομήμασιν , Eur. Troad . 688, sich den Wogen überlassen, anvertrauen; – nachlassen , abspannen, τοῦ ...

παρα-λέγω , 1) daneben legen, gew. ... ... sp. Medic . – 3) Med ., παραλέγομαι γῆν , am Lande vorbei-, an der Küste hinfahren, D. Sic . 13, 3 u. öfter, u ...