Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (33 Treffer)
1 | 2
Optionen: Exakt | Nur Bilder
Einschränken auf Bände: Pape-1880 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
ἀλλά

ἀλλά [Pape-1880]

... wird, also: – a) wenn ein negativer Satz vorangeht, so ndern; ... ... In vielen Stellen kann es sogar zweifelhaft sein, ob ἄλλ' ... ... anderen Fälle elliptisch betrachten, wenn sie nicht einen Einwand ausdrücken; ἀλλὰ τί ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀλλά«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 100-102.
ὑπό

ὑπό [Pape-1880]

... causale Bedeutung, durch Etwas veranlaßt; zunächst noch örtlich zu fassen, wie bei Hom ... ... Dem . 2, 26, es ist Nichts vom Kriege übrig gelassen. – Uebh. ... ... δ' ὑπ' αὐτὴν ἐσχάτην στήλην ἔχων ἔχριμπτ' ἀεὶ σύριγγας , El ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὑπό«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1207-1210.
πέλω

πέλω [Pape-1880]

... . 15, 38; wiewohl es in manchen Stellen nicht von εἶναι zu unterscheiden ist, ἤδη δεκάτη ἢ ... ... ὁμοῖοι πατρὶ πέλονται , wenige pflegen gleich zu sein, Od . 2, 276; ... ... ἠΰτε βοῠς ἀγέληφι μέγ' ἔξοχος ἔπλετο πάντων , zu sein pflegt, 2, 480; ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »πέλω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 552.
εἴ-περ

εἴ-περ [Pape-1880]

... 949;ρ , 1) wenn anders , wenn sonst, wenn ja, siquidem, ... ... Ai . 483; εἴπερ τινὶ καὶ ἄλλῳ καὶ ἐμοί Dem . 24, ... ... – 3) bei den Attikern bildet es zuweilen elliptisch einen Satz für sich, wenn dem also ist ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »εἴ-περ«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 733.
ἄν [3]

ἄν [3] [Pape-1880]

... , 295 φράζεσϑαι δὴ ἔπειτα κατὰ φρένα καὶ κατὰ ϑυμὸν ὅππως κε ... ... Ages . 1, 23 καὶ ἐπ οίησεν οὕτως ἕκαστον προϑύμως ταῠτα πράττειν, ὥσπερ ... ... εἴ τι ᾔσϑησαί με φίλτρον ἐπιστάμενον, ἐγὼ εἰδὼς λέληϑα ἐμαυτόν; ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἄν [3]«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 147-178.
καί

καί [Pape-1880]

... , rhetorische Figur des Polysyndeton, καὶ φημὶ κἀπόφημι κοὐκ ἔχω, τί φῶ ... ... ὡς tritt hinzu, ἐπειρωτῶν ἑκάστας ὁμοίως ὡς καὶ τὸν πεζόν 7, ... ... nachgestellt νῦν γε, ἔφη, ἐπεχείρησας οὐδὲν ὢν καὶ ταῠτα Rep . ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »καί«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1290-1293.
-δέ

-δέ [Pape-1880]

... αἶψ' ὀλοοῐο Πηλεὺς αἰγανέην φύγαδ' εἰς ἕλος ὁρμηϑέντος καπρίου . Dagegen οἴκαδε ... ... der Betonung spricht Mehreres. Erstens entfernt sie sich ohne Noth und ohne ... ... Besten im ganzen Homer. Es ist eben nur ein anderer , nicht ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »-δέ«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 527-534.
ἐπί

ἐπί [Pape-1880]

... . 7, 195; ἐν στέγῃ ἐρήμῃ ἐφ' ἑωυτῶν κεῖσϑαι Her ... ... dieselben Hüten; vgl. οὖρον κατέλειπον ἐπὶ κτεάτεσσιν ἐμοῖσιν 15, 89; ... ... . 3, 13, wie οἱ στρατηγοὶ οἱ ἐπὶ σφίσι τεταγμένοι 2, 70; ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐπί«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 921-927.
ἵνα

ἵνα [Pape-1880]

... , wo wir stehen, in solcher Noth; ξυμφορᾶς ἵν' ἕσταμεν ... ... 381; ἄλκιμος ἔσσ' ἵνα τίς σε καὶ ὀψιγόνων εὖ εἴπῃ Od. 1, ... ... ἑτέραν πόλιν ἄγωνται , damit sie nicht etwa ihnen Unrecht zufügten, was wohl möglich wäre ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἵνα«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1253-1254.
παρά

παρά [Pape-1880]

... ' ἐκείνου τιμωρία die von seiner Seite verhängte Strafe, An . 2, ... ... ὅσον παρ' ὑμῖν φϑόνος φυλάσσεται vergleichen kann. – 3) παρ ... ... wenn sie bei mir ist, wenn ich einige Erfahrung habe, Dem . ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »παρά«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 467-470.
μάλα

μάλα [Pape-1880]

... Od . 2, 200, obwohl er sehr, oder: wenn er auch nach so viel Worte macht, ... ... 435 a, öfter. – Eben so nachdrücklich steht es, wenn ein εἰ δέ oder ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »μάλα«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 86-88.
ποιέω

ποιέω [Pape-1880]

... , ταμίην ἀνέμων, γέροντα , Einen zum König, zum Verwalter der Winde, zum ... ... ποιεῖσϑαί τι , eigtl. sich Etwas (in seiner Vorstellung) zur göttlichen ... ... des gemeinen Lebens gewöhnlich gewesen zu sein scheint, nur im Lesen bemerklich zu ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ποιέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 645-648.
αὐτίκα

αὐτίκα [Pape-1880]

... αὐτίκα καὶ μετέπειτα , jetzt gleich u. in Zukunft, Od . 14, 403; in ... ... νῦν μὲν – αὐτίκα δέ ist die nächste Zukunft der Gegenwart gegenübergestellt, Plat. ... ... αὐτίκα – εἰςαῦτις , Eur. Suppl . 414. In Verbindung mit Substantiven theils das unmittelbar Gegenwärtige, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »αὐτίκα«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 396.
ἔρχομαι

ἔρχομαι [Pape-1880]

... σίδηρος , auf die noch kein Eisen, keine Sichel hingekommen, Eur. ... ... . C . 1423; ὄφρα κε δῶρα ἐκ κλισίης ἔλϑῃσι Il . 19, 191; ... ... . 22, 18. – Nachhomerische Vrbdgn sind noch: εἰς λόγους ἔρχεσϑαί τινι ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἔρχομαι«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1038-1040.
ἈΠΌ

ἈΠΌ [Pape-1880]

... epp. p. 88 erwähnte Scholium so zu lesen ist: παρὰ νηός ... ... ἐπακτός ἐστι, ἀπό τε σοφίης κατεργασμένη καὶ νόμου ἰσχυροῠ , von Seiten der Weisheit gleichsam eingeführt ... ... aufhebend, ἀπόϑεος, ἀπάνϑρωπος . Zuweilen dient es nur zur Verstärkung des Verbalbegriffs. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἈΠΌ«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 293-296.
τίω

τίω [Pape-1880]

... Ἀχαιοί , 23, 703, sie achteten, schätzten ihn zwölf Ochsen gleich; ξεῖνον , Od . 15, 542; ... ... der Person, Einen büßen lassen, ihn strafen, od. sich an ihm rächen, ... ... , Il . 2, 743; ἐπεὶ καὶ κεῖνος ἐτίσατο πατροφονῆα , Od ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »τίω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1121-1122.
μέλλω

μέλλω [Pape-1880]

... zu tödten, die Thörichten, sie sollten nicht einmal ohne Blut, unverwundet heimkehren. ... ... φίλον εἶναι , wenn es so ist, so folgt nothwendig daraus, ... ... ἐξευρήσειν οἴκαδε , wenn Einer im Stande sein soll, den Weg ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »μέλλω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 125-127.
δηρόν

δηρόν [Pape-1880]

... indem vor δηρόν im Verse eine kurze Solbe metrisch lang gebraucht wird, ... ... zweifellos ohne Digamma, indem eine kurze Sylbe im Verse vor δηρόν metrisch kurz ... ... – 258. Eine lange Sylbe steht im Verse vor δηρόν Iliad ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »δηρόν«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 568-569.
δύναμαι

δύναμαι [Pape-1880]

... . – Bedeutung: 1) können, vermögen, im Stande sein, in Bezug ... ... . 1, 5, 6; Κυζικηνὸς ἐδύνατο ἐκεῖ κη' δραχμάς Dem . ... ... hat; τοῖς Σπαρτιήτῃσι καλλιερῆσαι οὐκ ἐδύνατο , es sollten die Opfer für ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »δύναμαι«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 671-672.
δύναμις

δύναμις [Pape-1880]

... 20, 237 γνοίης χ' οἳη ἐμὴ δύναμις καὶ χεῖρες ἕπονται ; Iliad . ... ... γε πάρεστιν. πὰρ δύναμιν δ' οὐκ ἔστι καὶ ἐσσύμενον πολεμίζειν. – Folgende: 1) ... ... δυναμεις Plat. Theaet . 185 e; εἰ ἔτι ἐν δυνάμει ἦν τοῠ πορεύεσϑαι , ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »δύναμις«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 672-673.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 20

Buchempfehlung

Platen, August von

Gedichte. Ausgabe 1834

Gedichte. Ausgabe 1834

Die letzte zu Lebzeiten des Autors, der 1835 starb, erschienene Lyriksammlung.

242 Seiten, 12.80 Euro

Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon

Buchempfehlung

Große Erzählungen der Spätromantik

Große Erzählungen der Spätromantik

Im nach dem Wiener Kongress neugeordneten Europa entsteht seit 1815 große Literatur der Sehnsucht und der Melancholie. Die Schattenseiten der menschlichen Seele, Leidenschaft und die Hinwendung zum Religiösen sind die Themen der Spätromantik. Michael Holzinger hat elf große Erzählungen dieser Zeit zu diesem Leseband zusammengefasst.

430 Seiten, 19.80 Euro

Ansehen bei Amazon