Online-Bibliothek

τίσις , ἡ , Schätzung, bes. nach vorausgegangener Schätzung bestimmter Ersatz, Entschädigung , Vergeltung, Od . 2, 76. Dah. überh. Buße, Strafe , Rache, ἐπεὶ οὔτι τίσιν γ' ἔδδεισας ὀπίσσω , Il . 22, 19; Od . ...

ἀπο-τίνω (s. τίνω, ι bei Ep. -, att. ñ), Einem etwas als Buße od. Ersatz bezahlen, τιμήν τινι Il . 3, 286; νῠν μοι τὴν ...

ἀντ-ά-ποινα , τά , Entschädigung, Ersatz, Eur. Herc. fur . 755; v. l. Soph. Phil . 316.

ἀντί-ποινος ( ποινή ), zum Ersatz, zur Vergeltung dienend, δίκαι μητροφόναι Aesch. Eum . 258. Bes. τὰ ἀντίποινα, = ἄποινα , Vergeltung, Pers . 468; öfter Lycophr .

ἀντι-κατ-άγω (s. ἄγω ), dagegen, zum Ersatz einführen, Tim. Locr . 101 d.

τίω (vgl. τίνω ), fut . τίσω , aor ... ... εἰ δέ μοι οὐ τίσουσι βοῶν ἐπιεικέ' ἀμοιβήν , Od . 12, 382, Ersatz für die Rinder zahlen, wie ποινήν, δίκην , Strafe, Buße zahlen, ...

ἐάν ( εἰ – ἄν ), in dieser Form erst nachhom., bes. att.; zsgzgn ἤν , schon Hom ., u. seltener ἄν ; 1) Bedingungspartikel ... ... εἰ her; für das Verschwinden dieses ι war die Dehnung des α Ersatz.

ποινή , ἡ (vgl. Pein, poena , nach der ... ... ursprünglich in Gegenmord besteht, Blutrache; od. wegen einer andern Schuld; übh. Sühne, Ersatz, Genugthuung; c. gen . der Person, Τρωῒ Σεὺς δῶχ' υἷος ...

προΐξ , att. προίξ, προικός, ἡ , (mit πορεῖν ... ... ein Einzelner es als Geschenk gebe, oder = daß ein Einzelner es umsonst, ohne Ersatz, ohne Entschädigung gebe. – Bei den Att. bes. Heirathsgeschenk, Mitgift der ...

ἄ-τῑμος ( τιμή ), 1) ungeehrt ... ... mit Geldwerth abgeschätzt, τοῦ νῦν οἶκον ἄτιμον ἔδεις , du verzehrst dessen Vermögen ohne Ersatz, Od . 16, 431; ungestraft, μηδ' ἐφ' ἑνὶ τῶν ἁμαρτημάτων ...

ἄ-ποινα , ων, τά , ( ... ... ἄπ . 1, 13, εἰκοσινήριτα ἄπ . 22, 349; überh. Entschädigung, Ersatz 9, 120. 19, 138. In Solons Gesetzen: Blutgeld für einen Erschlagenen, ...

ἀμοιβός , abwechselnd, ablösend, Hom . einmal, Iliad . 13 ... ... 28; – Soph . νέκυν νεκρῶν ἀμοιβὸν ἀντιδούς Ant . 1054, als Ersatz gebend; διδασκαλίης ἀμ . Nachfolger, d. i. Anhänger der Lehre, ...

προ-ΐημι (s. ἵημι) , 1) ... ... . 7, 7, 47, eine Wohlthat Jemandem zukommen lassen, wenn man nicht auf Ersatz rechnen kann; vgl. noch 7, 3, 31, wo οὐδὲν προςαιτοῠντες ...