Online-Bibliothek

ἜΛΠω (eigtl. FΕΛΠ , vgl. ἐπιέλπομαι) , 1) Hoffnungmachen , hoffen lassen; πάντας μέν ῥ' ἔλπει Od . 2, 91. 13, 380. – 2) med ., ἔλπομαι , ep. auch ἐέλπομαι, ἐέλπεται Il . 10, ...

τρόμος , ὁ , das Zittern, Beben, dah. Furcht, Schrecken ... ... ὑπὸ δὲ τρόμος ἔλλαβε γυῖα Il . 3, 34, u. öfter; πάντας ἕλε τρόμος 19, 14, u. sonst; τρόμος μ' ὑφέρπει ...

ἐχθαίρω ( ἔχϑος ), hassen, anfeinden; ἵν' ἐχϑήρειε γέροντα ... ... ; Hes. O . 298; Soph. El . 1355 u. A.; πάντας ἐχϑαίρω ϑεούς Aesch. Prom . 997; εἴ σοί τε καὶ ϑεοῖ. σιν ...

λιτανεύω , = λίσσομαι , bitten, flehen, absolut, bes. als ... ... γούνων ἁψάμενον λ ., Il . 24, 357; c. accus ., πάντας δ' ἐλλιτάνευε , 22, 414; c. inf ., πολλὰ δὲ καὶ ...

παρα-λούω (s. λούω ), neben einander ... ... Ar. frg . bei Phot . Sprichwörtlich heißt es nach Suid . πάντας χρὴ παραλοῦσϑαι , Alle, Reiche und Arme, müssen zusammen baden.

προ-εέργω , ep. statt προείργω , vorher abhalten, hindern, πάντας δὲ προέεργε ϑοὰς ἐπὶ νῆας ὁδεύ-ειν , Il . 11, 569.

συν-ήριθμος , poet. statt συνάριϑμος , abgezählt, abgemessen; πάντας ἔϑαψε τέσσαρας, οὓς Ἀΐδαο συνήριϑμον ἥρπασεν ἦμαρ , Apollnds . 30 (VII, 389), vier Tage entrissen die vier Söhne.

... 214 ὅς τις ἁμάρτῃ ; 12, 40 πάντας ἀνϑρώπους ϑέλγουσιν, ὅ τίς σφεας εἰσαφίκηται; 19, 266 ἂνδρα, τῷ ... ... , ὃς νῦν γε καὶ ἂν Διὶ πατρὶ μάχοιτο ; 3, 235 ἄλλους πάντας, οὕς κεν ἐὺ γνοίην καὶ τοὔνομα μυϑησαίμην ; Od . ... ... ἂν κακὰ μητισαίμην κόπτων ἀμφοτέρῃσι, χαμαὶ δέ κε πάντας ὀδόντας γναϑμῶν ἐξελάσαιμι, συὸς ὡς ληιβοτείρης. ζῶσαι νῦν ...

... Soph. El . 619; Plat. Rep . V, 455 b; πάντας ἑξῆς, ὅτῳ ἐντύχοιεν, καὶ παῖδας καὶ γυναῖκας κτείνοντες , Thuc . ... ... entsprechenden Satzgliedern, Xen. Cyr . 2, 4, 10, δοκεῖ μοι, πάντας μὲν οὓς ἄν τις βούληται ἀγαϑοὺς συνεργοὺς ποιεῖσϑαι , allgemein, ...

ἌΓω , fut . ἄξω , Dor . ἀξῶ , ... ... Od . 2, 326, ἄξεϑ' ὑῶν τὸν ἄριστον 14, 414, πάντας ἰὼν έτάρους ἀγέτω 3, 424; ἐκ Σαλαμῖνος Λέοντα Plat. Apol ...

ὅρος , ὁ , ion. u. ep. οὖρος , die ... ... ϑέσϑαι τῶν ὠνίων , Legg . VIII, 849 c; vgl. Pol . πάντας τοὺς τῆς πίστεως ὅρους ὑπερβαίνειν , 25, 4, 3; – auch = ...

ἀείρω ( ΑΕΡ , vgl. ἀήρ ); att. αἴρω , ... ... Soph. Tr . 1255; νηῦς ἄχϑος ἄροιτο Il . 20, 247, πάντας ἀειράμενος πελέκεας οἶκόνδε φερέσϑω 23, 856, wie ἀραμένους ἀποφέρειν , aufnehmen u ...

κάλως , ω, ὁ , ion. u. ep. κάλος ... ... alle Kräfte anspannen, alle Mittel in Bewegung setzen, Luc. Scyth . 11; πάντας ἔσεισε κάλως , spannte alle Segel auf, Crinag . 15 (IX, 545 ...

δι-ήκω , hindurchkommen, durchdringen, sich durch etwas hin ... ... Spt . 900; βάξις Ag . 476; τὸ σὸν ὄνομα – πάντας Soph. O. C . 307; ἐκ ϑαλάσσης τῆς βορηΐης ἐς νοτίην ...

πελάζω , fut . πελάσω , aor . ἐπέλασα , ... ... Τρῶας νηυσί , die Troer sich den Schiffen nähern lassen, 13, 1; πάντας πέλασε χϑονί , warf sie auf die Erde, 8, 277 u. öfter; ...

καίνῡμι , act . nur καινύτω , Hesych . νικάτω ... ... auszeichnend, 4, 725. 815, wie μετὰ δμωῇσι 19, 82 u. πάντας ἐπ' ἀνϑρώπους Il . 24, 535; ausgezeichnet, geschmückt sein mit Etwas ...

ἀπ-είργω , ion. ἀπ-έρ ... ... . ἀπείργουσι Mem . 2, 1, 16. 4, 5, 6; πάντας τοῠ φιλοτιμεῖσϑαι Dem . 20, 5; αὐγὰς ἀπ-είρ&# ...

σοφιστής , ὁ , ursprünglich wie σοφός , ein Jeder, der ... ... μουσικὴν διατρίβοντας καὶ τοὺς μετὰ κιϑάρας ᾄδοντας , Ath . XIV, 632 c πάντας τοὺς χρωμένους τῇ τέχνῃ ταύτῃ (μουσικῇ) σοφιστὰς ...

προ-καλέω (s. καλέω ), hervor ... ... Zusatze μαχέσασϑαι , Il . 3, 432. 7, 39. 50; auch πάντας προκαλέσσατο χάρμῃ , er forderte Alle zum Kampfe heraus, 7, 218. 285, ...

ἐξ-ελαύνω (s. ἐλαύνω , ... ... Od . 9, 227, wie ἄντρου ἐξήλασε μῆλα ib . 312; πάντας ὀδόντας γναϑμῶν ἐξελάσαιμι , ich möchte ihm alle Zähne aus den Kinnbacken schlagen, ...