... 1) act ., herab-, heruntertragen, -führen, -bringen; Hom. Il . 22, 415, ἄχος με κατοίσεται ... ... 62, 9. 33, 11, 6; – ἔγκλημα ἐπὶ δικαστήριον , die Klage anbringen, Dem . 21, 94, wo Bekker μεταφέρειν aufgenommen hat ...
... λίαν στένε Soph. El . 1163, darum klage nicht so sehr; ὥςτε ϑάῤῥει Xen. Cyr. 1, 3 ... ... βούλεται πονεῖν, ὥστε πολεμεῖν 2, 6,6, wenn er nur Krieg führen könnte. – Beim partic . steht es auch für ὡς , ...
... hat; – sich auflehnen gegen Einen, bes. in der attischen Gerichtssprache Klage führen , gegen falsches Zeugniß, μαρτυρίᾳ Is . 3, 11; ... ... Anklage des falschen Zeugnisses gegen seine Aussage vor, 29, 7; wegen Mordes Klage erheben, ἐπεξιέναι καὶ ἐπισκήπτεσϑαι φόνου τῷ πατρί ...