Online-Bibliothek

ψόφος , ὁ , Ton, Schall, Laut, Geräusch , Getöse, Lärm; von jedem unartikulirten Schalle; zuerst bei H. h. Merc . 285; Ggstz der artikulirten φωνή , s. Hemsterh. Luc. iud. voc . 2 u. Arist. H ...

τύρβη , ἡ , att. statt des ion. u. gemeinen σύρβη , 1) Verwirrung, Unordnung, Getümmel, Lärm, turba; Isocr . 15, 130; im Ggstz von εὐκοσμία , Xen. Cyr . 1, 2, 3. – 2) ein bacchisches ...

σύρβη , ἡ , ion. u. gemeine Form statt des attischen τύρβη , Lärm, Verwirrung, turba , VLL. – Auch = σύρμα .

λάκος , ὁ (λακεῖν ), Geräusch, Lärm, Hesych .

κλαγγή , ἡ (κλάζω) , Klang , Ton; bei Hom . meist das verworrene Durcheinanderschreien vieler Menschen, Lärm, Getöse, Il . 2, 99, Τρῶες μὲν κλαγγῇ τ' ἐνοπῇ ...

κόμπος , ὁ , Lärm, Geräusch , Rasseln; bes. von zwei aneinanderschlagenden Körpern, wie es entsteht, wenn der Eber seine Zähne segt oder wetzt, Il . 11, 416. 12, 149; vom Gestampf der Tanzenden, Od . 8, 380; übh ...

ὅμαδος , ὁ (ὁμός) , Lärm , Getöse, welches eine große Menschenmenge durch verworrenes Durcheinanderreden hervorbringt; τῶν δὲ τάχ' ἀμφὶ πύλας ὅμαδος καὶ δοῦπος ὀρώρει , Il . 9, 573, vgl. 23, 234 Od . 10, 556 ...

κτύπος , ὁ , wie κτύπημα , jedes durch Schlagen, Stoßen, Stampfen hervorgebrachte Geräusch , Lärm, z. B. des auftretenden Fußes, ὑπὸ δὲ κτύπος ὤρνυτο ποσσὶν ἀνδρῶν Il . 19, 363, wie Od . 16, 6; vgl. Soph ...

ὄτοβος , ὁ , p. auch ὄττοβος (onomatop., toben ), Getöse , Lärm; ἄτλητος , Hes. Th . 709; ἁρμάτων , Aesch. Spt . 136, wie ἁρμάκτυπος , 186; γλυκὺν αὐλῶν ὄτοβον , Soph. Ai . ...

ὁμαδέω , lärmen, tosen, bes. von dem verworrenen Durcheinanderreden einer großen Menschenmenge, z. B. von dem Lärm, den die Freier machen, μνηστῆρες δ' ὁμάδησαν ἀνὰ μέγαρα , Od . 1, 365 u. öfter; sp. D ., wie Ap. ...

κολῳός , ὁ (verwandt mit κολοιός , nach Buttmann Lexil . I, 159 mit κέλομαι u. καλέω zusammenhangend), Geschrei, Lärm ; κολῳὸν ἐλαύνειν , Gezänk treiben, Il . 1, 575; sp ...

σαλάγη , ἡ , Unruhe, Lärm, Geschrei, Hesych .

θόρυβος , ὁ , Lärm, Geräusch, bes. das verworrene Durcheinanderschreien u. Lärmen einer großen Menschenmenge; συμμαχία ϑόρυβον μέγαν παραίϑυξε Pind. Ol . 11, 74; τίς αὖ ϑόρυβος ἵσταται βοῆς Soph. Phil . 1247; ϑορύβῳ τε πίσυνος καὶ ἀμαϑεῖ παῤῥησίᾳ ...

κελαδέω , Lärm machen, schreien, tosen; von einer großen Volksmenge, Il . 23, 869; Aesch. Ch . 601; κλύε καὶ κόμπους κωδωνοκρότους παρὰ πορπάκων κελαδοῠντας Eur. Rhes . 385; Sp ., vom Hahn Luc.; – trans., ertönen ...

κέλαδος , ὁ , Geschrei, Lärm, Getöse; ἀμφ' αὐτῷ ϑῆκε πολὺν κέλαδον καὶ ἀϋτήν II. 9, 543; αὐτόματος , Klang, Pind. P . 4, 60; βοᾷ δ' ἐν ὠσὶ κέλαδος οὐ παιώνιος Aesch. Pers . 597, ...

κόναβος , ὁ , Geräusch, Getöse , Lärm; κακὸς κόναβος κατὰ νῆας ὀρώρει ἀνδρῶν τ' ὀλλυμένων νηῶν ϑ' ἅμα ἀγνυμενάων Od . 10, 122; Hes. Th . 709; κόναβος χαλκοδέτων σακέων Aesch. Spt . 145; in Prosa tadelt ...

ῥάθαγος , ὁ, = ῥόϑος, ῥόϑιον , Lärm, Geräusch, nach Schol. Nic. Th . 194 τῶν κυμάτων ἦχος προς-αγνυμένων ταῖς πέτραις; auch vom Ruderschlage, VLL.

ἀ-παταγί , ohne Lärm, Suid .

κυδοιμός , ὁ , Lärm , bes. in der Schlacht, Schlachtgetümmel , auch die Verwirrung der Schlacht, Schreck u. Bestürzung, gew. ϑόρυβος, τάραχος erkl.; neben κλαγγή , Il . 10, 523. 18, 218; ἔκ τ' ἀνδροκτασίης, ...

μισγόλας ϑόρυβος, ὁ , Lärm von allerlei unter einander gemischtem Volke, Hesych . S. nom. propr .