θήν , enklitisch ( δή od. τίϑημι ), nur p., drückt eine auch Mäßigung, ausgesprochene Behauptung aus, doch wohl , λείψετέ ϑην νέας , ihr werdet doch wohl die Schiffe verlassen, Il . 13, 620, vgl. 17, 29; verstärkt ...
σω-φροσύνη , ἡ , ... ... Od . 23, 13, u. im plur . 23, 30; bes. Mäßigung der Begierden und Leidenschaften, Selbstbeherrschung, u. bes. Keuschheit, Enthaltsamkeit, Sittsamkeit; ...
ἐγ-κράτεια , ἡ , Enthaltsamkeit, τινός , von Etwas, Selbstbeherrschung, bes. Mäßigung in sinnlichen Genüssen, ἡδονῶν καὶ ἐπιϑυμιῶν Plat. Rep . IV, 430 e; ἑαυτοῦ III, 390 b; πάντων, ὑφ' ...
σω-φρόνημα , τό , die That eines σώφρων , Beweis von Mäßigung, Enthaltsamkeit, Xen. Ages . 5, 4. Auch was mäßig macht, Aristaroh . b. Stob. flor. 120, 2.
μετριασμός , ὁ , die Mäßigung, Mittelmäßigkeit, Suid. v . ἀκρισία .
μετριο-πάθεια , ἡ , Mäßigung in Leidenschaften, Plut. adv. Col . 22 S. Emp. pyrrh . 1, 25.
μέτρον , τό , 1) das Maaß ; – a) ... ... rechte Maaß zwischen zu wenig u. zu viel, Ebenmaaß, Gleichmaaß, u. übertr. Mäßigung; ἕπεται ἐν ἑκάστῳ μέτρον , Jegliches hat sein Maaß, Pind. Ol ...
ταμιεύω u. als dep. med . ταμιεύομαι , ich bin ... ... καὶ φύλαττε , Luc. adv. ind . 25. – Uebertr., mäßigen, mit Mäßigung behandeln, genießen. – Von der Zeit, nur im med ., ἐς ...
φορβειά , ἡ , 1) Weide, Futter, Nahrung. – 2 ... ... , die Flöte mit der ganzen Macht des Windes blasen, u. übertr., ohne Mäßigung, Cic. Att . 2, 16 aus Soph. frg . 753. ...
προ-καλύπτω , vorhängen, davorhalten, um Etwas zu bedecken, zu beschützen, sich zu verhüllen, ... ... Plat. Prot. 316 d; δόξαν μετριότητος , sich hinter der Miene der Mäßigung verstecken, Chion. epist . 15.