Online-Bibliothek

... ; Ai . 688; πηδῶντος Ἕκτορος τάφρου ὕπερ , 1258; ὑπὲρ τῶν πρόσϑεν ἀκοντίζειν , über ... ... , bei Hom . nur mit λίσσομαι vrbdn, ὑπὲρ τοκέων, ὑπὲρ πατρὸς καὶ μητρός, ὑπὲρ ψυχῆς, ὑπὲρ ϑυέων καὶ δαίμονος σῆς τ' ...

ὑπέρ-ευ , adv ., übergut, ganz vortrefflich; Plat. Theaet . 185 d; Xen. Hier . 6, 9 u. Folgde.

ὑπερ-έχω (s. ἔχω ), ep. ὑπειρέχω , 1) in die Höhe über Etwas halten, τί τινος; σπλάγχνα δ' ἄρ' ἀμπείραντες ὑπείρεχον Ἡφαίστοιο , Il . 2, 426, sie hielten sie über das Feuer; bes. zum ...

ὑπερ-οχή , ἡ , das darüber Hervorragen, die Vorragung, βουνῶν Pol . 10, 10, 10, u. öfter, der Auswuchs. – Uebtr., der Vorzug, Vortrefflichkeit, Hippocr.; Macht, Pol . 1, 64, 1 u. ...

ὑπερ-θέω (s., ϑέω ), überlaufen, darüber hinauslaufen, ἄκραν Aesch. Eum . 532; – übertr., übertreffen, τύχῃ ὑπερϑεῖ Eur. Andr . 194; τὴν δύναμιν ὑπερϑέων καὶ κρατῶν Plat. Legg . I, 648 d. ...

ὑπερ-άγω (s. ἄγω ), übertreffen, τινὸς καὶ διαφέρειν Pol . 11, 13, 5, u. a. Sp .; ὑπεράγων , übermäßig, außerordentlich, D. Sic.

ὑπερ-χέω (s. χέω ), übergießen, überschwemmen, u. pass . überfließen; Arist. probl . 3, 34; ὑπερχεῖται ποταμός Plut. Rom . 5, u. oft; anch übertr., von einer Menschenmenge, Cat. mai . 14 ...

ὑπέρ-φευ , adv ., wie ὑπερφυῶς, ὑπεράγαν , übermäßig, ... ... . 806 Ag . 367; Eur. Phoen . 553 u. öfter; ὑπὲρ τὸ φεῦ B. A . 69.

ὑπερ-άνω , oben darüber; ὑπεράνω γίγνεσϑαι , die Oberhand gewinnen, Sp ., wie Luc. Demon . 3 u. S. Emp .; οἱ ὑπεράνω πλεονασμοί , übertrieben, Pol . 12, 24, 1.

ὑπερ-ᾱής , ές , gen . έος , von oben herab od. überaus stark wehend, ἄελλα Il . 11, 297.

ὑπερ-ζέω (s. ζέω ), übermäßig kochen, überkochen, Ar. Equ . 917 u. Sp ., wie Luc. de dips . 1.

ὑπερ-νέω (s. νέω ), darüber wegschwimmen, Sp .

ὑπερ-έψω (s. ἕψω ), übermäßig kochen (?).

ὑπερ-βίη , ἡ , Uebergewalt, Uebermuth, Suid .

ὑπερ-δέω (s. δέω ), darüber binden, Sp .

ὑπερ-βολή , ἡ , 1) das Ueberwerfen, darüber Wegwerfen, – das Uebersetzen, u. intrans., das Uebergehen über Flüsse, Berge u. dgl.; Xen. An . 1, 2, 25; Pol . εἰς Τάραντα ἐποιεῖτο τὴν ὑπερβολήν ...

ὑπερ-φέρω (s. φέρω ), darübertragen; ὑπερενεγκόντες τὸν ἰσϑμὸν τὰς ναῦς Thuc . 3, 81; ναῦς ἐς τόπον D. C . 42, 41; – gew. intrans. sich darüber erheben, dah. übertreffen, den Vorzug ...

ὑπερ-αίρω (s. αἴρω ), darüber heben, darüber erheben, ὑπερῆρεν εἰς τὸν ἔξω τόπον τἡν τοῦ ἡνιόχου κεφαλήν , Plat. Phaedr . 248 a, darübersetzen; – intrans., sich darüber erheben; im eigtl. Sinne, τὸ ὄρος, ...

ὑπερ-οράω (s. ὁράω ), übersehen , – a) darüber hinsehen, von oben herabsehen, τὴν ϑάλασσαν Her . 7, 36. – b) gering achten, verachten, τινός , Antipho 3 γ 4, wie ...

ὑπερ-φυής , ές , über die Natur hinausgehend, sowohl an Größe, als in seiner ganzen Beschaffenheit, dah. übermäßig, außerordentlich; im guten Sinne, Her . 9, 78; Aesch. frg . 208; ὑπερφυὴς τὸ μέγεϑος Ar. ...