Online-Bibliothek

χρεώ , ἡ , ep. χρειώ , gen . χρεόος ... ... χρεοῦς , – Bedürfniß , Bedarf, Nothdurft, Noth , dah. Verlangen, dringender Wunsch; oft bei Hom .: ἦ τι μάλα χρεώ , fürwahr, Etwas ist ...

... . Soph . 249 b; κατ' εὐχὴν ποιεῖν τινι , Jem. nach Wunsch handeln. Arist. poet . 13; ἐκ δ' εὐχῆς , nach Wunsch, Theaet . 1 (VI, 357); a. Sp . Bes. aber eitler, leerer Wunsch, im Ggstz des Ausführbaren, oder wirklich Ausgeführten, ...

ποθή , ἡ , = πόϑος , Wunsch, Verlangen, Sehnsucht wonach; τινός , Il . 14, 368 u. öfter, Od . 2, 126. 15, 545; σῇ ποϑῇ , aus Sehnsucht nach dir, 19, 321.

μή-τι , gen . μήτινος (s. μή ... ... daß nicht Einer, damit Keiner, wie μή beim Verbot u. beim negativen Wunsch, nach Absichtspartikeln u. den Verbis des Fürchtens u. in Conditionalsätzen; μήτις ...

πόθος , ὁ , Wunsch, Verlangen , Sehnsucht wonach, τινός , Hom . ἀλλά μ' Ὀδυσσῆος πόϑος αἴνυται , Od . 14, 144, u. öfter; Pind. P . 4, 184; πόϑῳ στένεται μαλερῷ , Aesch. Pers ...

(ἔλδωρ , Arcad . 124, ἕλδωρ ... ... περὶ μον. λ . 32, 24, sonst) ἐέλδωρ , τό , Wunsch, Verlangen; τόδε μοι κρήηνον ἐέλδωρ Il . 1, 41; τέλεσεν ...

χρήμη , ἡ , ion. statt χρεία , Verlangen, Wunsch, Gesuch, Bitte; Archil. frg . 32; Herodot. Vit. Hom . 13. 14.

εὐκτός , erwünscht, nach Wunsch, Il . 14, 98; wünschenswerth, ὃ δ' εὐκτὸν ἀνϑρώποις Eur. Ion 642, vgl. Heracl . 458; Theocr . 10, 52. Auch in Prosa, Xen. Mem . 1, 5, 5; bei ...

κατ-ευχή , ἡ , Gebet, Wunsch; κλύοντες, μάκαρες χϑόνιοι, τῆςδε κατευχῆς Aesch. Ch . 470; neben σπονδαί Plut. Dion . 24.

ἐπι-τυχής , ές , das Ziel treffend, erreichend, βέλη App .; gew. übertr., seine Absicht, seinen Wunsch erreichend, erlangt habend, ἔπλευσαν ὧδ' ἐπιτυχεῖ κότῳ Aesch. Suppl . 725; ...

κάτ-ευγμα , τό , Gelübde, Wunsch, Aesch. Eum . 975 Ch . 216; Verwünschung, Fluch, ἐξέζεσεν γὰρ Οἰδίπου κατεύγματα Sept . 691, wie Eur. Hipp . 1170. – Das Gelobte, das Weihgeschenk, ...

ἐπι-θύμημα , τό , das Begehrte, Xen. Hier . 1, 23; das Begehren, der Wunsch, Plat. Legg . III, 687 c; πωμάτων VI, 782 ...

χρησμοσύνη , ἡ , Nothdurft, Dürftigkeit, Armuth, Mangel; Tyrt . 1, 8; κόρος καὶ χρησμοσύνη , Ueberfluß und Mangel. Heraclit . bei Philo ; dah. auch Verlangen, Begehren, Wunsch, Her . 9, 33.

μετ-εύχομαι , anders wünschen, einen neuen Wunsch an die Stelle des früheren setzen, οἶσϑ' ὡς μέτευξαι , Eur. Med. 588.

παρ-εκ-τελέω (s. τελέω ), gegen den Wunsch vollbringen, Mosch . 4, 125 (Mein. getrennt geschr.).

... Modus, optat . des Möglichen , Wunsch, Bedingung, Absicht, haben den optat . ohne ἄν , Ausnahmen ... ... durch den optat. potent .; dieser vertritt aber auch Forderungssätze, den Wunsch optativ, den conjunct. hortativ . u. dubitat ., ... ... oder μή , ob der Satz als Forderungssatz (Wunsch) oder als Aussagesatz ( optat. potent .) mit ...

... werde, liegt in der Seele des Schwörenden der Wunsch, daß es nicht eintrete, u. die Absicht es zu verhindern, daher ... ... – 6) Bei den Verbis des Fürchtens drückt der Grieche zugleich den Wunsch aus, daß das befürchtete Uebel abgewendet werde, und läßt daher ... ... negativen Frage ausgedrückten Zweifel, der gewöhnlich auch den Wunsch enthält, daß es nicht so sein möge, zu ...

ει , A . Bedingungspartikel, wenn , vgl. ἐάν . ... ... ; vgl. 4, 7, 4. 4, 8, 6. – c) einen Wunsch ausdrückend, wofür gewöhnlich εἰ γάρ od. εἴϑε γάρ (w. m ...

πέρ , enklitische Partikel, die dem Worte, auf welches sie sich ... ... 236. Vgl. noch ἀλλά, Ζεῦ, τόδε πέρ μοι κρήηνον ἐέλδωρ , diesen Wunsch doch erfülle mir, Il . 8, 242. – 2) Besonders dient ...

κατά , kommt als adv . nicht mehr vor u. erscheint ... ... C . 1765, wie κατὰ γνώμαν ἴδρις O. R . 1087, nach Wunsch; κατὰ τὸ εἰκός Xen. Cyr . 8, 7, 9; ...