Online-Bibliothek

... ἡδὺ κοινὸν πάσαις Μούσαις Plat. Legg . VII, 802 c; aber auch ἔργον κοινὸν Λακεδαιμονίων τε καὶ Ἀϑηναίων , Menex . 241 c ... ... 53. 68), so nimmt es auch die Bdtg billig, gerechtan , auch gegen Jedermann freundlich ; πιστοτέραν ...

... Wunsches, bei dem man zugleich ausdrückt, daß er nicht in Erfüllung gegangen ist oder nicht in Erfüllung gehen könne, αἴϑ' ... ... , wärest du doch so, du hättest so sein sollen, aber du bist nicht so; ὄφελε πρότερον αἰϑέρα δῠναι ἀνήρ , Ai ...

... 382; οὐκέτ' ἐρετμὰ προήκεα χερσὶν ἔπειγον , sie setzten die Ruder nicht mehr in Bewegung, Od . 12, 205. – Dah. übh. ... ... ἐπειγόμενοι , sie fällten sie eilig, 23, 119, vgl. 5, 902. Aber πρὸς ἠέλιον κεφαλὴν τρέπε δῦναι ἐπειγόμενος , sich ...

ῥᾴδιος , bei den Att. auch 2 Endgn, wie Eur ... ... ἤϑεα , Hipp . 1117, in tadelndem Sinne, leichtsinnig, leichtfertig; aber auch von Personen, bereitwillig, gefällig, nachgiebig, wie tacilis , vgl. ... ... , ion.-ep. ῥήϊστος , Od . 4, 565; auch ῥηΐτατος , 19, 577. 21 ...

... κρυψάμενον , sich das Haupt verhüllen, Soph. Ai . 242; aber auch = act ., ἅπαντα χρόνος φύει τ' ἄδηλα καὶ ... ... κρύψομαι Trach . 474, wo man es auch »ich werde mich nicht zurückziehen« erkl. kann. – Als Intrans ...

... , Pol . 3, 115, 6, u. öfter so von einer nicht tiefen Schlachtordnung. – Uebh. klein, gering, schwach, μῆτις , Il . 10, 226. 23, 590; aber λεπτὸς νοῦς , sein, scharfsinnig, spitzfindig, ... ... V. p. 246. – Phot . hat auch einen compar . λεπτίστερος .

ὄλβιος , auch 2 Endgn, glücklich , glückselig; bei ... ... ; Μυκῆναι , I. T . 510; auch ἀγέλαι , Hel . 1276; σκῆπτρον , Ion 578; ... ... unterscheidet Solon ὄλβιος als den höchsten Grad der Glückseligkeit von εὐτυχής; aber πάντα ἐόντα μεγάλα καὶ ...

φαῦλος , auch zweier Endgn, Eur. Hipp . 435 u ... ... . An . 6, 4,12. – Häufig aber ohne bes. Tadel; bes. οὐ φαῠλον , non mediocris , ... ... 368 c ; Gsgtz χαλεπός , VII, 527 d ; dah. auch wohlfeil, im Ggstz zum ...

... , Il . 13, 119. 237 Od . 18, 107; aber auch = unheilvoll, Anderen Unheil bringend, 9, 454. – Auch bei den Tragg . nicht selten, πένϑει λυγρῷ πρέπουσαν Aesch. ... ... ἁλκυόνες Ap. Rh . 4, 363. – Auch einzeln in sp. Prosa, wie Luc. ...

... ὕπατε κρειόντων , Il . 8, 31 u. sonst, auch Poseidon; aber auch Eteoneus, ein Diener des Menelaus, heißt so, weil er die ... ... Kebsweibes des Priamus. Ein, eln auch bei sp. D. S. auch, nom. pr. ...

... , Ar. Plut . 342; auch οὔκουν δῆτα , Thesm . 226; οὔκων δὴ ἔπειϑεν , er ... ... 5, 73. – 2) bes. in Fragesätzen, also nicht? nun nicht? wenn man eine Folgerung in die Form einer Frage kleidet, auf welche ...

... βελτίω δόξῃ , Plat. Polit . 300 c; indirect auch in Beziehung auf die Vergangenheit, mit dem den Griechen ... ... Steht im Hauptsatze der opt. pot ., so folgt in einzelnen, aber nicht ganz sicheren Beispielen der opt ., ὁπόταν ἥκοι, λέγοιμ' ἄν ...

... εἴ πως σὺ δύναιο λοχησάμενος λελαβέσϑαι , auch das med . steht; auch = Beute machen, rauben, ἐκ ... ... λαμβάνει τὸ στράτευμα ἔνδεια An . 1, 10, 18. – Aber auch umgekehrt, wie bei uns »Muth fassen«, ϑυμὸν ἐνὶ στήϑεσσι ...

... , Il . 2, 801, vgl. ἀγγελίης . Anders aber Soph . γῆς ὁποίας ἦλϑον , aus welchem Lande ich herkam, ... ... . Med . 1270, wo die v. l . ἐκσῶσαι . So auch in Prosa, ἔρχομαι ἀποϑανούμενος νυνί , ich mache ...

... 8; τετευχέναι τιμῶν , D. Sic . 3, 9. Auch im schlimmen Sinne, τραυμάτων Aesch. Ag . 840, καιρίας ... ... , Il . 23, 466, er hatte nicht Glück, es gelang ihm nicht; μήτε τυχήσω , wie ἢν δὲ ...

νεμεσάω , ep. auch νεμεσσάω, νεμεσσήσω , unwillig sein über ... ... οὐδὲν κλαίειν ὅς κε ϑάνῃσι , ich nehme es nicht übel, tadele es nicht, den Todten zu beweinen; auch c. accus ., νεμεσσᾶται κακὰ ... ... 1, 158, wirst du mir übelnehmen, was ich etwa sagen werde. Auch der aor. pass . ...

τοιοῦτο , auch τοιοῦτον , Od . 7 ... ... wie τοῖος , bei den Att. aber weit gebräuchlicher als τοῖος , auch gebräuchlicher als τοιόςδε ; gew. mit dem Nebenbegriffe des Großen, Ausgezeichneten, Vortrefflichen, aber auch umgekehrt mit dem des Kleinen u. Geringen, Wolf Dem. ...

... Hes. Sc . 229; auch vom Manne, der sich im Laufe anstrengt, 299; γυῖα τιταινόμενος ... ... ι lang ist, Hes . auch ι lang gebraucht hat, man aber nicht eine eigne Bdtg von τῑταίνω , rächen, annehmen darf. S. ...

... die v. l . ἐπέκειντο ist. – Auch von leblosen Dingen, wie οὐ σινέσκετο καρπόν , Hes. frg . ... ... Her . 2, 68. – Das act . scheint nicht vorzukommen, aber Orph. Arg . 211, σίνετο δὲ σφυρὰ δισσά ...

... μεϑῆκα , nach Phot . auch ἐμέϑηκα , u. Coluth . 127 auch μεϑήσας im partic ... ... γὰρ μεϑήσω τὸν παῖδα , ich werde ihn nicht entlassen, freilassen, Xen. An . 7, 4, ... ... μεϑίημι τὰ δέοντα πράττειν , Mem . 2, 1, 33. – Aber auch προςοφειλόμενον φόρον , den schuldigen Tribut erlassen, Her . 6, ...