Online-Bibliothek

... VIII, 559 b; – μὲν δή , jedoch, doch nun, Il . 1, 514. 8, 238. 11, ... ... , nimirum ; – μέντε , s. oben, auch allein, denn doch, στρεπταὶ μέν τε φρένες ἐσϑλῶν , die Herzen der ...

... . Hes . oft; gew. substantivisch, allein, u. c. gen ., οὔτις, οὔτε ϑεῶν οὔτε ἀνϑρώπων , ... ... ὃ ἐβουλήϑήσαν , Plat. Prot . 317 a; οὔτι μὲν δή , doch nicht, Theaet . 186 e u. sonst; aber das masc ...

... oder um Position zu machen νόσφιν , doch wird ι auch elidirt, Il . 20, 7; fern, ... ... 1, 20; Il . 20, 7; Hes. Th . 870; allein, ohne , νόσφιν ἡγητῶν , Aesch. Suppl . 263; einzeln ...

πατρίς , ίδος, ἡ , eigtl. fem ... ... γαῖα, αἶα, ἄρουρα , vaterländische Erde, vaterländisches Gefilde, häufig bei Hom .; doch läßt auch er schon das subst . dabei weg und braucht πατρίς allein als ein solches, wie πάτρα , Vaterland, Heimath, Il . 5 ...

... wie Plat. Euthyd . 290 c, doch Theaet . 166 c ϑηρεύσω ; = ϑηράω ; Od . ... ... Ch . 486; in attischer Prosa die gew. Form, die Plat . allein hat; übertr., κερδέων μέτρον Pind. N . 11, 47; ...

... . folgen; ὁ – ὁ allein Il . 15, 417. 22, 200. – Auffallend ... ... der relative Satz nur Umschreibung e nes Begriffes ist oder doch als Eins zusammengefaßt werden soll, so daß auch hier die hinzeigende Kraft ... ... uns wenigstens das bei lebhaftem. mündlichem Vortrage leichter erklärliche Hinzeigen sehr geschwächt erscheint, doch wird aufmerksames Beachten des Zusammenhanges oft ...

... einen Ruhm Orestes erlangt hat? Welcher Ruhm doch eben dich auffordert, nicht mehr so kindisches Sinnes zu sein, sondern nach ... ... , 370 b 371 d. – Bei Hom . steht es auch so allein in indirecter Frage, ob, εἴσεται, ἢ καὶ ἐμὸν δόρυ μαίνεται ...

... ἦ μέν , Il . 9, 252 Od . 10, 65, doch gewiß, ἦ μὲν δή , Il . 2, 798 Od ... ... b Rep . X, 607 c u. sonst; auch ἦ γάρ allein, für sich einen Fragesatz bildend, wie nonne ? nicht ...

... λαβεῖν; Der optat. praes . allein z. B. Xen. Cyr . 3, 1, 43 καὶ ... ... wendet sich nur an die natürliche Neigung des Krösus. Βουλοίμην ἄν allein, ohne ἐϑέλειν , z. B. Xen. Mem . ... ... βούλοιντο εἶναι, ἐλάχιστοι δ' ἐχϑροὶ καὶ πολέμιοι . Mit μᾶλλον allein Plat. Gorg . ...

... . optat ., ὡς ἔρις ἀπόλοιτο , daß doch der Zwist untergehen möge, Il . 18, 107; ὡς ἀπόλοιτο καὶ ἄλλος , daß doch ein Andrer unterginge, Od . 1, 47; ... ... wenn wirklich nach der Art und Weise gefragt wird, aber doch nach Verbis des Wahrnehmens und Wissens, woran ...

... ὅπως μὴ πείσεταί τις , Ch . 263. – b) auch allein, damit nicht , mit derselben Construction, welche die Absichtspartikeln haben, also ... ... 14, 261. 21, 329; Tragg . u. in Prosa überall, doch tritt auch in der den Griechen so ...

... ) ὅςπερ , welcher nämlich, doch, ja , qui quidem , οὐδὲ γὰρ οὐδὲ βίη ... ... φίλτατος ἔσκε Διΐ , Il . 18, 117, der doch dem Zeus der liebste war, vgl. ib . 363; so oft ... ... die Geier sie fressen; wenn auch diese Beziehung oft wenig hervortritt, so liegt doch immer ein innerer näherer Zusammenhang zwischen ...

... Prosa, ist μέν – δέ sehr beliebt; doch steht zuweilen δέ allein, wo man μέν – δέ erwartet: ... ... gewöhnlich nach einem Worte, doch auch nach mehreren, Soph. Phil . 614; ἄνευ σοῠ δέ ... ... merke man: καὶ δέ , aber auch, und doch auch, Hom.; auch bei Att. oft, doch so, ...

... τινες εἶναι δι' εὐπορίαν προςειληφότες , Dem . 21, 213. – Doch dient es auch zum Ausdruck der Geringschätzung, dah. nicht selten Bezeichnung von ... ... τις ἢ οὐδείς , verneinend mit einem leichten Ausdrucke des Zweifels, Keiner oder doch so gut wie Keiner, fast Niemand, Her . 3 ...

... Plat ., theils wenn es nach einem negativen Satze noch einmal allein steht und mit einem besonderen Nachdruck auch im Deutschen durch nein wiedergegeben ... ... wie Ar. Av . 611. 1526 u. in Prosa überall. Auch allein u. am Ende der Frage stehend u. dann accentuirt, ϑανουμένη ...

... wenigstens, Ar. Ach . 448; γὲ μήν , wenigstens doch, doch wirklich, wie bei Hom . γὲ μέν , ... ... 703. 5, 516; – γέ τοι , ja doch, doch wenigstens, u. andere, in denen sich γε immer ...

... Worte, welches durch dasselbe hervorgehoben werden soll; doch schließt es sich auch gern an μέν, δέ, τέ, καί, ... ... . 23; – δὴ νῦν , Soph. El . 935; u. allein δή , so eben, von dem unmittelbar Vergangenen, auch c. ...

... ) aus ἀγοράνδις , d. i. ἀγορήνδε ; es ist aber doch wohl besser, das Wort als Synonymum von ἀγρόνδε zu nehmen und ... ... neque enim de nominativo ἀγρά pro ἀγρός cogitari potest ; allein das Nebeneinanderstehen solcher Formen nach der 1. ...

... hierher zu ziehen, wofür γυνὴ ἔχουσα allein gesagt ist 5, 41; vgl. Arist. Polit . 7, 16 ... ... , in welchem Unglück du dich befindest, Eur. El . 236. – Doch auch εὖ oder κακῶς ἔχω τὸ σῶμα , Xen . – ...

... . 9, 38 ἀπὸ Τροίηϑεν ἰόντι; doch kann man Tmesis annehmen, vgl. Od . 9, 259 Τροίηϑεν ... ... ἀπὸ τῶν πόλεων πρέσβεις, στρατηγοί, στρατιῶται , auch οἱ ἀπὸ τῶν πόλεων allein, Xen. Hell . 7, 1, 27. Vgl. C. – ...