Online-Bibliothek

ἔκ-θεμα , τό , das Ausgestellte, ein Anschlag, auf dem ein Befehl bekannt gemacht wird, Edikt, Pol . 31, 10, 1 u. Sp . Vgl. Lob. zu Phryn. p. 249.

ἐννεσίη , ἡ (ἐν-ίημι) , die Eingebung, der Rath, Befehl; κείνης ἐννεσίῃσιν , auf ihr Geheiß, Il . 5, 894; γαίης Hes. Th . 494 ...

ταγαῖος , befohlen, auf Befehl gethan, thuend, Hesych .

αὐτο-κέλευστος , auf eigenen Befehl, also ungeheißen, von selbst, Xen. An . 3, 4, 5 u. Sp ., wie Dion. Hal . 8, 66.

... ; δεῠρό νυν , 23, 485; auch die unmittelbare Folge einer Handlung auf die andere, das Annähern aus der Vergangenheit an die Gegenwart ausdrückend, ... ... νυν 5, 1, 32; denn den Gebrauch von νύν in Prosa auf τοί. νυν zu beschränken, ist kein Grund; bei ...

... , das durch den Herold Ausgerufene, Bekanntmachung, Befehl; φασὶ πανδήμῳ πόλει κήρυγμα ϑεῖναι τὸν στρατηγόν Soph. Ant . ... ... Legg . XII, 953 e; Folgde. – Auch die ausgerufene Belohnung, der auf eine Person oder Sache gesetzte Preis, Xen. Hell . 5, 4 ...

... τό (vgl. κέλευμα) , der Befehl, das Geheiß, Gebot; Λοξίου κελεύσμασιν ἥκω Aesch. Eum . ... ... Zuruf, Aesch. Ch . 740; Geschrei, Eur. Hec . 922; auf dem Schiffe der Takt, nach dem gerudert wird, u. den der ...

... (XI, 382); – der vorher ausgesprochene Befehl, Thuc . 1, 49; τὴν πρόῤῥησιν προαγορεύων , Plat. ... ... was nach Antiph . 6, 34, προαγορεύειν εἴργεσϑ αι τῶν νομίμων , auf den die Unreinen, Mordbefleckten von der Theilnahme an den Opfern ausschließenden Spruch ...

... ἥκιστα , ganz besonders. – Besonders wird oft ein Gegensatz zwischen zwei Wörtern auf diese Weise hervorgehoben, τρέχω δὲ χερσίν, οὐ ποδωκίᾳ σκελῶν , Aesch ... ... . wit ἄν, οὐκ ἂν δὴ τόνδ' ἄνδρα μάχης ἐρύσαιο; den Befehl mildernd, Il . 5, 456, möchtest du nicht ...

... , Thuc . 1, 102; ἐπί σφισιν ἔχοντες , indem sie es auf sie anlegten, Her . 6, 49; vgl. Soph. Ant ... ... ἐννέ' ὀβολοῖς Dem . 59, 52; δανείζομαι ἐπὶ μεγάλοις τόκοις , auf hohe Zinsen, 1, 15. Dah. ἐπὶ ...

... vergleicht. Dah. auch im Anfang einer neuen Rede, in Beziehung auf eine bloß gedachte Vorstellung, bes. bei Ausrufungen, σὺ δ' οὖν ... ... d; dah. nach ἤτοι–ἤ–., ὑποψίας δ' οὖν μεστὸς ἐγένετο , auf jeden Fall, Rep . I, 330 e; ...

... Ag . 598. – d) dah. auf Jemandes Veranlassung, Geheiß, Befehl, nach Jemandes Auftrag, πρὸς ... ... Beziehung, in Hinsicht, in Rücksicht auf Etwas; – a) sehen auf Etwas, πρὸς πρᾶγμ' ... ... τὰ πρὸς ϑεούς , in Beziehung auf die Götter, in Rücksicht auf das Verhältniß gegen die Götter, ...

... II. od. ind. fut . folge auf οὐ μή , widerlegt, obwohl man an vielen Stellen dieser Regel zu ... ... , zeigen, wie diese Ausdrucksweise entstanden ist. Manche Stellen, bes. wo ein Befehl ausgedrückt ist, werden auch als Fragen betrachtet, was denselben Sinn giebt; ...

... – In besonderen Beziehungen – a) Befehl ; ἀνηκουστεῖν δὲ τῶν πατρὸς λόγων οἷόν τε πῶς ; ... ... u. Ueberlieferung, deren Wahrheit weder bestritten, noch behauptet wird, auf der einen Seite Ggstz von μῠϑος , dem anerkannt Ungeschichtlichen, der Erdichtung ... ... δικαιότερον γὰρ τῶν ἀγαϑῶν πέρι μᾶλλον ἢ τῶν κακῶν ἴσχειν λόγον , Rücksicht nehmen auf die Guten, Plat. Tim ...

... , 1, 5, 7. – Auch der Befehl eines Beamten, τέλος ἐξέφερε , er sandte den Befehl, Plut. Them . 12; vgl. D. Hal ... ... . 4, 47, 1; ἰδίοις τέλεσιν , auf eigene Kosten, Plut. Timol . 23 Phoc ...

... . 356; βάσκε u. ἴϑι auf Homerische Art παραλλήλως , d. h. gleichbedeutend, vgl. Scholl. ... ... sind in ein Scholium verschmolzen, was Lehrs und Friedländer nicht bemerkt haben); immer Befehl des Zeus an Jem., der als Bote weggehn u. etwas bestellen soll ...

... 280; ἔπ ος , d. i. dem Befehl Folge leisten, 16, 686; οὐκ ἐφύλαξα ἀπειλὰς ὑμετέρας , ich habe ... ... κἀτελῆ φυλάξομαι El . 1000; – sich hüten , sich vorsehen, auf seiner Hut sein, πεφυλαγμένος εἶναι , vorsichtig sein, Il ... ... 69; – τινός , wegen Etwas besorgt, auf seiner Hut sein, νεῶν Thuc . 4, ...

... τάδ' ἐπιτέλλω , denn auch in diesen Stellen ist ein mit Nachdruck eingeschärfter Befehl enthalten; ἐμοὶ ϑάνατον σὺν τῷδ' ἐπίτειλον Pind. N . 10, ... ... c. acc ., ὁ δέ μοι χαλεποὺς ἐπετέλλετ' ἀέϑλους , gab mir auf, 11, 622, wofür Hes. Th . 995 das ...

πρός-ταξις , ἡ ... ... πόλεσιν ἑκατὸν νεῶν τῆς ναυπηγίας ἐποιοῦντο , sie legten ihnen hundert Schiffe zu bauen auf, Thuc . 8, 3; der Befehl, προςτάξεις προςτάττοντες ἀνίσους , Plat. Legg . VI, 761 e; ...