Online-Bibliothek

... . sind ungebräuchlich (vgl. ἵκω ); ich binangekommen , angelangt, bin da ; bei Hom . nur in zwei Stellen, μάλα τηλόϑεν ... ... Hell . 7, 2, 23. Vgl. noch einzelne von den folgenden Beispielen. – Häufig ist die Vrbdg ἐς ...

ὅτε , als, da , relatives Correlativum zu πότε ... ... οὐδὲν ἐς πλέον ποιῶ, πρὸς σὲ ἱκέτις ἀφῖγμαι , da ich Nichts ausrichte, bin ich zu dir gekommen, O. R . ... ... so daß ὅτε eine einfache Zeitbestimmung enthält; vgl. noch ἔρως φρένας ἀμφεκάλυψεν οἷον ὅ τε πρῶτόν ...

εἰμί , ich bin ; Wurzel ἘΣ; praes . ... ... , τίς δ' ἦν ὁ ἔχων , wer war der, der da hatte, der Besitzer, Xen. Cyr . 7, 2, 28; ... ... wie Xen . καὶ ἐνϑάδ' εἰμὶ σὺν πολλῷ φόβῳ διάγων , ich bin hier, u. zwar mit ...

... . 427, dies wisse, nämlich daß das Uebel noch nicht die Hälfte erreicht hat, wie ἀνδρῶν τάδ' ἐστὶν σφάγια καὶ ... ... τάδε δή, ὦ Ξενοφῶν, ἃ σὺ ἔλεγες· ἔχονται οἱ ἄνϑρωποι , da haben wir, was du sagtest, da trifft das ein. – Von ...

... so gehe; οὐ τηλίκος εἰμί, ὥςτε σημάντορι πάντα πιϑέσϑαι , ich bin nicht in dem Alter, daß ich gehorchen könnte, um in Allem zu ... ... es auch für ὡς , z. B. ὥςτε φυλασσομένων τῶν ὁδῶν , da die Wege bewacht waren, Her . 5, ...

... 268; ἔτι κεῖνος κεῖται αὔτως , die Leiche liegt noch so wie sonst da, d. i. unverwes't, 24, 413. ... ... auf den gegenwärtigen Zustand, gleich so, wie ich gerade bin, ἀλλὰ καὶ αὔτως ἀντίον εἶμ' αὐτῶν Il . 5, ... ... 9, 599. Vgl. Theocr . 2, 133. 3, 30. Dah. – 4) so, ...

... , wie es grade sich traf, Eur. Hipp . 929. – Dah. von Handlungen, Unternehmungen, gel i ngen , glücken, καί μοι ... ... im Particip enthaltene Hauptbegriff nur die Nebenbdtg des Ungefähren, Zufälligen erhält, das Particip dah. im Deutschen mit dem Verbum finit ...

... ἡμεῖς ἂν προὐκείμεϑ' αἰσχίστῳ μόρῳ , Soph. Ai . 1038; dah. von den Todten, κτίσον δὲ τῷ προκειμένῳ τάφον , Ant . ... ... . 247 b; Xen. Cyr . 2, 3, 2; vgl. noch Aesch . οὐδ' ἐστὶν ἄϑλου τέρμα σοι ...

... Soph. Ant . 1095; οἱ Θρᾷκες δεῦρο , ihr Thracier da, hierher! Ar. Ach . 155. – Selbst beim pron. ... ... Ag . 32; τὸ τῶν ἐναντίων , Spt . 357; vgl. noch folgde Stellen: Plat. Legg . II, 657 ...

... hier die Enallage der tempp . ihre Rolle, da er, noch nicht ganz losgelös't von älterer, einfacher Conjugationsart, welche ... ... auch εἴησαν fassen, welches aber auch wirkliches praes . sein kann, da die Inseln zu Thucyd . Zeit noch eristirten. Herod . 9, ...

... Merc . 143, Nichts, kein Wesen, kein Geschöpf. – b) dah. auch ganz allgemein, wie unser man, für ἕκαστος, πᾶς , ... ... , 4, 40. 7, 3, 5, u. öfter. – 4) dah. erhält τις u. bes. τι ...

... kann man hierherziehen, das Bändigen verstehen. Man vgl. noch ἔχεις τι κἀξήκουσας Soph. Ant . 9, εἴ τιν' ... ... αἶνον ἔχω ματροπόλει ib . 713, ich kann sie loben. Vgl. noch ἅλωσις . – 8) intr., sichverhalten , sich in einer Lage ...

... Xen. Cyr . 3, 3, 35 u. sonst; dah. = beständig, Andoc . 1, 6; Lys . 6, ... ... δι' ἐλέφαντος καὶ χρυσοῦ , D. Sic . 17, 115; u. noch auffallender κυάϑιον δι' ἀργυρίου , Poll . 6, 105. – ...

... 2 S. 151 sq . Anmerk. Vgl. noch mit δῆσεν ἔδησεν das Homerische κῆται , welches sich zu κέηται ... ... Plat. Phaedr . 228 a, wie Dem . 20, 58, ich bin weit entfernt, d. i. durchaus nicht; τοῦ παντὸς ... ... Xen. An . 2, 6, 13. Dah. = begehren , wünschen , τινός , ...

... ἦρι νέονται, ἐπεὶ καὶ πᾶσιν ἑορτή : hier kommt nämlich noch eine andere sehr oft bei Homer sich findende Figur in's ... ... aber hat, wie auch sonst oft, Perfectbdtg, = »ich bin weggegangen und bin jetzt abwesend«, δὴν οἰχομένοιο = »des lange abwesenden ...

... ähnl., wo meist die Grundbedeutung von ὅπως noch merklich hervortritt. – b) cum conj.; ... ... . 685; u. nach einem perf ., ἱκέτις ἀφῖγμαι , ich bin da, ὅπως λύσιν τίν' ἧμιν εὐαγῆ πόρῃς , O. R . 921. – c) zu dem conj . tritt noch ἄν od. κέν ...

... . 10, 560. 11, 65; u. noch genauer beschrieben : ἀνδρὸς δὲ ψυχὴ πάλιν ἐλϑεῖν οὔτε λεϊστή, οὔϑ' ... ... ; oft in Od . 11, u. 24, 1 ff.; vgl. noch Il. 1, 3 Od . 14, 134; so ... ... ; ἥ μου ψυχὴ παρεσκεύασται , ich will, bin bereit, 5, 1,26; ἐκ τῆς ψυχῆς ...

... παράκοιτις κέκλημαι Il . 4, 60, da ich deine Gattinn heiße, bin, vgl. 3, 138; ἠγάγετ' ἐς μέγα δῶμα φίλην κεκλῆσϑαι ἄκοιτιν ... ... zu ihnen gehören, Xen. Cyr . 2, 1, 9. Vgl. noch σὴ κεκλημένη ἦν , sie wäre deine Tochter gewesen, ...

... αὐτῷ προςέφερον Dem . 27, 9; dah. τὰ προςφέροντα = das Einträgliche, Nutzen Bringende. – ... ... b; Phaedr . 252 d u. öfter; vgl. noch πότερον εἰς ἀκρίβειαν τοῦ μαϑήματος ἰτέον τὸν μέλλοντα πολίτην ἔσεσϑαι μέτριον, ἢ ... ... πρὸς λόγον , antworten, Xen. Cyr . 4, 5, 44. – Dah. προςφέρεσϑαί τινι , Einem nahe ...