Online-Bibliothek

... verlassen, wenn es ihm an Wasser oder Feuerung gebrach. Beide hier bis jetzt betrachteten Arten von Bedingungssätzen, die indicativischen und der optat. iterat ... ... ὄφρ' ἂν Ἀχαιοὶ υἱὸν ἐμὸν τίσωσιν, ὀφέλλωσίν τέ ἑ τιμ ῇ , »bis sie sich bequemt haben werden zu ehren«, ...

... Her. 9, 22; ἐπ' ἠῶ , bis, um Morgen, Od . 7, 288; ... ... u. A. Aehnlich – 3) bei Zahl- u. Maaßbestimmungen, bis zu, bis auf ; ἐπὶ διηκόσια , bis zu zweihundert, Her . u. ...

... öfter, Eur. I. T . 1343; auch τὸ τέλος , endlich, am Ende, zuletzt, Her . u. Folgde, wie Plat. ... ... , 40; vgl. Soph. Phil . 407; – διὰ τέλους , bis an's Ende, ὡς μάϑητε διὰ τέλους τὸ πᾶν ...

... 309. 323. 333. 462. 466. – b) das Ziel, bis zu welchem die Wettrenner laufen mußten, Il . 23, 332. 358 ... ... Diosc . 5 (XII, 170). – Auch adv . τέρμα , endlich, zuletzt, wie τέλος , Phocylid . 130.

... . 1644, u. sonst; χρόνῳ ποτἐ , endlich einmal, Xen., Her . χρόνῳ κοτέ , 9, 62, wie ... ... ; vgl. Pors. Eur. Med . 908; νῠν χρόνῳ , nun endlich; χρόνοις ὕστερον , geraume Zeiten (vier Jahre) später, ... ... 36, 2; τὸν χρόνον αἰτιώμενοι Luc. bis acc . 4; χρόνον ἔχει , es macht ...

... περιήνεγκεν εἰς ἑαυτὸν Ἀϑήνας , er brachte Athen endlich unter seine Botmäßigkeit, machte es von sich abhängig, Plut. Pericl . 15, τὴν Ἰταλίαν ἐς λιμὸν περιενεγκεῖν , Italien endlich in Hungersnoth versetzen, Ann. B. C . 5, ... ... . – Bei Thuc . 7, 28 = bis zu Ende ertragen, aushalten. – 2) intrans., ...

... Deutschen Wörterbuche. Nur große Geduld und ich darf wohl sagen eiserne Beharrlichkeit konnten bis zum Ende durchdringen. Während dieser langen, schwierigen Zeit traten von vielen ... ... daß der Verfasser sehr bedeutende Kürzungen eintreten lasse, so daß der Umfang wenigstens bis auf die Hälfte zusammenschrumpfe. Auf diesen Vorschlag gieng Pape ...