Online-Bibliothek

δά-πεδον , τό , der ... ... ἀλλοδαπός ; nach Einigen von πέδον und δα – = ζα – = διά , vgl. δάσκιος ... ... 227 ἔνδον γάρ τις καλὸν ἀοιδιάει – δάπεδον δ' ἅπαν ἀμφιμέμυκεν; eben so zweifelhaft Iliad . ...

ἐπεί , Conjunction, da, quum ; ursprünglich nur Zeitpartikel, ... ... πρῶτα διαστήτην ἐρίσαντε . – 21 übertr. auf ein Causalverhältniß , da das der Zeit nach Vorangehende auch häufig den Grund od. die Veranlassung zum Folgenden enthält, da, weil , Hom . ...

πεδι-οῦχος , Ebene habend, dah. eben, flach, χϑών , Schol. Soph. O. C . 686.

κατ-ωρυχής , s. κατῶρυξ , u. eben da κατώρυχα .

νεό-πλουτος , neuerdings, eben erst reich geworden, dah. mit Reichthum prunkend, wie es die plötzlich reich Gewordenen thun; Dem . 17, 23; Arist. rhet . 2, 9; δεῖπνα , Plut. Luc ...

... ῥα, ὅτι ῥα , weil ja, da ja, τὸ δὲ χρηστήριον τοῖσι ἐν Συρίῃ Ἀγβατάνοισι ἔλεγε ἄρα ... ... ἄρα τούτων ποιήσω Apol . 34 c. – 4) Dah. steht es oft in Fragesätzen, τίς τ' ἂρ τῶν ὄχ' ... ... καλῶς πίπτουσι , wie unser also auch , Soph. Tr . 61. Dah. drückt es oft die Enttäuschung ...

... οἵγε, ἦ σύ γε u. ähnliche: eben der . Bes. steht ὅ γε häufig so, daß der Name ... ... relat . u. partic ., ὅς γε αὐτῇ οὐδὲ πρόβατα γιγνώσκεις , da du ja, quippe qui, Rep . I, 343 a ... ... Gorg . 459 a; ἀγνοῶν γε , da er ja nicht weiß, 479 b. – In ...

ὅτε , als, da , relatives Correlativum zu πότε ... ... 1, 518 (s. ὅταν ); auch wie da, sintemal, einen Grund angebend, νῦν δ' ὅτε δὴ καὶ ϑυμὸν ... ... sagen pflegen »daß du hingst«; vgl. 20, 188. 21, 396; eben so ἄκουσα εὐχομένης, ...

... Soph. Phil . 908, u. sonst; dah. σύν τινι στρατεύεσϑαι , als Bundesgenosse, Xen. An . 7, ... ... φιλτάτοις , mit Aufopferung des Liebsten, Plat. Gorg . 513 a. – Eben so zur Bezeichnung der Uebereinstimmung, gemäß , nach, σὺν ... ... von gemeinschaftlicher Thätigkeit Mehrerer bei einer Handlung, dah. auch Uebereinstimmung und Theilnahme. Bei trans. Verbis kann ...

... Correlativum zum Fragewort ποῦ , wo, da wo ; οὗ Σπερχειὸς ἄρδει πεδίον , Aesch. Pers . 478; ... ... χῶρον, οὗ με χρὴ ϑανεῖν , O. C . 1517, öfter; eben so οὗπερ, αὐτοῦ μέν' οὗπερ κἀφάνης , wo du ja auch ...

... ἂν ποιήσαιτο, ἵνα καὶ ἄλλοις φόβος ᾐ 2, 4, 3. – Eben so nach Perfectis, τίπτ' αὖτ' εἰλήλουϑας; ἢ ἵνα ὕβριν ἴδῃ ... ... Apol . 26 c; Conv . 205 a; N. T .; eben so ἵνα δὴ τί , Ar. Nubb . 1192 ...

... Bedürfniß , Bedarf, Nothdurft, Noth , dah. Verlangen, dringender Wunsch; oft bei Hom .: ἦ τι μάλα ... ... , ich bedarf ihrer nicht, sie thut mir nicht Noth, 9, 608; eben so χρεὼ βουλῆς ἐμὲ καὶ σέ , mir und dir thut guter ...

... viel werth, z. B. βοὸς ἄξιος , eben so viel werth als ein Rind, ein Rind werth, Il . ... ... ἀρχὴ πεντήκοντα ταλάντων ἀξία Xen. An . 7, 7, 25. Dah. die Verbdgn πολλοῠ, πλέονος, πλείστου, ὀλιγου, οὐδενός, ... ... verdienen, Xen. Symp . 6. 10. Dah. auch allein, wie unser würdig, verdient, τιμή ...

... . Hes . viel häufiger πατρός , eben so dat . πατέρι u. πατρί , acc . ... ... a, wie τὸν ποιητὴν καὶ πατέρα τοῠδε τοῠ παντός , 28 c; dah. auch vom Capital, τοῠ πατρὸς ἐκγόνους τόκους πολλαπλασίους ...

τρομέω , zittern, beben, dah. sich fürchten, Hom . οἱ δὲ μάλ' ἐτρόμεον καὶ ἐδείδισαν ... ... Pind. Ol . 13, 60, wie Aesch. Prom . 541. – Eben so im med ., τρομέοντο δέ οἱ φρένες ἐντός , Il ...

... der Vers von Aristarch für unächt erklärt, da μάχλος u. die davon abgeleiteten nur von Weibern gebraucht würden, wie ... ... (V, 302), MAN. 6, 130. 190; aber es soll wohl eben die weibische, eines Mannes unwürdige Ueppigkeit des Paris tadelnd damit bezeichnet werden. ...

σκιᾱ-τροφέω , ... ... i. im Hause, in der Stube, hinterm Ofen, bei sitzender Lebensart aufwachsen; dah. weichlich, ohne gehörige Abhärtung erzogen werden, eine weichliche Lebensart führen, Her . 3, 12, der eben so auch das pass . braucht, σκηνὰς πηξάμενοι ἐσκιητροφέοντο , 6, ...

... ἄλλῳ τινὶ χρόνῳ εἶχε . – c) eben so bei Participien , wenn diese für einen Conditionalsatz oder einen allgemeinen ... ... οὐ steht, wenn sie für einen Zeit- oder Erklärungssatz stehen, eben so wie bei den die Stelle eines indirecten Satzes vertretenden nach den ...

... man, eigtl. besser ist dem, der da immer; νεμεσσῶμαί γε μὲν οὐδὲν κλαίειν ὅς κε ϑάνῃσι ... ... deshalb in der alten Sprache auch als Demonstrativa gebraucht; da aber ἥ, οἵ u. αἵ mit den entsprechenden Formen des ... ... ἔδονται , 4, 235, einen Grund, den jeder zugeben muß, angebend, da sie ja zuerst den Eid brachen, werden die Geier ...

... Soph. O. C . 1540. – Dah. auch bei Angabe der Zinsen, τοκοφορεῖν ἐπ' ἐννέ' ... ... μεγάλοις τόκοις , auf hohe Zinsen, 1, 15. Dah. ἐπὶ δραχμῇ , das ist zu 1% monatlich, nach unserer Weise ... ... u. Verbreitung im Raume bezeichnend, ἐπ' ἐννέα κεῖτο πέλεϑρα , er lag da über neun Morgen Landes hingestreckt, Od . 11, ...