Online-Bibliothek

... τινι Ai . 448; τἂν ποσίν , das vor den Füßen, das Gegenwärtige, Ant . 1309, vgl. τὰ ... ... ἐν ὑμῖν Od . 10, 69; vgl. auch das sinnliche ϑεῶν ἐν γούνασι κεῖται u. ... ... steht noch ἐν dabei: überdies band er am Schiffe an, wovon Her . 2, 176 ἐν δὲ καὶ ...

... , um die man sich nicht bekümmern sollte, Her . 2, 15; τῷ ϑυλάκῳ περιειργάσϑαι , mit dem Sacke, dem ... ... noch mehr thun, Antiph . 2 δ 3, auf das vorangehende ἐμὲ δὲ προςῆκεν οὐδὲν ἄλλο ἢ ἀπολογηϑῆναι bezüglich; auch sich um fremde Angelegenheiten neugierig kümmern, εἰ δὲ σεσυκοφάντηκας, οὐ περιεργαζόμεϑα ...

... sonst ὄλυνϑος ; Hippocr., Nic. Ther . 853. – 4) das Kuckucks- oder Steißbein , Galen . u. a. Medic . ... ... als Schimpfwort von geilen und liederlichen Menschen, da der Kuckuck seine Eier in fremde Nester legt u. darin ausbrüten läßt u. somit als ...

... wird die Sache dadurch entschuldigt, daß das κέν sich nicht dem ἵνα anschließt, sondern den ... ... Analogie der Sätze mit ὡς ἄν u. ὅπως ἄν , daß das ἄν bei dem final aufgefaßten mit ... ... , aus Höflichkeit »es ist wahrscheinlich, daß es möglich ist, daß er kommen wird«, ἴσως ἀφίκοιτο ἄν ...

... 8, 26; φαίνεται πῦρ διὰ τοῦ ὀρόφου , das Feuer schlägt durch das Dach heraus, 7, 4, 16. Aehnl. ... ... hindurch, z. B. δικάζειν , Her . 1, 97 u. öfter; auch mit dem Zusatz ... ... 4 u. comici ; δι' ἔτους , das ganze Jahr hindurch, Her . 2, 32; Ar. Vesp . ...

... solche heilige Pflicht nicht; ξεῖνος αἴτ' ὦν ἀστός , der Fremde im Ggstz zum einbeimischen Bürger, Pind. P . 4, 78, ... ... O. C . 13, öfter; έπαιδεύϑην ξένος , ich wurde in der Fremde erzogen, O. C . 568. – Nach ...

... παρά τινος 13, 627, gew. ὑπό τινος , Her . 5, 5 u. sonst; in Att. Prosa überall, Ggstz ... ... . 1036; τοῖσι στόμασι ἀλλήλους φιλέουσι, τὰς παρειὰς φιλέονται , gegenseitig, Her . 1, 134, περιβάλλει τὸν ἐραστὴν καὶ φιλεῖ Plat. ...

... vgl. ὁ βασιλῆος οἶκος , Her . 5, 31. 6, 9; τὸν οἶκον πάντα τὸν ... ... . 185 a; u. so bes. im Attischen Recht, im Ggstz gegen das eigentliche Haus, οἰκία , das ganze Vermögen, οἶκος τριηραρχῶν πεντετάλαντος , ...

... 184, vgl. 4, 417, wo das partic . nur die Art, das Mittel des Versuchs andeutet; ἐπειρᾶτο ἐπιών , Her . 1, 77, vgl. 84; ἵνα μὴ πειρῴατο βιώμενοι ... ... Ag . 1374; δαίμονος , 1648; Ch . 506; so auch Her . πειρώμεϑα τῆς Πελοποννήσο ...

... τὸ δίκαιον οὕτω ἔφερε , das Recht brachte es so mit sich, Her . 7, 137; ... ... ἐμὲ φράζειν , es ist recht, billig, daß ich sage, Her . 1, 39; Plat . u. ... ... τούτου τὴν αἰτίαν ἔχειν οὗτός ἐστιν δ ., es ist recht, daß er, Dem . 18, 4; – Sp . Der ...

... ἠπίστατο μὴ πολυπραγμονεῖν , wenn er so klug gewesen wäre, sich nicht in fremde Angelegenheiten zu mischen; ... ... ., εἶναι ἀεὶ τοιοῦτος Her . 7, 92; ἐπιστατεῖν Plat. Crat . 390 b; ... ... Conv . 223 b, u. sonst; – acc. c. inf., Her . 3, 134; – c. ...

... 108 e; ἡ ἔξω στηλέων ϑάλασσα Her . 1, 202, das außerhalb der Säulen des Herakles liegende, auch ... ... 5, 26 u. Sp .; auch ἔξω ἤ , außer daß, Her . 7, 228. – 2) heraus, ins Freie, ...

... (κλῆρον) ἐπιγράψας κυνέῃ βάλε erkl.: nachdem er das Loos durch eingekratzte, eingeschnittene Merkmale bezeichnet hatte, ohne daß an ... ... dem Vorschlage eines Andern aufschreiben lassen, also sich fremde Ansichten zueignen, Dem . 59, 43; u. pass ., ...

... ; häufig ἀπὸ ϑυμὸν ὄλεσσε , er verlor (gewaltsam, durch einen Andern) das Leben; Iliad . 5, ... ... ὀλέσσαι , (einem Anderen) das Leben zu rauben, v. l . ἑλέσϑαι ; Soph. El ... ... perf . II, ἀπόλωλα , untergehen, zu Grunde gehen, durch fremde, gewaltsame Einwirkung, von Hom . ...

ἀλλοτριόω , entfremden, abgeneigt, abwendig machen, τὴν χώραν τοῖς πολεμίοις ... ... ἀλλοτριωϑῆναι τοῖς Ἀϑηναίοις Thuc . 8, 73. Absol., ἡ ἀρχὴ ἀλλοτριοῦται Her . 1, 120. das Reich kommt in fremde Hände.

... . 233 Sengebusch Homer. liss . I p. 141; – eine ausländische, fremde Sprache redend, Orak. bei Her . 8, 20. 9, 42; Nonn . – 2) das Griechische wie ein Ausländer schlecht od. unrichtig aussprechend, Strab . XIV, ...