Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (10 Treffer)
1
Optionen: Exakt | Nur Bilder
Einschränken auf Bände: Pape-1880 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
παν-ημέριος

παν-ημέριος [Pape-1880]

... ;ριος , den ganzen Tag hindurch; οἱ δὲ πανημέριοι μολπῇ ϑεὸν ἱλάσκοντο ... ... πανημερίη ναῦς , Od . 4, 356, welches den ganzen Tag hindurch läuft; πανημέριός τε καὶ ... ... sp. D .; – πανημέριον , adverbial, den ganzen Tag über, ununterbrochen, Il . 11, 279; ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »παν-ημέριος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 460.
ἄν [3]

ἄν [3] [Pape-1880]

... δοκῶσιν . Negation ist für den conj. cond ., wie für den optat. iterat ., ... ... Stellen würde die Att. Prosa den indicat . ohne ἄν oder den optat. potent . ... ... πόνῳ εἶναι, ἐϑελήσειαν ἡμῖν ἀμῠναι . Bei allem bisher über den mildernden Gebrauch des optat. pot . Gesagten handelte ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἄν [3]«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 147-178.
δηρόν

δηρόν [Pape-1880]

... Etymol . 1, 201). bedeutete ursprünglich (seiner Accusativ-Form gemäß) »den Tag hindurch« und ist abgeo schlissen aus ΔΙFΗΡΌΝ, ΔFΗΡΌΝ . Bei ... ... Ilias hielt Sophokles δηρὸν χρόνον für den Accusatio von δηρὸς χρόνος ; denn er sagt, unzweifelhaft die Homerischen ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »δηρόν«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 568-569.
ἐπί

ἐπί [Pape-1880]

... Hes. O . 102; αἰὲν ἐπ' ἤματι , Tag für Tag, Soph. O. C . 694 ... ... Aesch. Pers . 289; ἐπὶ δμωῇσι σημαίνειν , den Befehl über die Mägde haben, Od . 22, 427; ... ... ὄνομα , die Sache, der wir den Namen beilegen (bei der wir den Namen aussprechen), Plat. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐπί«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 921-927.
φθάνω

φθάνω [Pape-1880]

... δέ τε πᾶσαν ἐπ' αἶαν βλάπτουσ' ἀνϑρώπ ους , zuvor kommt sie über den ganzen Erdkreis hin, wenn man nicht auch hier besser das partic . ... ... . 5, 7,16, der Tag überraschte ihn; ὃς ἂν φϑάσῃ τελευτήσας διὰ τὰ δεσμά Plat ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »φθάνω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1269-1270.
ὁ

[Pape-1880]

... ὁ τοῖσιν ἀφείλετο νόστιμον ἦμαρ , aber der nahm denen den Tag der Rückkehr, d. i. der ... ... ; τὸν Χρύσην ἠτίμησε , den Chryses da, den ehrwürdigen, beschimpfte er, 1, 11; ... ... Vgl. τελεύτησέν τε τὸν ὅρκον , den Eidschwur, den er geschworen, 14, 280, χαίρω ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὁ«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 284-288.
παρά

παρά [Pape-1880]

... nicht παρ' ὑμῶν , denn das Recht geht nicht von den Richtern aus; τιμῆς τυγχάνειν παρά ... ... τῶν ἄλλων , sie mit den Andern vergleichend, eigtl. sie neben den Andern betrachtend, Plat. ... ... . 15. – Aber παρ' ἦμαρ ist täglich, Tag um Tag, od. Tag für Tag, Soph. O. C . 1455, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »παρά«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 467-470.
δῖος

δῖος [Pape-1880]

... Gottheiten erhalten bei Homer das Epitheton δῐος nicht. Ein Ueberblick über den ganzen Homerischen Gebrauch des Wortes zeigt, daß nur in einem Theile ... ... . Möglich ist die Beziehung auf den persönlichen Zeus bei den Tragg. überall; an den meisten Stellen ist sie unzweifelhaft . ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »δῖος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 635-638.
ἀνά

ἀνά [Pape-1880]

... ἀνὰ τὴν Ἑλλάδα 2, 135; ἀνὰ πρώτους , unter den Ersten, 9, 86; vgl. ἀν' Αἰγυπτίους Od . 14 ... ... viel wie »bei Nacht« ist; ἀνὰ τὸν πόλεμον τοῠτον , während des ganzen Krieges, Her . 8, 123; ἀνὰ χρόνον ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀνά«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 178-179.
ὅλος

ὅλος [Pape-1880]

... ὅλην πόλιν φέρων , Phoen . 1138; τῆς ἡμέρας ὅλης , den ganzen Tag hindurch, Xen. An . 3, 3, 11; δι' ... ... Adv . ὅλως , gänzlich, im Ganzen, überhaupt, Plat. Phaed . 64 e; bes. nach ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὅλος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 326-327.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 10