φωράω , dem Diebe od. dem Diebstahle nachspüren, Haussuchung halten, um ... ... Plat. Legg . XII, 954 a ; den Dieb entdecken, auf der That ertappen, übh. eine verborgene Sache ausspüren, entdecken, τὰ πλεῖστα φωρῶν αἰσχρὰ φωράσεις ...
εὐ-φώρᾱτος ( Suid . erkl. φανερόν ), leicht zu ertappen, zu entdecken, Sp . Bei Plut. de ad. et am. discr . 31, οὕτω τὸν κόλακα φωράσεις ἀεὶ συνεπιφάσκοντα – ὥστε ἔν γε ...
κατα-φωράω , auf dem Diebstahl, auf der That ertappen, überführen; ἐπιβουλεύοντας Thuc . 1, 82, Schol . ἐλέγχειν ; Luc. Gall . 28; – bemerken, ahnen, οἷς διεπράττετο, τούτοις αὐτὴν (τὴν ...
δυς-φώρᾱτος , schwer zu ertappen, Plut. de adul. et am. discr . 7.
μοιχο-ληπτία , ἡ , das Ertappen beim Ehebruch, B. A . 21.
ΑἹΡέω , fut . αἱρήσω, ἑλῶ Ar, Lys . ... ... , 4, 36. Daran reihen sich die beiden Bdign a) Einen über etwas ertappen , ἐπ' αὐτοφώρῳ , auf der That, Eur. Ion 1214; ...
λαμβάνω ( ΛΑΒ ), fut . λήψομαι , ion. λάμψομαι ... ... . 9, 41; σκῠλα , Soph. Phil . 1431; – erwischen, ertappen über der That, ποίῳ λαβών σε Ζεὺς ἐπ' αἰτιάματι Aesch. ...
καθ-αιρέω (s. αἱρέω ), ion ... ... καταιρέϑη 5, 36; ἐν ἀφροσύνῃ καϑελόντες Soph. Ant . 379, ihn dabei ertappen; πάλος καϑαιρεῖ , das Loos trifft ihn, 275; τίνα ἀμήχανος συμφορὰ ...
αὐτο-βοεί , beim ersten Kriegsgeschrei, auf der Stelle ( E. M . παραχρῆμα), πόλιν ἑλεἰν, χειροῦσϑαι , ... ... Luc. Gymnas . 33; αὐτοβοεὶ λαβεῖν κλέπτοντα , auf frischer That den Dieb ertappen, B. A . 465.
αὐτό-φωρος ( φώρ ), eigtl. beim ... ... Ant . 51. Sonst ist gew. ἐπ' αὐτοφώρῳ λαμβάνειν , auf der That ertappen, Eur. Ion . 1214; bes. häufig bei den Rednern; seltener ...
κατα-λαμβάνω (s. λαμβάνω ... ... ὑπὸ τῶν νόμων 4 γ 2 u. öfter. – 3) ergreifen, ertappen, betreffen , finden; καταλαμβάνομεν τὸν.Σωκράτη ...
Buchempfehlung
»Wenn die Regeln des Umgangs nicht bloß Vorschriften einer konventionellen Höflichkeit oder gar einer gefährlichen Politik sein sollen, so müssen sie auf die Lehren von den Pflichten gegründet sein, die wir allen Arten von Menschen schuldig sind, und wiederum von ihnen fordern können. – Das heißt: Ein System, dessen Grundpfeiler Moral und Weltklugheit sind, muss dabei zum Grunde liegen.« Adolph Freiherr von Knigge
276 Seiten, 9.80 Euro