Online-Bibliothek

... den ältesten Schriftstellern das Zwerchfell , das Herz und Lunge von den übrigen Eingeweiden absondert, gew. im plur.; Hippocr .; bei ... ... , 168 u. öfter. – Von der Entschließung, vom Willen, κακὰ δὲ φρεσὶ μήδετο ἔργα ... ... der Geist unter, so daß es von den Schatten der Unterwelt heißt ψυχὴ καὶ εἴδωλον· ἀτὰρ φρένες οὐκ ...

... wollen , wünschen, Luft haben, Neigung empfinden; Ableitung ungewiß. Ueber den Unterschied von βούλομαι s. dies Wort; interessant ist die Verbindung ... ... ἑκών Polit . 299 e; – οὐκ ἐϑέλων , wider Willen, Iliad . 4, 300; ... ... ; τετρωμένον οὐκ ἐϑέλων ἀπολιπεῖν , indem er (in diesem Falle) den Verwundeten nicht verlassen wollte, Conv ...

... gleich bei ihrem Angriff. Passend wird von den Attikern zuweilen der den ind . des Nichtwirkl. verretnde ... ... fut . 1), ἕως πάντα ἀπεδόϑη ( fut. exactum ). Von den Homer. Beispielen zu unterscheiden ... ... dabei aber beide Sätze ohne Pause als ein Ganzes lesen; denn abgesehen von dgl. scheinbaren Ausnahmen ist ἄν ...

... u. wiederholt in der Od . – Von den Pferden, die den Wagen fortschaffen, -ziehen, sowohl ἅρμα ... ... , die nicht durch die eigne Kraft, oft auch gegen den freien Willen des bewegten Gegenstandes bewirkt wird; auch von ... ... der Stelle bewegt werden, vorzugsweise von unfreiwilliger, unwillkürlicher Bewegung; so von den Wellen, Winden fortgetrieben, ...

... durch kein Gesetz u. keine Verfassung gezügelter Herrscher; auch überte. von den Göttern, H. h . 7, 5, Ar ... ... der sich in einem freien Staate wider die Gesetze u. gegen den Willen des Volkes die Herrschaft anmaßt, ein revolutionärer, willkührlicher Alleinherrscher ...

... Aufzählungen, Her . 7, 65. 75. 8, 67; von den Sp . bes. Arr . 5 ... ... Zelt hin, 8, 224. Von Her . an bei den Geschichtsschreibern bes. ἀποπλεῖν ἐπὶ Αἰγύπτου ... ... Her . – Bes. im feindlichen Sinne, gegen, wider , von Hom . an überall, bes. von ...

... . Trach . 256, u. sonst. Doch auch den Andern unterordnend, von Dienern, vom Gefolge, ἀναβᾶσα σὺν ... ... 3, 2, 11; – u. bes. den Begleiter als den Helfer, Beistand bezeichnend, durch dessen ... ... 26, tritt mehr die Begleitung hervor. – c) zuweilen auch von den nothwendigen Folgen oder Wirkungen, σὺν μεγάλῳ ἀποτῖσαι , mit großen ...

... einer Sache geben, mittheilen; ἀλλοτρίων , von fremdem Gute verschenken, von Anderer Vermögen freigebig sein, Od . ... ... mehrmals in der Od . ταμίη χαριζομένη παρεόντων , die gern von den vorhandenen Vorräthen mittheilt, hergiebt, 1, 140 u. sonst, über ...

... Mit dem gen ., von her , den Gegenstand bezeichnend, von dessen Seite her Etwas ... ... wir übersetzen »ein Andenken bei den Hellespontiern hinterlassen«, eigentlich das von den Hell. ausgehende Andenken. ... ... Ant . 10; πρὸς δαίμονα , gegen die Gottheit, gegen den Willen des Gottes, dem Gotte zum Trotz, Il ...

... anziehen, d. i. den Bogen gegen Einen spannen , Iliad . 15, ... ... berauben und ein Lösegeld für die Bestattung von den Angehörigen zu erpressen; νεκροὺς δ' ἀλλήλων ἔρυον , Il ... ... dreimal um das Grab geschleift hatte, 24, 16; auch von den Hunden u. Vögeln, welche den unbestatteten Leichnam zerreißen u. ...

... κέκληνται , statt dieser schimpflichen Namen haben sie den der Glücklichen, Plat. Rep . I, 344 b. ... ... ἀπέδοτο τὰ πρωτοτόκια Matth . 5, 38. Von der Widervergeltung, Hom. Iliad . 23, 650 σοὶ δὲ ϑεοὶ ... ... δ' ἀντ' ἀνιῶν ἀνίας ; – ἀνὴρ ἀντ' ἀνδρὸς λυϑείς , Mann gegen Mann, Thuc . 5, 3. So bes. ...

... , über, d. i. wider den Willen des Gottes, Il . 17, 327; σὺν ϑεῷ ... ... , Od . 15, 530 Il . 5, 185, gegen den Willen der Götter, von Gott verlassen; πρὸς ϑεῶν , bei ...

... κῦδος ἄροιο Il . 4, 95, Dank u. Ruhm von den Troern erndten; οὐδέ τίς ἐστι χάρις μετόπισϑ' εὐεργέων ... ... Wonne; so Pind . oft von der Siegesfreude; daher als Gegensatz von λύπη , Soph. ... ... Her . 5, 99. – Bei den Att. nimmt es dann den Charakter einer Präposition mit dem gen ...

... , Willen zu fügen, ἐκ ῥῃστώνης τῆς Δημοκήδεος , aus Gefälligkeit gegen den Dem., Her . 3, 136; καὶ χάρις , Pol ... ... ῥ. παρέχει , Xen. Mem . 3, 13, 5; Genesung von der Krankheit, καὶ μεταβολὴ τοῦ νοσήματος ...