Online-Bibliothek

φθιτός , adj. verb . von φϑίω , geschwunden, abgezehrt, gestorben; sterblich, vergänglich; Tragg ., bes. der Todte, wie Aesch. Pers . 216 u. oft; ἐμοὶ οὐ ϑέμις φϑιτοὺς ὁρᾶν Eur. Hipp . 1437, u. oft; ...

ἀκαχίζω ( ἈΧ, ἄχος ), betrüben, τινά . Od . ... ... sein, Il . 6, 486; μη ϑανὼν ἀκαχίζευ , darüber, daß du gestorben, Od . 11, 486. Dazu gehören: aor . II. ἤκαχε ...

νεο-θανής , ές , neuerdings, eben erst gestorben, Sp .

δυς-θανής , ές , eines schweren Todes gestorben, Crinag . 34 (IX, 81).

ἰσό-νεκυς , als Leichnam gleich, eben so gestorben, Eur. Or . 200.

χειμο-θνής , ῆτος , am Winter od. Frost gestorben, erfroren, Luc. Lexiph . 14.

τρις-θανής , ές , dreimal gestorben, dreimal des Todes würdig, Greg. Naz .

ἀρτι-θανής , ές , jüngst gestorben, Eur. Alc . 608.

προ-φθίμενος , vorher gestorben, getödtet, von προφϑίω , was sonst nicht vorkommt, Parmenio 14 (VIII, 184).

ἀωρο-θάνατος , zu früh gestorben, B. A. p. 24; vgl. ἀωρί .

ὄς , ἥ, ὅ , gen . οὗ , ... ... da immer; νεμεσσῶμαί γε μὲν οὐδὲν κλαίειν ὅς κε ϑάνῃσι , wenn etwa Einer gestorben ist, Od . 4, 196, vgl. Il . 21, 103; ...

ὅτι , ep. ὅττι , eigtl. neutr . von ... ... bestimmteren Ausdruck der indirecten Rede, ἀγγεῖλαι, ὅτι φάρμακον πιὼν ἀποϑάνοι , daß er gestorben sei, Plat. Phaed . 57 b; ἧκεν ἄγγελος λέγων, ὅτι λελοιπὼς ...

γάρ ( γὲ – ἄρα , vgl. ... ... χρὴ πόλεμον παῦσαι Il . 7, 328, Atride, denn. viele Ach. sind gestorben, darum, d. i. da viele Ach. gestorben sind, mußt du, od. du mußt, denn; Scholl. Aristonic . ...

μετά (mit μέσος verwandt, wie mit u. mitten , ... ... μετὰ Πάτροκλόν γε ϑανόντα , wie sonst der genit. absol ., nachdem Patroklus gestorben war, Il . 24, 573; vgl. Her . 1, 34. ...

χρῄζω , bei den Att. nur im praes ... ... 751; – μὴ ἔχρῃζες ϑανεῖν , wie μὴ ὤφελες , du solltest nicht gestorben sein, d. i. o wärest du doch nicht gestorben, Soph. O. C . 1713; – seltner in att. Prosa; ...

ζηλόω (s. ζῆλος ), 1) nacheifern , τινά , ... ... τοῠτο , Soph. Ai . 548; σὲ ζηλῶ ϑανόντα , daß du gestorben bist, Aesch. Pers . 698; Eur. Or . 521; = ...

κομίζω (von κομέω ), fut . κομίσω , att. ... ... ähnl. κομίζεσϑαι τιμωρίαν 12, 70; κομισάμενος τὴν ϑυγατέρα , nachdem ihr Mann gestorben, die Tochter wieder zu sich ins Haus nehmen, Is . 8, 8 ...

δουπέω , perf. δέδουπα , einen dumpfen oder rasselnden Ton ... ... späteren allgemein verbreiteten wesentlich abwich; nach Homer sei Oedipus in (oder bei) Theben gestorben ( ἐν Θήβαις ), und zwar sei er entweder im Kampfe ( ἐν πολέμῳ ...

... , den Tod finden, im perf . gestorben, todt sein; sowohl vom natürlichen Tode, Hom . u. Folgde ... ... τοῦ σοῦ πατρός , der von deinem Vater getödtet oder durch deines Vaters Schuld gestorben ist, Plat. Euthyphr . 4 b; Folgde. Selten von Sachen, ...

πότμος , ὁ (ΠΕΤ, πίπτω) , das, was ... ... ähnl. πότμον ἀναπλήσαντες , Il . 11, 263, sein Schicksal erfüllt habend, gestorben; ἑτάρων ἐρέων ἀδευκέα πότμον , Od . 10, 245, das herbe ...