Online-Bibliothek

... , bei den Spätern, bes. bei den Att., die Bdtg Krieg im vollen Sinne des Wortes vor; Hom . vrbdt αἰεὶ γάρ ... ... 535; πολύδακρυς Ἀχαιῶν , 3, 165, Krieg mit den Achäern, wie ἀνδρῶν , mit Männern, 24, 8 ...

πολεμέω , Krieg führen, kriegen ; absolut, im Ggstz von εἰρήνην ἄγειν , Thuc . 5, 76 u. Folgde; ἀπὸ τῶν ἵππων , Plat. Prot . 350 a; auch πόλεμόν τινα πολεμεῖν , Rep . VIII, 551 d; ...

μῑσο-πόρπαξ , den Schildgriff, d. i. übh. den Krieg hassend, der Hasseschild, Ar. Pax 662, komisch im superl ., ἴϑ' ὦ γυναικῶν μισοπορπακιστάτη .

... auf ein nomen im plur ., so steht dies gew. im gen ., τῶν δὲ ... ... wird, so kann der Ariikel, der in diesem Falle immer gesetztwird, im Deutschen durch das pronom. ... ... demonstrativa u. possessiva haben im Griechischen den Artikel bei sich, der im Deutschen nicht übersetzt wird, ...

... Id . Eben so braucht im Hauptsatze zu einer Bedingung im optat . des Mögl. ... ... Sätze, aus denen der Schluß im optat. potent . gezogen wird, im indicat . stehn, ... ... ob nicht vielleicht, wie doch Forderungssätze im ind . des Nichtwirkl., im conjunct ., im optativ ...

... nicht öffentlich Gesandte schickten, so schürten sie doch heimlich ganz besonders den Krieg an; vgl. Buttm. zu Dem. Mid. p. 149, ... ... 131, u. sonst auch das einfache μέν τε – δέ . Im zweiten Satze entspricht τε nur durch ...

φέρω , nur im praes . u. impf. act ... ... des Vaters unheilvollen Verwünschungen, sie befinden sich (im Unglück), wie es der Vater ihnen angewünscht hat, Aesch ... ... Ehre, Hdn .; ταῠτα ἔφερεν αὐτῷ , das war ihm zuträglich, bekam ihm, als eine gewöhnliche Redeweise angeführt M. Anton . ...

... 1 sagt sogar ἐπέφερεν αὐτῷ τὴν Κλεοπάτραν καὶ τοὺς παῖδας , warf ihm die Kleopatra vor. – Pass ., τὴν ἐπενεχϑεῖσάν οἱ αἰτίην ... ... 1253; δίκην Plat. Legg . XII, 943 d. – b) im guten Sinne, von guten Dingen, τιμήν ...

... 77; Pol . 20, 4, 4. Oft im pass ., verfeindet werden, in Krieg mit Jemandem gerathen, Her . 3, 66, τινί , ... ... 29; ἐκπεπολέμωταί μοι πρὸς ἐκεῖνον , ich bin mit ihm verfeindet, Her . 5, 73.

... d . – Doch werden auch andere Bestimmungen so im inf . mit ὡς hinzugesetzt, bes. die den Gedanken des ... ... Rhodopis war, insofern dies das Vermögen einer Privatperson war. 7) wie im Deutschen wie, als, ist ὡς auch Zeitpartikel , und zwar ...

... Lexil . I, p. 8 ff.; πολέμοιο, μάχης , auf Krieg, Kampf ausgehen, Il . 12, 368. 20, 125; πόνου ... ... Od . 1, 25. 3, 436 Il . 1, 67; auch im med. , γάμου ἀντιάασϑε Il . 24, ...

... häufiger im med ., τῆς δίκης , die Klage anfangen; den Krieg von selbst anfangen, Pol . 3, 31, 5; λοιδορίας , ... ... προκαταρχόμενοι τῶν ἱερῶν ist = bei Zerlegung des Opferthieres die Erstlinge des Opfers ihm zutheilen, damit er sie verbrenne, Thuc . 1, ...

... . immer übertr., einen Gedanken, einen Entschluß im Geiste hin und her bewegen, überlegen, erwägen, ἕως ὁ ταῦϑ' ... ... 21, 137. 24, 680. Mit bloßem accus ., πόλεμον , einen Krieg vorhaben, Il . 10, 28; δολιχὸν πλόον , Od . ...

δηιοτής , ῆτος, ἡ , Krieg, Schlacht, Kampf, oft Hom ., in den Formen δηιοτῆτος, δηιοτῆτι ... ... . Todesnoth Odyss . 12, 257, wo Odysseus sagt, Skylla habe die ihm geraubten Männer verzehrt χεῖρας ἐμοὶ ὀρέγοντας ἐν αἰνῇ δηιοτῆτι . – ...

... 955;εμέω , niederkriegen, im Kriege besiegen; Thuc . 2, 7; Xen. Hell . 7 ... ... Ἀϑηναίους ἐγκλήμασι Thuc . 4, 86; πόλιν καταπεπολεμῆσϑαι , durch den Krieg erschöpft sein, 6, 16; – Plut . vrbdt τοῖς μὲν ...

... anderen Nebenbeziehungen, βοῦς ἐπὶ Πατρόκλῳ πέφνεν , ihm zu Ehren, Il . 23, 776, wie ἀεϑλεύειν, ἄεϑλα κατατιϑέναι ... ... 957;ον) λέγειν ἐπί τινι , bei einem (Todten) sprechen, ihm eine Lobrede halten, Thuc . 2, 34; Plat. Menex . ...

... ich; ἐπιβουλεύει Κύρῳ καὶ πρόσϑεν πολεμήσας , wie er schon früher mit ihm Krieg geführt hatte, Xen. An. 1, 6, 1; ... ... προςαγομένων 4, 1, 23. – 4) Im Anfange einer Rede bezieht es sich als Erwiederung auf etwas Vorangegangenes, nimmt ...

... λῆρός ἐστι τἄλλα πρὸς Κινησίαν , ist Posse, dummes Zeug, im Vergleich mit Kinesias, Ar. Lys . 860, wie Xen. An ... ... τὸν πατέρα , Her . 3, 34, gegen den Vater gehalten, mit ihm verglichen; ἄπιστον τὸ πλῆϑος λέγεται ἀπολέσϑαι ὡς πρὸς ...

... προςεχόμενον αὐτῷ κατὰ τὴν μητέρα , von mütterlicher Seite mit ihm verwandt, 1, 127, wie auch Sp ., z. ... ... od. danach benennen, Plat. Rep . I, 341 d, oft im Crat.; – κατὰ λόγον , im Verhältniß, s. λόγος ...

... τὸν Δαρείου στόλον παρὰ τοῦτον μηδὲν φαίνεσϑαι , im Vergleich mit diesem, Her . 7, 20; γελοῖος ἔσομαι παρ' ... ... αὐτοσχεδιάζων περὶ τῶν αὐτῶν , Plat. Phaedr . 236 d, ich werde im Vergleich mit einem guten Dichter lächerlich erscheinen, wenn ich ... ... Plat. Apol . 28 c, er verachtete die Gefahr im Vergleich mit der Schande, neben der Schande ...