Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (38 Treffer)
1 | 2
Optionen: Exakt | Nur Bilder
Einschränken auf Bände: Pape-1880 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
ἄ-ωρος [2]

ἄ-ωρος [2] [Pape-1880]

ἄ-ωρος , ὁ , zsgz. ὦρος , der Schlaf, Sappho im E. M .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἄ-ωρος [2]«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 422.
βλᾱκεύω

βλᾱκεύω [Pape-1880]

βλᾱκεύω , schlaff, träge sein, Xen. An . 2, 3, 11; neben καϑῆσϑαι , Ggstz κινεῖν , 5, 8, 15. Im med . auch τί , etwas durch Trägheit verlieren, Luc. Ep. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »βλᾱκεύω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 447.
ἄ-νευρος

ἄ-νευρος [Pape-1880]

ἄ-νευρος ( νεῦρον ), ohne Sehnen; dah. schlaff, Theop. com . bei Poll . 2, 234 neben ἀνέντατος . Im Compar. Arist. physiogn . 5.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἄ-νευρος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 227.
μαλακίζω

μαλακίζω [Pape-1880]

μαλακίζω , weichlich, zierlich machen, im act . erst Sp . – Pass . verweichlicht, weichlich, schlaff werden, sein; οὔτε πλούτῳ τις τὴν ἔτι ἀπόλαυσιν προτιμήσας ἐμαλακίσϑη , Thuc . 2, 42, vgl. 43; aber ὁ δῆμος μὴ ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »μαλακίζω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 88.
ἐν-ύπνιον

ἐν-ύπνιον [Pape-1880]

... ἐν-ύπνιον , τό , das im Schlaf Erscheinende, Traumgesicht, Traumbild; ϑεῖός μοι ἐνύπνιον ἦλϑεν ὄνειρος , ein göttlicher Traum kam mir im Schlafe als ein Traumbild, Od . 14, 495 Il . 2 ... ... ; ὄψις ἐνυπνίου , das Gesicht, das Bild, die Erscheinung, die man im Traume zu sehen glaubt, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐν-ύπνιον«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 860.
ῥᾳδιο υργός

ῥᾳδιο υργός [Pape-1880]

ῥᾳδιο υργός , leicht, gewandt handelnd, aber auch in tadelndem Sinne, der es leicht nimmt, leichtsinnig u. leichtfertig im Handeln, nachlässig, unbesonnen u. bequem, schlaff; Xen . ϑυσίαι , im Ggstz von ἁγνότεραι , Conv . 8, 9; auch = boshaft, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ῥᾳδιο υργός«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 831.
σπάω

σπάω [Pape-1880]

... . 7, 5, 29, u. öfter so im med ., u. Sp.; – τὸ σκέλος ἔσπασε φεύγων , ... ... . ὀλίγον ὕπνον σπάσωμεν , Heliod . 2, 16. 4, 1, Schlaf genießen; ἐπὶ ϑαλλοῖσιν ἔρωτα ἔσπασεν , Opp. Hal . ... ... ' αὐτοῠ ἔσπασεν , er nahm den Beinamen von ihm an, Philostr ., u. öfter. – Sprichwörtlich ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »σπάω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 918.
τέ

τέ [Pape-1880]

... – 3) in der alten Sprache Homers und im Ion., wo die Form des Demonstrativs und des Relativs noch nicht getrennt, ... ... 4, 104 = wie um den Einen, und der verleidet mir den Schlaf, d. i. nach unserer gewöhnlichen Auffassung, welcher mir ... ... – τέ zu erklären. – Uebrigens ist im Attischen von diesem alten Gebrauche noch manche Spur geblieben, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »τέ«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1077-1079.
ὕπτιος

ὕπτιος [Pape-1880]

... ; ὑπτία χείρ Ar. Eccl . 781, der Rücken der Hand, im Ggstz gegen πρηνής , die flache Hand; übh. von Körpern im aufrechten Stande hinten , in horizontaler Lage ... ... , Strab . 8, 3,19; – übrtr., schlaff, bequem, sorglos, nachlässig, Sp ., wie ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὕπτιος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1241.
εὕδω

εὕδω [Pape-1880]

... . Folgde, γλυκὺν ὕπνον εὕδειν , süßen Schlaf schlafen, Od . 8, 445; παρά τινι , 8, 337 ... ... B. Antp. Sid . 75 (VII, 29;, Pind ., nur im praes.; ἀφύλακτον εὑδήσουσι πᾶσαν εὐφρόνην Aesch. Ag . 328; ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »εὕδω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1063.
θέλγω

θέλγω [Pape-1880]

... , auch täuschen, blenden, bethören, bes. im schlimmen Sinne, ἐπὶ τῆς μετὰ βλάβης ἀπάτης Schol. Ap. Rh ... ... ; vom Hermes, der mit seinem Zauberstabe ἀνδρῶν ὄμματα ϑέλγει , durch süßen Schlaf die Augen der Menschen befängt od. verdunkelt, auch sie in Todesschlaf verstrickt ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »θέλγω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1192.
κοιμάω

κοιμάω [Pape-1880]

... vgl. κοίτη ) einschläfern , in Schlaf bringen; κοίμηο όν μοι Ζηνὸς ὑπ' ὀφρύσιν ὄσσε Il . ... ... . – Uebertr. von den Todten, οἱ κοιμηϑέντες u. κεκοιμημένοι , im N. T . öfter; vgl. oben die Stelle des Soph ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »κοιμάω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1467.
ἐκ-σεύω

ἐκ-σεύω [Pape-1880]

... ἐκ-σεύω (s. σεύω ), heraustreiben, im pass ., heraus-, wegeilen, -stürzen; ἐκ δ' ἔσσυτο λαός ... ... 293; sp. D .; übertr., βλεφάρων ἐξέσσυτο νήδυμος ὕπνος , der Schlaf schwand von den Augenlidern, Od . 12, 366.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐκ-σεύω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 778.
ἐπ-ορούω

ἐπ-ορούω [Pape-1880]

... ἐπόρνυμαι , Hom . oft, τινί , gew. im feindlichen Sinne, τῷ δὲ Μέγης ἐπόρουσε ... ... ἐπόρουσε ϑεά – Ἀϑήνη Il . 23, 232, wie vom Schlaf ὅτε οἱ γλυκὺς ὕπνος ἐπόρο υσε , als ihn der Schlaf (schnell) überfiel, Od . 23, 343; auch c. acc ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐπ-ορούω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1009.
γιγνώσκω

γιγνώσκω [Pape-1880]

... γῑνώσκω , als var. lect . auch im Hom ., vielleicht sogar überall als Lesart Aristarchs, s. z. B ... ... ist beschlossen, Luc. Nigr . 3. – 4) erkennen, vom Bei schlaf, Callim. ep . 58, 3; Plut. Alex . 21 ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »γιγνώσκω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 492-493.
κρόταφος

κρόταφος [Pape-1880]

... (von κροτέω , wegen des sichtbaren Pulsschlages), der Schlaf am Kopf ; Il . 4, 502. ... ... . 1, 11 τὸ μεταξὺ ὀφϑαλμοῠ, ὠτὸς καὶ κορυφῆς; gew. im plur ., die Schläfen ; κόρυϑα κροτάφοις ἀραρυῖαν Il . ... ... Kolbenam Hammer. – Σχῆμα κατὰ κρόταφον , Figur von der Seite, im Profil, Sp .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »κρόταφος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1513.
μελέδημα

μελέδημα [Pape-1880]

... 1) die Sorge, Bekümmerniß, Hom . im plur ., ἀνὴρ ἔχων μελεδήματα ϑυμῷ , Od . 4, 650 ... ... öfter, μελεδήματα πατρός , Sorge um den Vater, 15, 8. Der Schlaf heißt λύων μελεδήματα ϑυμοῠ , Il . 23, 62; μελ. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »μελέδημα«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 121.
ἀφ-υπνίζω

ἀφ-υπνίζω [Pape-1880]

ἀφ-υπνίζω , 1) aus dem Schlaf erwecken, ἀφύπνισον Eur. Rhes . 25; Long. Past . 1, ... ... ὕπνου ἐγερϑῆναι ; vgl. Ael. V. H . 1, 13; so im act., Philostr .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀφ-υπνίζω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 416.
μαλθακίζω

μαλθακίζω [Pape-1880]

μαλθακίζω , = μαλακίζω; im praes., Aesch. Prom . 79, Ζεὺς τοῖς τοιούτοις οὐχὶ μαλϑακίζεται ... ... μαλϑακισϑείς , Eur. Med . 291; u. so auch in Prosa, schlaff, lässig werden, ἀποστησόμεϑα νῦν μαλϑακισϑέντες , Plat. Soph . 241 ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »μαλθακίζω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 90.
κατά-φορος

κατά-φορος [Pape-1880]

κατά-φορος , = ... ... p. 439. Bei Arist. probl . 23, 41, l. d., im Ggstz von γαληνίζον , unruhig, v. l . καταφέρον u. καταφερόμενον . – Auch vom Schlaf (s. καταφορά ), tief u. betäubend, Hesych.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »κατά-φορος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1389.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 20

Buchempfehlung

Chamisso, Adelbert von

Peter Schlemihls wundersame Geschichte

Peter Schlemihls wundersame Geschichte

In elf Briefen erzählt Peter Schlemihl die wundersame Geschichte wie er einem Mann begegnet, der ihm für viel Geld seinen Schatten abkauft. Erst als es zu spät ist, bemerkt Peter wie wichtig ihm der nutzlos geglaubte Schatten in der Gesellschaft ist. Er verliert sein Ansehen und seine Liebe trotz seines vielen Geldes. Doch Fortuna wendet sich ihm wieder zu.

56 Seiten, 3.80 Euro

Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon

Buchempfehlung

Geschichten aus dem Biedermeier III. Neun weitere Erzählungen

Geschichten aus dem Biedermeier III. Neun weitere Erzählungen

Biedermeier - das klingt in heutigen Ohren nach langweiligem Spießertum, nach geschmacklosen rosa Teetässchen in Wohnzimmern, die aussehen wie Puppenstuben und in denen es irgendwie nach »Omma« riecht. Zu Recht. Aber nicht nur. Biedermeier ist auch die Zeit einer zarten Literatur der Flucht ins Idyll, des Rückzuges ins private Glück und der Tugenden. Die Menschen im Europa nach Napoleon hatten die Nase voll von großen neuen Ideen, das aufstrebende Bürgertum forderte und entwickelte eine eigene Kunst und Kultur für sich, die unabhängig von feudaler Großmannssucht bestehen sollte. Für den dritten Band hat Michael Holzinger neun weitere Meistererzählungen aus dem Biedermeier zusammengefasst.

444 Seiten, 19.80 Euro

Ansehen bei Amazon