Online-Bibliothek

... theils allgemein, theils durch den Zusammenhang od. besondere Beiwörter bestimmt; – 1) im Allgemeinen die That , im Ggstz des Entschlusses, βουλή , Il ... ... 799; ἐν τῷ ἔργῳ , im Kampfe, Thuc . 2, 89. – d) von anderen ...

... Bedingung erfüllt werde oder erfüllt worden sei. Im gewöhnl. indicat ., im indicat . des Nichtwirkl ... ... oder beides thut, correlativisch. Dagegen im conjunctiv. conditional . u. im optativ. iterat . (I ... ... ob nicht vielleicht, wie doch Forderungssätze im ind . des Nichtwirkl., im conjunct ., im ...

... μέν, εἴρηκεν δ' ἐλεύϑερον λόγον , Trach . 63, wo man im ersten Satzgliede ἐστίν ergänzen muß; μόλις μέν, καρδίας ... ... 131, u. sonst auch das einfache μέν τε – δέ . Im zweiten Satze entspricht τε nur durch ...

φέρω , nur im praes . u. impf. act ... ... Verwünschungen, sie befinden sich (im Unglück), wie es der Vater ihnen angewünscht hat, Aesch. Spt . ... ... Ehre, Hdn .; ταῠτα ἔφερεν αὐτῷ , das war ihm zuträglich, bekam ihm, als eine gewöhnliche Redeweise angeführt M. Anton . ...

... von der Wurzel unmittelbar abgeleiteten) Wörtern die Wurzel durch den Druck unterschieden, aber im Uebrigen sich begnügt, auf die verwandten Stammwörter kurz hinzudeuten. Ungleichheiten, welche ... ... eigentliche Bedeutung der Wörter und das Bewußtsein über den Zusammenhang derselben unter einander, wieweit es sich noch erhalten hatte oder ...

... Il . 23, 466, er hatte nicht Glück, es gelang ihm nicht; μήτε τυχήσω , wie ἢν δὲ ... ... den Attikern häufig so mit dem Participium eines andern Zeitwortes verbunden, daß der im Particip enthaltene Hauptbegriff nur die Nebenbdtg des Ungefähren, Zufälligen erhält, das Particip ...

... . 2, 14. 22, wo der accus . aus dem Zusammenhang sich ergiebt; ἐκ Συρακουσῶν , d. i. Syrakus verlassen, Thuc ... ... dem Perserkrieg abziehen, 3, 10; ὅϑεν ἀπέλιπον , von wo ich (im Reden) abgeschweift war, Is . 5, ...

... d . – Doch werden auch andere Bestimmungen so im inf . mit ὡς hinzugesetzt, bes. die den Gedanken des ... ... Rhodopis war, insofern dies das Vermögen einer Privatperson war. 7) wie im Deutschen wie, als, ist ὡς auch Zeitpartikel , und zwar ...

... wird kommen« sagen; ἁρπάζειν τὰ ἐκ τῶν οἰκιῶν , das, was im Hause ist, aus demselben rauben, plündern, Cyr . 7, 2, ... ... In mannichfaltigen Verbindungen bezeichnet es den Ursprung , wobei immer an einen stetigen Zusammenhang des Abgeleiteten u. des Ursprünglichen zu denken ist: – ...

... wo der eigentliche Ggstz mit δέ aus dem Zusammenhang zu ergänzen ist, u. τέ einfach sich an den vorigen Satz ... ... so ist das Buch –. – 3) in der alten Sprache Homers und im Ion., wo die Form des Demonstrativs und des Relativs noch ... ... – τέ zu erklären. – Uebrigens ist im Attischen von diesem alten Gebrauche noch manche Spur geblieben, ...

... οὖν , Alc . I, 130 c u. öfter. – Eben so im Nachsatz, um ihn als eine Folge des im Vordersatze Gesagten zu bezeichnen; καταμαϑὼν δὲ ὁ ... ... Krüger Soph. Ant . 764 vergleicht. Dah. auch im Anfang einer neuen Rede, in Beziehung auf eine ...

... Zusammenstellung von κράτος und βία schwebte dem Aeschylus vor, als er im Prom . die Personificationen Κράτος καὶ Βία einführte; vgl. über ... ... 548 b; oft βίᾳ ἄγειν, πάσχειν u. ä.; ἑλεῖν , im Kriege, Xen .; βίᾳ τινός , wider Jemandes Willen ...

... , Il . 10, 569; gew. im plur ., vgl. Od . 4, 604; neben κριϑαί , ... ... wie Plat. Menex . 238 a u. Folgde überall. – Man findet Zusammenhang mit πῠρ , Feuer, in der gelben Farbe; aber υ ...

... ' ἔνεσαν ὀιστοί Il . 21, 12, im Köcher; Od . 9, 164, im Schiffe; bes. = zu Hause sein ; – mit ... ... 974 ἔνεστι καὶ τὰ πέδιλα , sie stehen im Orakel, sind darin erwähnt; vgl. Equ . ...

... ;χή , ἡ , Zusammenhalt, Zusammenhang, das Zusammenstoßen; ἐν ξυνοχῇσιν ὁδοῦ , Il . 23, 330, ... ... . 1, 744; vgl. Opp. Hal . 5, 131; u. im plur . Fesseln, Bande, Maneth . 2, 282. – Uebertr ...

... 969; , ungebührlich, schlecht handeln, bes. im partic. praes., Soph. Ph . 387 Ant . 726; ... ... fehlen, Plat. Legg . IV, 764 b; die Bestimmung giebt der Zusammenhang; vgl. Lys . 14, 12 οἱ ἐν πολέμῳ u. ...

μεθ-αιρέω (f. αἱρέω ), herübernehmen, Od . 8, 375, von einem großen Ball im Spiele, ὁ δ' ἀπὸ χϑονὸς ὑψόσ' ἀερϑεὶς ῥηϊδίως μεϑέλεσκε πάρος ποσὶν ... ... sie, wie bei dem Tanze ϑερμαυστρίς geschah, was aber nicht in den Zusammenhang paßt.

... – Ueber den Gebrauch von οἴκαδε im Attischen Dialecte s. unten. – Im Vorstehenden war nur vom Attischen Dialect ... ... durch Ilias und Odyssee ist nicht ganz gleichmäßig; so z. B. kommt im zwölften Buche der Odyssee nur οἴκαδε vor, vs . 43. ...

... Anstößige Stellen traf Aristarchs Athetese nur wenn sie für den Zusammenhang entbehrlich waren; im anderen Falle begnügte Aristarch sich, das Bedenkliche mit einer Diple als ... ... α im nominat. vocat. sing. fem . δια oder im accusat . διαν unzweifelhaft feststände, ...

... in f . herrschend geworden in der Bdtg im Stande sein , geschickt sein, Etwas zu thun, d. i. ich kann es thun, u. im neutr . οἷόν τέ ἐστιν , esistmöglich , τί σοι ... ... Geneigtheit Etwas zu thun ausdrückt, wie wir wohl auch sagen: er ist im Stande dies zu thun, ...