Online-Bibliothek

... Aesch. Spt . 1066; auch in Prosa, ποταμὸς μέγιστος μετὰ Ἴστρον , Her . 4, 53; ... ... An . 7, 7, 22. – 5) bes. von der Aufeinanderfolge in der Zeit, αὐτίκα ... ... 7) ein Hinübergehen von einem Orte zum andern, eine Veränderung aus einem Zustande in den andern, um-, μεταβαίνω, μεταβάλλω, μετατίϑημι u ...

... . Hermann citirt freilich eine ganze Reihe von Stellen aus Att. Dichtern, in denen theils ὡς oder ... ... κλήρῳ νῠν πεπάλασϑε διαμπερές, ὅς κε λάχῃσιν . In ihr wie in den anderen zuletzt vorgelegten Stellen würde ... ... hinzu , περιττῶς ; doch nur in solchen Sätzen, in denen der optat . einen ...

... ὑπ' Αἴαντος ϑανέειν , von den Händen des Aias sterben, durch ihn getödtet werden, 15, 289; ζωὸς ἠὲ ϑανών , lebend oder todt ... ... πρός τινος ib . 292, wie Eur. Hecub . 773. In Prosa ist bes. das perf . üblich, ...

... halt an dich und sprich's nicht aus, Od . 11, 251; – καὶ σὸν ϑεράποντ' ὀνόμηνεν , er ernannte ihn zu deinem Diener, Il . 23, 90 (immer im aor ... ... Her . 4, 47; selten in attischer Prosa, ὅτι Κλειταρέτην ὁ πατὴρ ἐν τῇ δεκάτῃ ὠνόμηνεν , ...

... ὧν ἔζης ἄξιος Dem . 21, 134, nach deinem übrigen Leben; – καρποῖς , von Früchten, Dem . 60, ... ... vgl. Dem . 7, 17. 11, 18. – Uebertr., leben, in Kraft sein, Bestand haben, ἄτης ἄελλαι Aesch. ...

... 13, 298, wie Arcs in den Kampf geht; – zunächst a) in Vergleichungen und Zusanimcnstellungen; sich ... ... auch ein ἐνϑυμουμένοις ergänzt oder übersetzt »zumal da man aus solchem Glanz in solches Elend gekommen«; τὴν ἐμαυτοῦ τύχην ἀπέκλαιον, οἵου ... ... u. so ist οἷοςτε c. in f . herrschend geworden in der Bdtg im Stande sein , ...

... Od . 17, 454; αἰδόμενος σῇσι φρεσί , dich scheuend in deinem Herzen, Iliad . 10, 237, wie εἰ δέ ... ... 11, 794; ὅ τι φρεσὶ σῇσι μενοινᾷς , was du in deinem Herzen dir vornimmst, Il . 14, 221. ...

... 362 ψυχὴ δ' ἐκ ῥεϑέων πταμένη Ἄιδόςδε βεβήκει , aus den Gliedern, aus dem Leibe; 22, 68 ἐπεί κέ τις ὀξέι ... ... Aeoler gewesen, s. die Recension von Lauers Gesch. der homer. Poesie in Jahns Jahrbb. 1853 Bd 67 Hft 3 ... ... 39 ἀμφίϑες ἐκ ῥεϑέων σῶν εἵματα καὶ κρύψον με , von deinem Leibe; Mosch . 4, 3 ...