Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (19 Treffer)
1
Optionen: Exakt | Nur Bilder
Einschränken auf Bände: Pape-1880 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
νόστος

νόστος [Pape-1880]

... νόστος , ὁ (verwandt mit νέομαι ), Rückkehr, bes. in die Heimath, die Heimkehr ; oft Hom ., bes. in der Od .; ... ... mehrerer alter epischer Gesänge, welche die Rückfahrten der griechischen Helden von Troja erzählten, wie die Odyssee selbst ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »νόστος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 264-265.
οἴκοθεν

οἴκοθεν [Pape-1880]

... von Hause, aus der Wohnung, Il . 11, 632; aus der Heimath, Pind . oft, οἴκοϑεν οἴκαδε , aus einer Heimath in die andere, aus einer Familie in die andere, Ol . 6, 99. 7, 4; auch aus ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »οἴκοθεν«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 302.
οἶκόνδε

οἶκόνδε [Pape-1880]

οἶκόνδε , = οἴκαδε , nach Hause, in die Heimath, heimwärts; οἶκόνδε φεύξονται , Il . 2, 158, öfter; οἶκόνδε καλέσσας , ins Haus, Od . 11, 410; einzeln bei sp. D .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »οἶκόνδε«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 302.
μυστ-αγώγημα

μυστ-αγώγημα [Pape-1880]

μυστ-αγώγημα , τό , Einführung in die Mysterien, Eumath .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »μυστ-αγώγημα«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 223.
συν-δουλ-αγωγέω

συν-δουλ-αγωγέω [Pape-1880]

συν-δουλ-αγωγέω , mit in die Sklaverei führen, Eumath .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »συν-δουλ-αγωγέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1009.
πάτρα

πάτρα [Pape-1880]

... ion. u. ep. πάτρη , das Vaterland, Geburtsland, die Vaterstadt, Heimath; εἷς οἰωνὸς ἄριστος ἀμύνεσϑαι περὶ πάτρης , Il . ... ... ), obwohl beide Wörter vielleicht stammverwandt sind; nur in einzelnen griechischen Staaten, wie in Aegina, war φρατρία = πατριά oder ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »πάτρα«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 535.
ἐπι-δημέω

ἐπι-δημέω [Pape-1880]

ἐπι-δημέω , in seinem Volke, in der Heimath sein, οὐκ ἔτυχεν ἐπιδημῶν Thuc . 1, 136; ... ... 2, 61; οἱ ἐν τῷ δείπνῳ ἐπιδημήσαντες , die dabei zugegen waren, Ath . I, 1 ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐπι-δημέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 936-937.
ἐπι-δημία

ἐπι-δημία [Pape-1880]

... 951;μία , ἡ , das in der Heimath sein, der Aufenthalt an einem Orte, ἀνεγνώρισέ με ... ... . IV, 2 p. 166. – Von Krankheiten, die Verbreitung in einem Volke, Hippocr . – Die Ankunft, Hdn . 3 ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐπι-δημία«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 937.
κατ-αγωγή

κατ-αγωγή [Pape-1880]

... den Tempel, D. Sic . 5, 4; des Verbannten in die Heimath, ἡ ἐπὶ τὴν βασιλείαν , das Wiedereinsetzen, Pol . ... ... 25, 8. – 3) aus der ersten Bdtg folgt die allgemeinere, die Herberge, Station, Her . 5, 52. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »κατ-αγωγή«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1344.
παρά

παρά [Pape-1880]

... der Seite her, c. acc . die Bewegung an die Seite hin bezeichnend. Also I. ... ... bes. in ähnlichen Vrbdgn, wie die angeführten Verba, so daß die Grundbedeutung von Seiten nicht verloren ... ... . eine Ausdehnung über einen Raum hin neben od. längs eines in die Länge sich ausstreckenden Gegenstandes bezeichnet wird, οἱ μὲν κοιμήσαντο παρὰ ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »παρά«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 467-470.
πέμπω

πέμπω [Pape-1880]

... Od . 8, 556, daß die Schiffe dich dahin geleiten, führen (die Vrbd. mit Präpositionen, ... ... , 16, 681. – In manchen Vrbdgn ist es heimsenden , in die Heimath zurücksenden, Od . 4, 29. 7, 227. 264 ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »πέμπω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 553-554.
κατ-άγω

κατ-άγω [Pape-1880]

... bringen ; ψυχὰς μνηστήρων κατάγων , in die Unterwelt hinab, Od . 24, 100; εἰς ... ... 1, 28), um Zölle zu entrichten, wie es die thun, welche die Meeresherrschaft haben, Dem . ... ... . 4. – 2) zurückführen , bes. einen Verbannten in seine Heimath, Aesch. Spt . 629 ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »κατ-άγω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1344.
χώρα

χώρα [Pape-1880]

... . 4, 5,37. – Uebrtr., die Einem im Leben angewiesene Stelle, Rang, Amt, Ehrenstelle, Pol . ... ... Ach. Tat. p . 957; ἐν οὐδεμιᾷ χώρᾳ εἶναι , in keinerlei Rang oder Ansehen stehen, ... ... sonst oft neben πόλις; ἐπὶ χώρας εἶναι , im Lande, in der Heimath sein, Xen. Cyr . 7, 5,68. – ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »χώρα«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1387.
δόμος

δόμος [Pape-1880]

... 89 ϑύρας ἱεροῖο δόμοιο , Tempel der Athene in Troja, Odyss . 7, 81 ἀπέβη Ἀϑήνη, ... ... νοσοῦντας δόμους Eur. I. T . 930. Auch = die Heimath , Aesch. Prom . 660; vgl. Soph. Phil ... ... 1, 64; Pol . 10, 22, 7. Nur in dieser Bdtg in Prosa üblich.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »δόμος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 656.
οἶκος

οἶκος [Pape-1880]

... von einem einzelnen Hause, das mehrere Zimmer in sich faßt, Od . 24, 417; so οἶκοι ... ... Thiere, Stall, Käfig, Lager, Bau. – 3) auch die ganze Hauswirthschaft , Haus u. Hof, Vermögen ; οἶκος καὶ κλῆρος ἀκήρατος Il . 15, 498, u. oft in der Od ., φϑινύϑουσιν ἔδοντες ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »οἶκος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 302-303.
πομπή

πομπή [Pape-1880]

... Ζεφύροιο πομπαί , Pind. N . 7, 29; auch Entsendung in die Heimath, Heimsendung, ἔπειτα δὲ καὶ περὶ πομπῆς μνησόμεϑα , Od . ... ... . 193. 8, 545. 11, 332, wobei immer an die Beschaffung der zur Reise nöthigen Dinge zu ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »πομπή«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 678-679.
ὀδύρομαι

ὀδύρομαι [Pape-1880]

... ; Eur. Phoen . 1762, öfter, und in Prosa, Plat. Rep . III, 329 b; auch ... ... σεαυτὸν ὀδύρῃ , Luc. Mort. D . 17, 1. – Die kürzere Form δύρομαι . haben die Tragg ., τὰ μὲν παρόντα ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὀδύρομαι«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 295.
ἐφ-έστιος

ἐφ-έστιος [Pape-1880]

... , 248; δόμων ἐφ. ἐμῶν , Schutzflehender in meinem Hause, Tempel, Aesch. Eum . 547. 639; ... ... , Soph. Ai . 487; auch sonst von den Schutzgöttern des Hauses, die auf dem Heerde standen, ... ... 1117, oft; – τὸ ἐφ . u. τὰ ἐφέστια , die Heimath, D. Hal . 1, 24 u. oft.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐφ-έστιος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1115.
κατ-έρχομαι

κατ-έρχομαι [Pape-1880]

... , 125; ἐξ οὐρανοῦ 6, 109; in die Unterwelt hinabsteigen, Ἄϊδος εἴσω 6, 128, ψυχαὶ δ ... ... 7, 324. – 2) zurückkommen, bes. von den Verbannten, in die Heimath zurückkehren; ἐς πόλιν Aesch. Spt . 980, vgl ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »κατ-έρχομαι«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1397.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 19

Buchempfehlung

Christen, Ada

Gedichte. Lieder einer Verlorenen / Aus der Asche / Schatten / Aus der Tiefe

Gedichte. Lieder einer Verlorenen / Aus der Asche / Schatten / Aus der Tiefe

Diese Ausgabe gibt das lyrische Werk der Autorin wieder, die 1868 auf Vermittlung ihres guten Freundes Ferdinand v. Saar ihren ersten Gedichtband »Lieder einer Verlorenen« bei Hoffmann & Campe unterbringen konnte. Über den letzten der vier Bände, »Aus der Tiefe« schrieb Theodor Storm: »Es ist ein sehr ernstes, auch oft bittres Buch; aber es ist kein faselicher Weltschmerz, man fühlt, es steht ein Lebendiges dahinter.«

142 Seiten, 8.80 Euro

Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon

Buchempfehlung

Große Erzählungen der Spätromantik

Große Erzählungen der Spätromantik

Im nach dem Wiener Kongress neugeordneten Europa entsteht seit 1815 große Literatur der Sehnsucht und der Melancholie. Die Schattenseiten der menschlichen Seele, Leidenschaft und die Hinwendung zum Religiösen sind die Themen der Spätromantik. Michael Holzinger hat elf große Erzählungen dieser Zeit zu diesem Leseband zusammengefasst.

430 Seiten, 19.80 Euro

Ansehen bei Amazon