Online-Bibliothek

... Bewegung; μετ' ἄλλων λέξο ἑταίρων , lege dich mitten unter die Gefährten hin, Od . 10, 320; ... ... ., – 1) von der Bewegung nach einer Menge hin , in die Menge hinein, dah. auch hier bei Hom . ...

... Ἄρης Il . 17, 210, Ares, d. i. Muth fuhr in ihn. Einzeln so auch Tragg .; αἰϑέρα δῠναι Soph. Ai ... ... κατὰ βένϑος Ap. Rh . 4, 967; u. in Prosa; ἐς ϑάλατταν Her . 8, ...

... wie Ar. Ran . 180 das med . braucht, παραβαλοῦ , lege an, vgl. 269 Equ . 762; Thuc . transit., ... ... nach Ionien übersetzen, 3, 32. – Harpocr . führt aus Aesch. in Ctesiph . παραβάλοιτο an und erklärt παραπέμψαιτο . ...

κατα-κοσμέω , in Ordnung bringen; ἐπὶ νευρῇ κατακόσμει πικρὸν ὀϊστόν , lege den Pfeil auf der Sehne in Ordnung, Il . 4, 118; im med ., ἐπὴν δὴ πάντα ...

... welche man versucht sein könnte in mehreren Homerischen Stellen anzunehmen, z. B. in der berühmten Stelle Iliad . 14, 500 ὁ δὲ ... ... ηὔδα , er hob den Kopf wie eine κώδεια in die Höhe, zeigte ihn den Troern und sprach. Man vgl. z. B. ...

... Ar. Eccl . 512 Ran . 166; übertr., ϑυμὸν κατάϑου , lege den Zorn ab, Av . 401; πόλεμον , beilegen, Thuc . 1, 121, wie Dem . 19, 264; – in Gewahrsam bringen, τοὺς πρέσβεις συλλαβόντες κατέϑεντο εἰς Αἴγιναν ...

... τραπέζας προτίϑεντο , sie stellten Tische vor sich hin, Od . 1, 112; δεῖπνον , Her . 4, ... ... οἰκεῖον στένειν , Ant . 1234; νεωτέρῳ τῳ τοῠτο βαστάζειν πρόϑες , lege es einem Jüngern zu tragen auf, ib . 246, vgl. ...