ὀδύρομαι (verwandt mit δύη, ὀδύνη ?), – 1) wehklagen , jammern, trauern; absolut ... ... 740 u. öfter; auch πατρίδα γαῖαν , um das Vaterland trauern, sich mit Betrübniß nach der Heimath sehnen, Od . 13, 219, σὸν ἀεὶ ...
... . 15, 25; – auch Seelenschmerz, Betrübniß, Traurigkeit (wie es vom Körperschmerze schon Il . 15, 61 heißt ... ... ὀδύνης, λήξας τῆς ὀδ ., Plat. Phaedr . 251 c 254 c; mit ἀλγηδών verbunden, Gorg . 525 b; ὀδύνας παρέχειν , Schmerzen ...
... . – Im pass . übertr., in Betrübniß und Angst gerathen, zerknirscht sein, Pol . 5, 58, 13, ... ... Ach. Tat. p . 859. – Sich an einander reiben, in Streit mit einander gerathen; auch Anstoß woran nehmen, ποῦ συντρίβεται τὸ πρᾶγμα ; ...
... 8. Von der Sonne sagt Hom . ἀρούρας προςβάλλειν , die Gefilde mit den Strahlen bewerfen, treffen, d. i. sie beleuchten, Il . ... ... in der Gestalt. – Med ., ἔπεϊ, ἔργῳ προτιβάλλεσϑαί τινα , sich mit dem Worte, dem Werke gegen Einen werfen, ihn hart ...