Online-Bibliothek

ΜΈΝος , τό (verwandt mit μένω, ΜΑΩ ), ... ... zu bethätigen strebt; bes. – a) kühner Muth , Ungestüm; oft mit ϑυμός verbunden, bes. in den Verbindungen ... ... ἔμπνευσε μένος Ἀϑήνη , sie hauchte ihm Muth ein, 10, 482, wie πλῆσεν μένεος κρατεροῖο , 13 ...

ἔν-τεκνος , mit Kindern, Kinder habend, Luc. D. Mut . 6, 3, im Ggstz von ἄτεκνος , u. a. Sp .

... att. φρυάττομαι , schnauben u. brausen, mit den Füßen stampfen u. springen, übh. sich wild, ungeduldig gebehrden, ... ... Ungeduld zittern, von Thieren, bes. wilden Pferden, die sich vor Kraft und Muth nicht zu lassen wissen, Apollnds . 22 (IX, 280); auch ...

... βουλὴν – ἷζε γερόντων , wo Wolf mit Aristarch . βουλή las; ἵζει τέταρτον τόνδε μάντιν ἐν ϑρόνοις ... ... ϑάρσος εὐπιϑὲς ἵζει φρενὸς φίλον ϑρόνον Aesch. Ag . 982, getroster Muth besetzt, nimmt den Thron ein; εἰς παλαιὸν ϑᾶκον ὀρνιϑοσκόπον ... ... ἐς ϑρόνους ἵζου Eur. Ion 1618; mit dem bloßen acc ., μήτ' ἀλσώδεις ἵζου κρήνας ...

... . 23, 592, ἀρέσϑαι, ἀροίμην , alle mit kurzem α . – Pass . αἴρομαι; ᾔρετο impf. ... ... αἶρε Eur. I. A . 1598, vgl. Mus . 243, Muth, Feigheit, Dünkel fassen, zeigen, u. s. med ... ... ᾔρετο Thuc . 1, 118; bes. mit Worten und Ehren, erheben, preisen, πολλῷ σ' ...

... , ϑάῤῥος δὲ ἡ πρὸ τοῦ ἐναντίου ; oft mit ἀνδρεία zusammen, Prot . 351 a Conv . 192 a ... ... , 3, 17; παρασχεῖν Thuc . 6, 68; λαμβάνειν , Muth fassen, 2, 97; anders τοὺς Ἀϑηναίους ϑάρσος ἔλαβε ... ... , 21. – Bei Aesch . auch was Muth macht, ὀλολυγμὸν ἱερὸν εὐμενῆ παιάνισον, ϑάρσος φίλοις ...

... nur pass ., ἀναπτερούμενος , wieder mit Flügeln versehen, Plat. Phaedr . 249 d; häufiger übertr., aufrichten, ... ... τινα λόγοις Ar. Av . 149; ἀναπτεροῦτε σῶμα , »beschwingt mit Muth den Leib«, Lys . 669; φόβος μ' ἀναπτεροῖ Eur. ...

τόλμα , ἡ , auch τόλμη , der Muth, Etwas zu unternehmen, Kühnheit , Dreistigkeit; Pind . τόλμα καὶ ... ... τόλμα auch Eur. Andr . 702 Ion 1264. – Verwandt mit ΤΑΆΩ, ΤΑΛΑ'Ω , tolerare .

... Folgde überall; ὑμέτερος ἑκάστου ϑυμός , der Muth eines Jeden von euch, Il . 17, 226; ὑμέτερος αὐτῶν ... ... δὴ τοῦτο , Plat. Gorg . 522 c. – In Prosa meistens mit dem Artikel, z. B. ταῖς ὑμετέραις πόλεσι , Plat. Legg ...

συγ-κατα-πίπτω (s. πίπτω ), mit herab-, herunterod. niederfallen, ταῖς τύχαις , mit dem sinkenden Glücke auch den Muth sinken lassen, D. Hal. iud. Isocr . 9.

... κραδίην Od . 18, 348; mit doppeltem accusat. Od . 20, 286 ἄχος κραδίην Ὀδυσῆα ... ... Il . 17, 210, Ares, d. i. Muth fuhr in ihn. Einzeln so auch Tragg .; αἰϑέρα δῠναι ... ... . 1271; κἀμέ τοι ἔδυ φόβος Rhes . 569. – b) mit praepos .; καϑ' ὅμιλον ...

... Παραλλήλως steht bei Hom . βία auch mit ἴς und mit χεῖρες: Odyss . 18, 4 οὐδέ οἱ ἦν ἲς ... ... κα ταπαυσέμεν ἆσσον ἰόντες ἢ ἔπει ἠὲ βίῃ ; mehr geistig, = Muth Iliad . 3, 45 οὕνεκα καλὸν εἶδος ἔπ'&# ...

... 221. – Es geht beim Verbrennen des Todten mit der Vernichtung der φρένες auch der Geist unter, so daß es ... ... νεβροί, οὐδ' ἄρα τίς σφι μετὰ φρεσὶ γίγνεται ἀλκή , sie haben keinen Muth im Herzen, Il . 4, 245; λύκοι ἃς ... ... geistig zu nehmen; φρενὶ ὀρϑᾷ, ἐλευϑέρᾳ , mit richtigem, freiem Sinne, Pind. Ol . 8, ...

... . An . 5, 17, 12, wo es mit πρύμναν κρούεσϑαι zusammen steht; vgl. noch ... ... – φεύγειν ἀμφοῖν ποδοῖν , auch ἐκ δυοῖν ποδοῖν , mit beiden Füßen, aus allen Kräften fliehen; – βοηϑεῖν χειρὶ καὶ ποδί oder ὅλῳ ποδί , mit Hand und Fuß, mit aller Macht beistehen; so bei Aezeh . ...

... 4, 7, 11. 6, 2, 23; sehr gewöhnlich mit acc . u. partic . (statt des inf .), καπνὸν ... ... u. die folgdn Dichter haben oft das med . in ganz gleicher Bedeutung mit dem act ., ὀφϑαλμοῖσιν oder ἐν ὀφϑαλμοῖσιν ἰδέσϑαι , vor ...

... der Vorstellung der Alten in die Unterwelt, dort mit einem Schattenkörper (der nicht mit Händen zu greifen ist, Od . 11, 207) verbunden, ohne ... ... κατ' οὐταμένην ὠτειλὴν ἔσσυτ' ἐπενγομένη 14, 518, wo die Seele also mit dem Blute entströmt; vgl. ...

... 1150. – Uebertr., μένεα πνείοντες , die Muth hauchenden, Muthbeseelten, bei Hom . häufiges Beiwort der Krieger; vgl. ... ... VII, 25) u. A.; vgl. Wern. Tryph . 505. – Mit einem vom günstigen Winde entlehnten Bilde sagt Callim. ep . ... ... Ausdruck im Sprechen. – [Zuweilen wird ε mit dem folgdn Vocal im Verse in eine Sylbe zusammengezogen, ...

... mehr zu den Lacedämoniern, hielt es mehr mit ihnen, wie lat. facere cum aliquo ; vgl. Arr. An ... ... davon leben, Xen. Oec . 6, 11; ϑυμὸν ποιήσασϑαι , sich Muth machen, d. i. Muth fassen, Francke Callin. p . 184 ...

... 20, 174; ϑυμὸν λαμβάνω , Muth fassen, Od . 10, 461; ἵππος δ' ἐν τοῖσι δεινοῖς ϑυμὸν οὐκ ἀπώλεσεν , verlor den Muth nicht in der Gefahr, Soph. El . 26; ϑυμὸς ἀμυνίας Ar. Equ . 568; ϑυμὸν ἔχε ἀγαϑόν , habe guten Muth, Her . 1, 120; ...

... , wofür Or . 738 φίλοις steht; mit dem inf ., κακὸς μανϑάνειν Soph. O. R . 545 ... ... der Ansicht der alten Griechen, welche vornehme Geburt, körperliche Wohlgestalt u. kriegerischen Muth als nothwendig vereinigt betrachten; Paus . 8, 49, 3 ... ... scheint, gew. aber stimmt es in der Bdtg mit δυς -überein u. drückt das Schlechte, Ueble, ...