Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (12 Treffer)
1
Optionen: Exakt | Nur Bilder
Einschränken auf Bände: Pape-1880 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
εἰκότως

εἰκότως [Pape-1880]

εἰκότως ( Adv . zu εἰκός) , wahrscheinlicher Weise, muthmaßlich; ... ... ἀποβέβηκεν Isocr . 4, 150; ὑποπτεύω Thuc . 3, 53; nach Gebühr, mit Recht, νέμων εἰκότως ἄδικα μὲν κακοῖς Aesch. Suppl ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »εἰκότως«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 727-728.
προς-ηκόντως

προς-ηκόντως [Pape-1880]

προς-ηκόντως , adv. part. praes . von προςήκω , nach Gebühr, auf ziemende Weise, dem ὀρϑῶς entsprechend, Plat. Legg . II, 659 b Xen. Mem . 3, 11, 6.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »προς-ηκόντως«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 764.
κόσμος

κόσμος [Pape-1880]

κόσμος , ὁ (nach den Alten von κομέω , ... ... der Ordnung, dem Anstand u. den guten Sitten gemäß, mit Anstand, nach Gebühr; εἰπὼν οὐ κατὰ κόσμον Od . 8, 179; μάψ, ... ... . philol. p. 347. 445); nach ihm von Empedocles, vgl. Sturz p. 526; als Kunstausdruck ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »κόσμος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1492.
στάθμη

στάθμη [Pape-1880]

... Linie, grade Richtung. u. sprichwörtl. παρὰ στάϑμην , nach der Schnur, genau, nach strengem Recht, Theogn . 534. 939, wie Soph. frg ... ... δούλοις πάντα καὶ παρὰ στάϑμην ist = über Gebühr, wider Recht u. Billigkeit. – Λευκὴ στάϑμη , ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »στάθμη«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 927.
χρεών

χρεών [Pape-1880]

... , τό , ion. χρεόν (nach Buttm. partic . von χρή , vgl. aber Wolf Lit. ... ... . 9, 58; οὐ χρεὼν ἄρχετε , nicht wie man muß, wider Gebühr, wider Recht u. Billigkeit herrscht ihr, Thue . 3, 40, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »χρεών«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1371-1372.
εὖ

εὖ [Pape-1880]

εὖ , neutr . von ἐΰς (s. unten), bei ... ... . 10, 265 Od . 20, 161; εὖ κατὰ κόσμον , wohl nach Gebühr, Il , 10, 472; vgl. ὀρϑῶς τε καὶ εὖ , ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »εὖ«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1054.
πρός

πρός [Pape-1880]

... κεκτήμεϑα , Eur. Hipp . 708; πρὸς τὴν ἀξίαν , nach Gebühr, Xen. Cyr. 8, 4, 29; ὁρῶ ... ... 22; πρὸς τὰ ἔργα τάττειν τὰς τιμάς , nach den Thaten, nach dem Verdienst die Ehren ertheilen; πρὸς τὰ ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »πρός«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 742-747.
κατά

κατά [Pape-1880]

... . öfter κατὰ μοῖραν, κατ' αἶσαν, κατὰ κόσμον , nach Gebühr, nach Schicklichkeit, wie sich's gebührt; so auch Folgde; ... ... , κατὰ μικρόν, κατ' ὀλίγον , allmälig, nach u. nach, κατὰ πολύ , bei weitem, u. ä. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »κατά«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1334-1338.
παρά

παρά [Pape-1880]

... oder vor Einem stattfindende, die er also gestattet, die nach seinem Urtheile von Andern geleistet wird. – Sp . gehen auch hier ... ... – 1) örtlich ; gew. bei Verbis der Bewegung; – a) nach der Seite hin zu Einem , das Ziel der Bewegung angebend, welches ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »παρά«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 467-470.
αἶσα

αἶσα [Pape-1880]

... 3, 59 ἐπεί με κατ' αἶσαν ἐνείκεσας οὐδ' ὑπὲρ αἶσαν , nach Gebühr; 10, 445 κατ' αἶσαν έειπον; – Od . ... ... δή ῥ' ὑπὲρ αἶσαν Ἀχαιοὶ φέρτεροι ἦσαν , sie siegten, was ihnen nach Zeus Beschluß nicht zukam; – Il ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »αἶσα«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 61.
ἀξία

ἀξία [Pape-1880]

ἀξία (s. ἄξιος), ἡ , Werth, Preis einer Sache, ... ... ἀξίαν ἀποτίνειν, ὑπέχειν , Luc . Am üblichstensind die Vrbdgn κατ' ἀξίαν , nach Gebühr, nach Würdigkeit, Plat . u. Andere; μὴ κατ' ἀξίαν τῆς οὐσίας ὠφελεῖν ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀξία«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 269.
μοῖρα

μοῖρα [Pape-1880]

μοῖρα , ἡ (μείρομαι, ... ... 2, 5. – Daher κατὰ μοῖραν ἔειπες , oft bei Hom ., nach Gebühr , wie sich's ziemt, hast du gesprochen; auch ἐν μοίρᾳ , ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »μοῖρα«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 197-198.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 12