Online-Bibliothek

θῡμ-ᾱρής , ές , = ϑυμήρης , dem Herzen wohlgefallend, lieb u. werth, nach den Schol . so im Accent unterschieden; ἄλοχος Il . 9, 336 Od . 23, 232; σκῆπτρον 17, 199. ...

τρι-στάσιος , dreimal so viel werth nach dem Gewichte, vom dreifachen Gewicht, Werth, Arr. Ind . 8.

ἑκατόμ-βοιος , hundert Rinder werth; τεύχεα Il . 6, 236, nach Eust . hundert Goldstücke werth, die mit einem Rinde geprägt sind, vgl. Plut. Thes . 25. ...

... . βοὸς ἄξιος , eben so viel werth als ein Rind, ein Rind werth, Il . 23, 885; ... ... οὐκ ἄξιόν ἐστι , a) es ist nicht der Mühe werth, κινδυνεῦσαι Plat. Phaed . 119 d; ... ... eintritt. Man vgl. Προϑοήνορος ἀντὶ πεφάσϑαι ἄξιος , werth, an des Proth. Start getödtet zu sein, ...

... πόλιν , Ar. Plut . 588. – Nach Arist. Eth. Nic . 5, 2, 8 διώρισται τὸ δίκαιον ... ... 4; – Sp . Der Zusammenhang entscheidet, ob es zu übersetzen: werth, befugt, verpflichtet sein . – Adv . δικαίως , ... ... eigen. – Compar . gew. δικαιότερος , nach E. M . 31, 8 u, Eust ...

... ἀξία (s. ἄξιος), ἡ , Werth, Preis einer Sache, φορτίων Her . 4, 196; διπλασίαν τῆς ... ... ὑπέχειν , Luc . Am üblichstensind die Vrbdgn κατ' ἀξίαν , nach Gebühr, nach Würdigkeit, Plat . u. Andere; μὴ κατ' ...

... τό , das durch Schätzung Bestimmte, der Werth einer Sache; auch Ehre, τύμβου , Aesch. Ch . 504; ... ... auch von Todesstrafe, Din . 1, 60. – Die Schätzung eines Bürgers nach seinem Vermögen, der Census, und die darnach bestimmte Klasse; οἱ τὰ ...

... . Damit vgl. man einerseits, wo es mehr nach 4) übergeht, ἄποινα, ὀνείατα ἄγειν II. 22, 350. 24 ... ... Ael. H. A . 10, 21. – 9) Dem Sinne nach schließt sich hieran, doch eigtl. von der Wagschaale entlehnt, ... ... ὅσον ἦγον αἱ φιάλαι 49, 32; auch werth sein: ὁ ἀκινάκης ἦγε τριακοσίους δαρεικούς 24, ...

... 2, 4, 3. – Eben so nach Perfectis, τίπτ' αὖτ' εἰλήλουϑας; ἢ ἵνα ὕβριν ἴδῃ ... ... du sehest, Il . 1, 202. – Aber auch nach aor . u. impft . in indirecter Rede, mit dem bei ... ... e; Andoc . 1, 40. – c) c. optat . nach den Präteritis, Ἠέλιος δ' ...

... ἀντὶ παντὸς ἔχειν , d. i. sehr hohen Werth auf etwas legen, C. Graech . 8; ἓν ἀνϑ' ἑνός ... ... . Phil . 63 c Rep . I, 331 b. Dah. auch nach ἄλλος , w. m. s., u. sogar nach dem comparativ., Soph. Ant . 182 Trach ...

... Ἅκτωρ , ein Wort, das der Rede werth ist, mit Nachdruck, Il . 3, 83. – Bes. merke ... ... auszudrücken, wenn ich so sagen darf (Lob. Paralipp . 60, bes. nach allgemeinen, umfassenden Ausdrücken, πᾶς, οὐδείς, ὅλος , um anzudeuten, das ...

... 222; ἐν συμμάχων λόγῳ , für Verbündete geltend, ohne es der Gesinnung nach zu sein, 8, 68, 3; – τοῦτο καλὸν καὶ σεμνὸν ... ... . 158 d u. öfter; ἀνὰ λόγον, ἀνὰ τὸν αὐτὸν λόγον , nach Verhältniß, Phaed . 110 d Tim . 29 c ...

... ἄξιος , aber oft auch ohne ἄξιος, πολλοῠ ἐστιν , es ist viel werth, theuer, wobei man τιμήματος zu ergänzen pflegt; u. so in der bekannten Vrbdg περὶ πολλοῠ ποιεῖσϑαι , hochschätzen, hohen Werth darauf legen; auch πολύ ἐστί τι , es hat viel Werth, kommt viel darauf an, es gehört Viel ...

... οὐδὲ εἷς (nicht, wie alte Grammatiker nach E. M . 639, 17 wollten, von οὐ und ... ... Equ . 1240 Vesp . 997, οὐδὲν εἶ , du bist Nichts werth, Eccl . 144; dah. οὐδὲν λέγειν , Nichts sagen, thörichtes ...

... auf der so gewonnenen neuen Grundlage fortbauen lassen; dies aber nach besten Kräften zu thun und Winke erfahrner Männer dankbar zu benutzen, wird ... ... zweier Endungen; Abweichungen hiervon sind bemerkt. Adverbia werden, wo nichts gesagt ist, nach der aus der Grammatik bekannten Weise abgeleitet. Bei den ...

... σπουδῆς ἄξιον εἶναι , der Beachtung, Bemühung werth sein; σπουδὴν ἔχειν τινός , für Etwas sorgen, Ael. V. ... ... , Od . 13, 279, vgl. 15, 209, welche letztere Stelle nach Lehrs Aristarch. ed . 2 p. 116 die einzige im Homer ...

... durch die Phönicier zugeführt u. siand mit jenen edlen Metallen in gleich hohem Werth. Unzweifelhaft ist Bernstein gemeint bei Plat. Tim . 80 c, ... ... in seiner Abhandlung über das Elektron hält das homerische Elektron schon für Bernstein, nach dessen Farbe dann erst die Metallmischung so genannt sei. – ...

... dem älteren, 7 Sgr. 1, 68 Ps. nach dem neueren Münzfuße. Die äginetische Drachme hatte 10 attische Obolen. Nach Hesych . gab es auch eine Golddrachme, die wahrscheinlich 10 Silberdrachmen werth war. Die erste Sylbe findet sich lang Ar. Vesp . 689 ...

... 12. – c) allgem., Vermögen ; εἰς δύναμιν , nach Vermögen, nach besten Kräften, Plat. Polit . 273 b, oft, wie Folgde; ... ... Vgl. Bast zu Greg. Cor . 907. – 5) der Werth, Gehalt einer Münze, Thuc . ...

... unächt, nichtsnutzig; ῥωπικὰ γράψασϑαι , lüderlich hinmalen, so daß es nach Etwas aussieht, ohne etwas Rechtes zu sein; ῥωπικὸν δῶρον , ein Geschenk, das in die Augen fällt, ohne wahren Werth zu haben, Leon. Tar . 15 (VI, 355); daher auch ...