Online-Bibliothek

παρ-ῳδέω , 1) daneben singen, nebenbei besingen, anführen. – 2) ein Lied verändert, parodirt singen, bes. einen Gesang auf komische Weise nachahmen, Schol. Ar. Ach . 8 παρ. καλεῖται, ὅταν ἐκ τραγῳδίας μετενεχϑῇ; so ...

παρα-θέω (s. ϑέω ), nebenbei- od. nebenherlaufen; Plat. Lach . 183 e; Xen. Hell . 7, 1, 21; – auch vorbeilaufen, 4, 2, 22, vgl. Cyr . 4, 3, 16; u. ...

παρ-οχεύω , nebenbei bespringen, von Tauben im pass., Arist. H. A . 9, 7.

παρα-κῑνέω , daneben, nebenbei bewegen, nebenbei erwähnen; τινά , Plut. Symp . 3, 8, 1; aufregen, verwirren, φυλάττων, μή τι παρακινῇ αὑτοῠ τῶν ἐκεῖ διὰ πλῆϑος οὐσίας , Plat. Rep . IX, 591 ...

παρ-αγωγός , 1) nebenbei, vorbei, seitwärts führend, Sp . u. VLL., auch irreführend, verleitend, p. bei Phot. v . μύραινα . – 2) abgeleitet, oft bei den Gramm ., wie E. M ...

παρ-έπομαι (s. ἕπομαι ), nebenbei folgen, womit verbunden sein, τινί , Plat. Soph . 266 b Legg . II, 667 b; Arist. H. A . 6, 18; τὰ παρεπόμενα τῷ πολέμῳ κακά ...

παρα-δηλόω , nebenbei oder versteckt anzeigen, ὑπῃνίττετο καὶ παρεδήλου τὸν Ὠρωπόν , Dem . 19, 22; Plut. Alex . 49 u. öfter, u. a. Sp .

παρα-παίζω (s. παίζω ), nebenbei, beiläufig scherzen, spotten, πρός τι , anspielen, Schol. Ar. Plut . 811.

παρα-κυλίω (s. κυλίω ), nebenbei, vorbei rollen, zw.

παρ-εις-δύω (s. δύω ), gew. im med . u. intrans. tempp ., nebenbei hineingehen, heimlich sich einschleichen, Hippocr., Plut. Agis 3 u. a ...

παρα-βλήδην , 1) daneben geworfen, ... ... Ap. Rh . 2, 448. 3, 107. Dah. übertr. beiläufig, nebenbei, bes. in ironischer Beziehung, mit einem spöttischen od. hämischen Seitenhieb od. ...

παρα-κλέπτω (s. κλέπτω ), nebenbei, von der Seite, im Vorbeigehen wegstehlen, wegnehmen; τοῦτ' ἄρα πάλαι τῶν ἡμερῶν παρεκλεπτέτην , Ar. Pax 406; τὰ παρακλεπτόμενα , Isae . 11, 44; Sp ., ...

παρα-τρυγάω , nebenbei oder verstohlener Weise Trauben abpflücken, ablesen, übtr., Σικελὸς ὀμφακί. ζει παρατρυγῶν παιδισκάριον καὶ τοῠ φιλήματος ἀμαϑές , Aristaen . 2, 7.

παρα-θερίζω , zsgz. παραϑρίζω , nebenbei od. im Vorbeigehen abmähen, verschneiden, Schol. Ap. Rh . 2, 603.

παρα-χώριος , nebenbei gelegen, angränzend, Schol. Soph. O. R . 184.

παρ-εκ-τρέπω , nebenbei weg- od. abwenden; übtr., βρωτοῖσι καὶ ποτοῖσι καὶ μαγεύμασι παρεκτρέποντες ὀχετὸν ὥςτε μὴ ϑανεῖν , Eur. Suppl . 1111; entstellen, verdrehen, Sp . – Pass ., sich vom Wege abwenden, ...

παρ-εν-τρώγω ( τρώγω ), nebenbei hineinessen, bes. von Näschereien, παρεντέτρωκται τευϑίς , Eubul . bei Ath . XIV, 622 f.

παρ-εγ-κάπτω , nebenbei hineinschlucken. – Pass . παρεγκέκαπται Eubul . bei Ath . XIV, 622 f.

παρ-ακανθίζω , nebenbei oder auf der Seite dornig sein, Theophr .

παρα-κροκίζω , nebenbei wie Safran aussehen od. riechen, Diosc .