Online-Bibliothek

... ἀ-τελής , ές , 1) ohne Ende, nicht ausgeführt, οὐκ ἀτελὴς ϑάνατος μνηστῆρσι γένοιτο Od . 17, ... ... 12, wovon weiter kein Abzug stattfindet, also reiner Gewinn. – Auch = ohne Aufwand, Ael. Dion . bei Eust ...

... τέλεος (s. unten), – 1) was sein Ziel od. Ende erreicht hat; dah. – a) vollständig, vollkommen, woran Nichts fehlt, unversehrt u. tadellos, z. B. von Opferthieren, welche ohne allen Makel sein müssen, Il . 1, 66. 24, 34; ...

ἄ-πειρος , 1) ( πέρας ) ohne Ende, woraus man nicht herauskommen kann, ἀμφίβληστρον Aesch. Ag . 1355; χιτών Soph. frg . 473; Lycophr . 1099; ὕφασμα Eur. Or . ...

ἀ-τέρμων , ον (τέρμα) , ohne Gränzen, ohne Ende, πέπλος Aesch. Eum . 604, ohne Ausgang; ἀτέρμονες αὐγαὶ χρυσέων ἐνόπτρων Eur. Hec . 903, nach Herm ...

ἀ-κατά-ληκτος , ohne Ende, Ocell. Luc . 4, neben συνεχής ; – μέτρα ἀκ ., wo der letzte Versfuß vollständig ist, Gramm.

ἀ-κατά-παυστος , ohne Ende, immerwährend, ἀρχή Plut. Arat . 26; τὸ μοναρχίας ἀκ . Caes . 57; στά-σεις , nicht beizulegen, Pol . 4, ...

ἀ-κατά-στροφος , ohne Ende, ohne Rundung, vom Stil, Dion. H. C. V . 22.

ἀ-περαντο-λόγος , ohne Ende geschwätzig, Thales bei D. L . 1, 35.

... -σαν ), Il . 4, 214, wo πάλιν ohne Zweifel zu ἐξελκομένοιο gehört, sie brachen, als der Pfeil rückwärts herausgezogen ... ... Scholl.; – Il . 11, 559 ἐάγη [ ᾱ ] am Ende des Verses. – In Prosa gew. κατάγνυμι . ...

... διήνυσεν ἣν ἀγορεύων , aber noch erzählte er seine unglücklichen Schicksale nicht zu Ende. Vgl. ἀπανύω und ἐξανύω . – Folgende bes. ὁδόν, ... ... 825; χώραν , durchwandern, Pol . 3, 86, 9; auch ohne Zusatz, hinkommen , ἐς τὰς ὑπερβολάς, πρὸς τὴν ...

... verbunden νύκτας τε καὶ ἦμαρ , am Ende des Verses, u. νύκτες τε καὶ ἤματα , in der Mitte ... ... , Xen. An . 7, 8, 12, nach Krügers Bemerkung immer ohne Artikel; vgl. πρωϊαίτερον μέσων νυκτῶν , Thuc . 8, 101; ...

... , Aesch. Spt . 1042; auch ohne diesen Zusatz, εἰπὲ καὶ πέραινε πάντα , Pers . 685; ... ... Plat . πέραινε ὥςπερ ἤρξω , fahre fort und führe die Rede zu Ende, wie du anfingst, Prot . 353 a, wie τὸν λόγον ...

... υργέω , selbst arbeiten, die Arbeiten selbst, ohne Diener verrichten, Arist. mund . 6, 7; Luc. Dial. ... ... . 8, p. 108 b; τὴν μαντηΐην ἐς τέλος , selbst zu Ende führen, Luc. Dea Syr . 36; ἐπιβουλήν Philostr .

... ac ). Alle drei Modi ohne ἄν lediglich fordernd, und zwar in jedem drei Arten von Forderungssätzen, ... ... Wunsches wenigstens bei Dichtern noch ganz gewiß nachweisen. Diesen Forderungssätzen ohne ἄν stehen in jedem der drei Modi Aussagesätze der ... ... der That erscheint der opt. pot . sehr oft ohne Bedingungssatz und ohne daß ein solcher sich hinzudenken ließe. Wenn dem ...

... ὡς ποίησον , s. ΕΙΔΩ zu Ende. – b) wie in οἷος u. ὅσος ... ... . u. fut. , nach den Aufforderungen getrost od. ohne Furcht zu sein; μηκέτ' ἐκφοβοῦ, μητρῷον ὥς σε λῆμ' ἀτιμάσει ... ... u. conj ., die wiederholte Handlung in Beziehung auf die Gegenwart oder ohne alle Rücksicht auf eine bestimmte Zeit ...

... 6, 24. – In scharf hervorgehobenem Gegensatze steht es oft ohne Verbum am Ende des Satzes und wird dann accentuirt, συμβαίνει γὰρ οὐ ... ... – Eben so wird es betont, wenn es allein steht, ohne Verbum, theils in der Antwort, οὔ , nein , ...

... so nennt er für Εὔτρησίνδε als Auctor den Menelaos, ohne Zweifel den Dichter, von dem ein Werk unter dem Namen Thebais ... ... diese Art der Betonung spricht Mehreres. Erstens entfernt sie sich ohne Noth und ohne irgend einen Nutzen viel weiter von der antiken Betonung als ...

... Xen .; – τέλος , wie wir "ein Ende haben", Il . 18, 378; Plat. Rep . VI, ... ... οὐδὲν ἔχουσιν οὔτε ἀποκρίνασϑαι οὔτε ἐρέσϑαι Plat. Prot . 329 a. Auch ohne den inf ., ἀλλ' οὔπως ἔτι εἶχε Il ... ... , 61; ἐμοὶ δοκεῖ πλεῖν ὥςπερ ἔχομεν , ohne Verzug, Thuc . 3, 30; vgl. ...

... der Bewegung den genitiv . πεδίοιο ohne Präposition, wo in Attischer Prosa der genitiv . mit ... ... . 236 c; dah. διὰ τέλους , bis ans Ende, Soph. Ai . 670; Xen. Cyr . 3, 3, ... ... c sagt, ist im Att. δι' ἑαυτοῦ , durch sich selbst, ohne fremde Beihülfe, selbstständig, z. ...

... 553; bgl. Phil . 54. – Ohne Inf ., εἴ τι δέοι u. ἐἀν τι δέῃ , ... ... 2, 77; daher πολλοῦ γε καὶ δεῖ , zu nachdrücklicher Verneinung am Ende des Satzes, weit gefehlt, Dem . 18, 300 u. sonst; ...