Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (15 Treffer)
1
Optionen: Exakt | Nur Bilder
Einschränken auf Bände: Pape-1880 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
ἤ [2]

ἤ [2] [Pape-1880]

... 745. – Das erste Frageglied steht auch ohne eine Partikel, οὐδέ τι ἴδμεν, ζώει ὅ γ' ἢ τέϑνηκεν ... ... οἷον κλέος ἔλλαβε δῖος Ὀρέστης ; oder weißt du nicht, was für einen Ruhm Orestes erlangt hat? Welcher Ruhm doch eben dich auffordert, nicht mehr so ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἤ [2]«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1146-1147.
ἌΓω

ἌΓω [Pape-1880]

... schätzen, wie ducere, anknüpfend an καίμευ κλέος ἦγον Ἀχαιοί , meinen Ruhm hätten (mit sich geführt u.) verbreitet, Od . 5, 311; ... ... Od . 4, 10; Plut. Cat. mai . 34; auch ohne γυναῖκα , Her . 5. 92; Thuc . ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἌΓω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 27-29.
ΕΠω

ΕΠω [Pape-1880]

... 11, 372, vgl. 15, 541; ohne Casus, ἅμ' ἕπεσϑαι , Hom ., wie Soph. ... ... (s. oben). – Selten feindlich, verfolgen , nachsetzen, ohne Casus, Il . 21, 256; τινί , 11, 154. ... ... übh. eng mit Etwas verbunden sein, bes. κῠδος, τιμή, Ἅτη , Ruhm folgt ihm, ist sein Antheil, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ΕΠω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1013-1014.
πρίν

πρίν [Pape-1880]

... sich als adv . zu fassen oder rum folgenden Nomen gehört); Il . 6, 125. 16, 573. 21 ... ... zu erklären. – Bei Hom . steht der bloße conj. aor . ohne ἄν , Il . 24, 551 Od . 10, 172, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »πρίν«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 701-702.
ποιέω

ποιέω [Pape-1880]

... p . 184; κλέος ποιεῖται αὐτῇ , sie erwirbt, bereitet sich selbst Ruhm, Od . 2, 126, wie δόξαν Pol . 32, ... ... ähnliche Verkürzung auch in οἷος, τοῖος, γεραιός u. ä. findet, ohne daß man das ι wegläßt, so wird auch ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ποιέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 645-648.
λόγος

λόγος [Pape-1880]

... ἕνεκα , nur zum Schein, so zu sagen, ohne daß es rechter Ernst ist, Plat. Crit . 46 ... ... οὐδὲ λόγου τυχὼν ἀπα χϑεὶς εὐϑὺς ἐζημιώϑη Dem . 24, 208, ohne tu Worte zu kommen, ohne daß ihm zu sprechen erlaubt wurde; ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »λόγος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 58-61.
ΑἹΡέω

ΑἹΡέω [Pape-1880]

... u. mit hinzugefügtem ἡμᾶς X, 607 b, u. ohne λόγος, χαλεπώτερον ἑλεῖν, ὡς , es ist schwerer zu erweisen, daß ... ... wo der Schol . καταπονεῖ erkl., überwältigen. – Umgekehrt κῠδος , Ruhm erlangen, Il . 17, 321; στεφάνους Pind. P ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ΑἹΡέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 59-61.
πείθω

πείθω [Pape-1880]

... Einwilligung; οὐ πείσας τὸν δῆμον , ohne das Volk beredet zu haben, ohne Beistimmung des Volks, Aeschin . u. A., bes. Plut. ... ... ἐπισπάσειν κλέος , Soph. Ai . 756, ich hege die Zuversicht, diesen Ruhm zu erringen; vgl. χρήμασιν ἐπεποίϑεσαν διωϑέεσϑαι , Her ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »πείθω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 543-544.
κλέος

κλέος [Pape-1880]

... ἄροιτο Il . 5, 3, öfter; μέγα, εὐρύ , auch ohne Zusatz, 4, 197. 7, 91. 9, 412 u. sonst; häufig κλέος οὐρανὸν ἵκει , von weitverbreitetem Ruhm; κλέος εἶναί τινι , Einem zur Ehre gereichen, 22, 514; ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »κλέος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1448.
ἀνθέω

ἀνθέω [Pape-1880]

... P . 10, 18; bes. vom Ruhm, κλέος ἄνϑησεν 1, 66; vgl. N . 9, 39 ... ... νεκροῖς Aesch. Ag . 645; δόξῃ , in hohen Ehren stehen; ohne δόξῃ Ar. Equ . 528 Nubb . 949; auch in ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀνθέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 231-232.
τίθημι

τίθημι [Pape-1880]

... . frg . 6; Plat. Crat . oft u. sonst; auch ohne ὄνομα , Theaet . 157 b. – e) beisetzen , ... ... halten, Her . 3, 3; ἐν δόξᾳ ϑέμενος , es als Ruhm erachtend, Pind. Ol . 11, 63; τίϑεσϑαί ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »τίθημι«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1109-1113.
φέγγος

φέγγος [Pape-1880]

φέγγος , τό , Licht , Glanz, ... ... λαμπάδων 976, wie λαμπτήρων D. Hal . 5, 42; auch ohne solchen Zusatz, Plut. Cam . 25 Al . 31. – Auch wie φάος übertr., Ruhm , Αἰακιδᾶν τηλαυγές Pind. N . 3, 64; φ. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »φέγγος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1259-1260.
ἔπ-ειτα

ἔπ-ειτα [Pape-1880]

... . 152 c; ἡ εἰς τὸ ἔπειτα δόξα , der Ruhm bei der Nachwelt, Thuc . 2, 64. – 3) der ... ... . 10, 423, wie könnte ich dann des Odysseus vergessen? derselbe Fragesatz ohne Vordersatz Odyss . 1, 65, mit Beziehung ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἔπ-ειτα«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 912-913.
καί νύ κε

καί νύ κε [Pape-1880]

... ἄσπετον ἤρατο κῠδος, εἰ μὴ ἄρ' ὀξὺ νόησε , und wohl hätte er Ruhm davongetragen, wenn es nicht schnell bemerkt hätte, Il . 3, 373 ... ... ἕτερόν γ' ἔτι βόσκοι Od . 14, 325, könnte wohl erhalten, ohne Nachsatz; vgl. 18, 294.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »καί νύ κε«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1295.
προς-βάλλω

προς-βάλλω [Pape-1880]

... εὔκλειαν αὑτῷ , El . 962, sich Ruhm erwerben; bei Eur . σοί τιν' αἰσχρὰν προςβαλοῦσα κλῃδόνα , ... ... u. Folgde; τινὶ ἐκ λόχου , Eur. Phoen . 731; auch ohne Casus, Her . 7, 211. 9, 25; πρὸς τοὺς ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »προς-βάλλω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 753.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 15

Buchempfehlung

Aristophanes

Die Wolken. (Nephelai)

Die Wolken. (Nephelai)

Aristophanes hielt die Wolken für sein gelungenstes Werk und war entsprechend enttäuscht als sie bei den Dionysien des Jahres 423 v. Chr. nur den dritten Platz belegten. Ein Spottstück auf das damals neumodische, vermeintliche Wissen derer, die »die schlechtere Sache zur besseren« machen.

68 Seiten, 4.80 Euro

Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon

Buchempfehlung

Geschichten aus dem Biedermeier II. Sieben Erzählungen

Geschichten aus dem Biedermeier II. Sieben Erzählungen

Biedermeier - das klingt in heutigen Ohren nach langweiligem Spießertum, nach geschmacklosen rosa Teetässchen in Wohnzimmern, die aussehen wie Puppenstuben und in denen es irgendwie nach »Omma« riecht. Zu Recht. Aber nicht nur. Biedermeier ist auch die Zeit einer zarten Literatur der Flucht ins Idyll, des Rückzuges ins private Glück und der Tugenden. Die Menschen im Europa nach Napoleon hatten die Nase voll von großen neuen Ideen, das aufstrebende Bürgertum forderte und entwickelte eine eigene Kunst und Kultur für sich, die unabhängig von feudaler Großmannssucht bestehen sollte. Michael Holzinger hat für den zweiten Band sieben weitere Meistererzählungen ausgewählt.

432 Seiten, 19.80 Euro

Ansehen bei Amazon