Online-Bibliothek

... 238; – zu, adverb ., ohne Casus, noch dazu, oben drein, außerdem ; am häufigsten πρὸς ... ... . 51; ποίας ὄλλυμαι πρὸς αἰτίας , aus welchem Grunde, durch welche Schuld, Eur. Andr. 1126; vgl. Soph. O. R . ...

... eine nie zu vergessende, nie zu sühnende Schuld haftet ( ὁ ἄληστα δεδρακώς , VLL., die meist ἁμαρτωλός erkl., ... ... ἐπεξιόντες ; so ἀλ. δαίμων , Rachegeist, Aesch. Pers . 346; ohne δαίμων, ὁ παλαιὸς δριμὺς ἀλάστωρ Ἀτρέως Ag . 1482. 1489; ...

... , wie auch ὁ μέν steht, ohne daß ihm gerade ὁ δέ entspricht, für welches vielmehr ... ... πάρος , Prom . 403, so stehen sie auch oft ohne Substantivum, wenn dies ein leicht zu ergänzendes ist, und bilden dann mit ... ... πάνυ τῶν στρατιωτῶν , die Besten der Soldaten, Thuc . 8, 1. Ohne daß ein bestimmtes Nomen zu ergänzen ...

... sich zu den angeführten Beispielen im Stephanus nicht, ohne Zweifel nur durch die Schuld der Abschreiber und Epitomatoren. Daß jedenfalls Stephanus ... ... diese Art der Betonung spricht Mehreres. Erstens entfernt sie sich ohne Noth und ohne irgend einen Nutzen viel weiter von der antiken Betonung als ...

... 1, 5; – αἰτίαν ἔχειν , die Schuld tragen, beschuldigt werden, Soph. Ant . 1296; πολλῶν κακῶν ... ... οὐδὲν ἔχουσιν οὔτε ἀποκρίνασϑαι οὔτε ἐρέσϑαι Plat. Prot . 329 a. Auch ohne den inf ., ἀλλ' οὔπως ἔτι εἶχε Il ... ... , 61; ἐμοὶ δοκεῖ πλεῖν ὥςπερ ἔχομεν , ohne Verzug, Thuc . 3, 30; vgl. ...

... ; πεσεῖν ἀλλοτρίας διὰ γυναικός , durch Schuld, Aesch. Ag . 442; δι' ὧνπερ χειρῶν ὤλετο ... ... ist im Att. δι' ἑαυτοῦ , durch sich selbst, ohne fremde Beihülfe, selbstständig, z. B. κτᾶσϑαί τι , Xen. ... ... ἐποτρύνει καὶ ἀνώγει , mein Wille ist nicht die Ursache, ich bin nicht schuld; Od . 19, 523. ...

... ὑπὸ ζυγόφιν , 24, 576, u. ohne weitern Zusatz, ἵππους , u. im med ., λύεσϑαι ἵππους ... ... . so von Dingen, zu deren Abtragung man verpflichtet ist, sich von einer Schuld, Verpflichtung losmachen , auch übertr., λύσων ὅσ' ἐξήμαρτον ἐν τῷ ...

... 65. – Auch = ausgenommen, außer, ohne, Her . 1, 46. 7, 29; Thuc . 5, ... ... – ἔξω βαρείας αἰτίας ἐλεύϑερον , mögst dich fern, frei halten von Schuld, ibd . 441; οὐδὲν ἔξω τοῦ φυτεύσαντος σὺ δρᾷς Phil ...

... παραδείγματα 17, 13, 7. – Etwas Schuldiges darbringen , eine Schuld abtragen, bezahlen, entrichten ; ἄποινα Il . 1, 13. ... ... 2,2; ἡμᾶς Dem . 24, 128; φέρειν τινά , ohne ἄγειν , berauben, Thuc . 1, ...

... d) oft bei Substantivis, ohne Verbum, das leicht zu ergänzen ist und wenigstens hinzugedacht werden muß, wenn ... ... τὴν αὑτοῦ ἁμαρτίαν περισσοτέροις ἀτυχήμασι τῶν ἀτρεμιζόντων περιπεσών , in Folge seiner Schuld, durch eigene Schuld, weil er nicht, wie die Anderen, stillstand, ... ... πάρα ; Beispiele sind oben schon angeführt; doch wird es ohne Accent geschrieben, wenn das letzte α ...

... Aesch. Ch . 212, vgl. 703; ohne Casus, καὶ τόδ' ἂν γένος λέγων ἐξ Ἐπάφου κυρήσαις , möchtest ... ... befinden«, » sein «, οὕνεκ' ἐκτὸς αἰτίας κυρεῖς , daß du außer Schuld bist, Aesch. Prom . 330, κακῶν μὲν ὅστις ἔμπειρος κυρεῖ ...

... Cyr . 6, 3, 16; bei Aesch. Eum . 549 Schuld haben woran, im guten Sinne; auch übh. = κατηγορεῖσϑαι , ... ... . 1390; Eur. Hipp . 961; αἰτίαν νέμειν τινί , die Schuld Jemand zuschreiben, Soph. Ai . 28; ...

... oben vorgelegten Scholium A des Aristonicus durch Schuld eines Epitomators verschwand, läßt sich schwerlich entscheiden. Ein anderes Scholium B ... ... Didymeische Scholium A Iliad . 24, 20. 21, welches, nach Bekker ohne Lemma, nach Villoison mit dem Lemma περὶ δ' αἰγίδι πάντα κάλυπτεν ...

... Τὰ ὀφειλόμενα ἀποδιδόναι , das Schuldige, die Schuld abtragen, Rep . I, 331 e u. öfter; τοῖς στρατιώταις ... ... 8; καί μοι εὐεργεσία ὀφείλεται , Thuc . 1, 137; auch ohne accus ., verschuldet sein, Schulden haben, εἴ τις ὀφείλει τῷ δημοσίῳ ...

ὄλλῡμι (ΟΛ) , fut . ὀλῶ , ep. ... ... haben das simpl . in dieser Bdtg. – Dst auch = verlieren , ohne daß die eigene Schuld daran immer hervorträte; bes. im aor . ὤλεσα , εἵως φίλον ...

... , Plat. Gorg . 524 b; ohne Zusatz, ἔμελλε διαλύσεσϑαι Thuc . 2, 12; Pol . ... ... Streite losmachen, ihn aufgeben, Eur. Or . 1679. – 2) eine Schuld abzahlen, τὸ χρέος , Pol . 32, 13, 4; ...

... u. öfter; vgl. λώβαις τὸν ἄνδρα ἐκβαλεῖν Ai . 1371; ohne Zusatz = vom Throne stoßen, O. R . 386; τινὰ ... ... , 6. 29, 9, 5. – 6) verlieren , durch eigene Schuld, τἀγαϑὸν χεροῖν ἔχοντες οὐκ ἴσασι, πρίν τις ἐκβάλῃ ...

ὑπ-αλύσκω (s. ἀλύσκω ), ... ... . 4, 512. 5, 430. 19, 189; χρεῖος ὑπαλύξας , einer Schuld entwischend, ohne sie zu bezahlen, Od . 8, 355; ohne Casus, Hes. Sc . 304, Theogn . 815.

... der Regierung, 1, 26. 106, öfter, u. Folgde; auch ohne den acc ., Φραόρτεω τελευτήσαντος ἐξεδέξατο Κυαξάρης Her . 1, ... ... übernehmen, Plat. Menex . 245 a; τὴν αἰτίαν , die Schuld auf sich nehmen, Dem . 19, 37.

... Geld erlegen , baar bezahlen , eine Schuld abtragen; εἰ μὴ καταϑήσεις δύο δραχμὰς μὴ διαλέγου Ar. Ran ... ... 2; μετοίκιον Lys . 31, 9; μηδὲν αὐτῶν καταϑείς , ohne Etwas für sie zu bezahlen, Xen. Cyr . 3, 1, ...